Deuteronómiu
8 “Nhos debe toma kuidadu pa nhos kunpri tudu mandamentu ki N sta ta da nhos oji, asi pa nhos kontinua ta vive, ta bira txeu i pa nhos entra i toma kel téra ki Jeová jura nhos gentis grandi. 2 Lenbra di kel kaminhu lonji ki Jeová, bu Deus, gia-u na el duránti kes 40 anu na dizértu, pa el pô-u ta bira umildi i pa el pô-u na próva, asi pa el odja kuzê ki bu tinha na korason, si bu ta obiba ku ses mandamentu ô nau. 3 El inxina-u ser umildi, el dexa-u pasa fómi i el da-u maná pa bu kume, ki bu ka konxeba, nen bus gentis grandi ka konxeba, asi pa bu fikaba ta sabe ma ómi ka ta vive sô di pon, má di tudu palavra ki ta sai di bóka di Jeová. 4 Duránti kes 40 anu li, bu ropa ka gasta i nen bu pé ka intxa. 5 Bu sabe dretu na bu korason ma Jeová, bu Deus, staba ta koriji-u, sima un ómi ta koriji se fidju.
6 “Nton, bu debe obi ku kes mandamentu di Jeová, bu Deus, i anda na ses kaminhu i ten grandi ruspetu pa el. 7 Pamodi Jeová, bu Deus, sta ta leba-u pa un bon téra, un téra ki ten korentis di agu,* ki ten fonti i nasenti ki ta kóre na rubera i na kes lugar ki ten montanha, 8 un téra di trigu i sevada, di pé di uva, pé di figu i pé di roman, un téra di azeti i mel, 9 un téra ki ta ten txeu kumida i nada ka ta falta-u, un téra ki pédra ten féru i bu ta ba tra kóbri di kes montanha.
10 “Óras ki bu kume i bu fika fartu, bu debe lova Jeová, bu Deus, pamodi el da-u kel bon téra. 11 Toma kuidadu pa bu ka skese di Jeová, bu Deus, i pa bu ka para di sigi ses mandamentu, ses régra i ses lei ki N sta da-u oji. 12 Óras ki bu kume i bu fika fartu i bu faze bons kaza i bu mora na es, 13 óras ki bu boi i bu ovelha bira txeu, bu prata i bu oru bira txeu i bu fika ku txeu kuza, 14 ka bu dexa bu korason bira orgulhozu i pô-u ta skese di Jeová, bu Deus, ki tra-u di téra di Ijitu, kel téra ki bo éra skravu, 15 i el gia-u na kel dizértu grandi i ki ta da algen medu, ki tinha kóbra venenozu i skorpion, un téra séku, sen agu. El poi agu ta sai di rótxa 16 i el da-u maná, ki bus gentis grandi ka konxeba, pa bu kume na dizértu, pa el inxina-u ser umildi i pa el pô-u na próva, asi pa el djuda-u na futuru. 17 Si bu fla déntu bo: ‘N ten kes rikéza li pamodi nha puder i forsa di nha mô’, 18 lenbra ma é Jeová, bu Deus, ki ta da-u puder pa bu ten rikéza, asi pa el kunpri kel kontratu ki el jura pa bus gentis grandi, sima bu sta ta odja oji.
19 “Si algun dia bu skese di Jeová, bu Deus, i bu sigi otus deus, bu sirbi-s i bu inbaxa ses dianti, N ta aviza nhos oji ma di serteza nhos ta móre. 20 Nhos ta móre sima kes nason ki Jeová sta ta distrui nhos dianti, pamodi nhos ka obi ku vós di Jeová, nhos Deus.