Levítiku
1 I Jeová txoma Muizés i el pâpia ku el la di ténda di runion. El fla-l: 2 “Fla israelitas:* ‘Si algun di nhos aprizenta Jeová un animal doméstiku pa ser un oférta, kel animal debe ser toru ô vaka, ovelha ô kabra.
3 “‘Si el oferese un oférta kemadu di un toru, kel toru debe ser un animal sen difeitu. El debe oferese-l di livri vontadi dianti di Jeová, na entrada di ténda di runion. 4 El debe poi se mô riba kabésa di kel animal pa oférta kemadu, i Deus ta seta kel oférta i el ta púrdua ses pekadu.
5 “‘Nton, kel toru novu debe matadu dianti di Jeová, i kes fidju di Aron, ki é kes saserdóti, ta oferese se sangi i ta brufa-l na tudu ladu di altar, ki sta na entrada di ténda di runion. 6 Kel oférta kemadu di animal debe sfoladu i kortadu padás-padás. 7 Kes fidju di Aron, ki é kes saserdóti, debe poi lumi na altar i poi lenha riba di kel lumi. 8 Kes fidju di Aron, ki é kes saserdóti, debe poi kes padás di kel oférta djuntu ku kabésa i gordura* riba di kel lenha ki sta na lumi, na altar. 9 Kes tripa i kes pérna debe labadu ku agu, i saserdóti ten ki poi es tudu ta kema riba di altar. Es é un oférta kemadu, un oférta ki fazedu ku lumi i un txeru sábi* pa Jeová.
10 “‘Si un algen sta oferese un ovelha ô un kabra pa ser oférta kemadu, el debe oferese un matxu sen difeitu. 11 Kel animal debe matadu dianti di Jeová, na ladu nórti di altar i kes fidju di Aron, ki é kes saserdóti, ta brufa kel sangi na tudu kes ladu di altar. 12 Kel animal debe kortadu padás-padás, i saserdóti ta poi kes padás djuntu ku kabésa i gordura, riba di lenha ki sta na lumi, na altar. 13 El ta laba kes tripa i kes pérna ku agu, i saserdóti ta oferese es tudu i el ta kema-s na altar. El é un oférta kemadu, un oférta ki fazedu ku lumi i un txeru sábi pa Jeová.
14 “‘Má, si el sta oferese pasu pa ser oférta kemadu pa Jeová, se oférta debe ser ô rola ô ponba novu. 15 Kel saserdóti ta oferese-l na altar. El ta korta piskôs di kel pasu ku unha i el ta kema-l na altar, má el ta dexa pa se sangi skóre na ladu di altar. 16 El debe tra kel papu i kes pérna i bota-s na ladu lésti di altar, undi ki ta fika kes sinza.* 17 El ta abri kel pasu entri kes aza, má el ka ta dividi-l na dôs párti. Nton, kel saserdóti ta kema-l na altar riba di lenha ki sta na lumi. El é un oférta kemadu, un oférta ki fazedu ku lumi i un txeru sábi pa Jeová.