Amós

“Jeová ta ben ruji di Sion,

I di Jiruzalen el ta ben labanta se vós.

Kes lugar di pastora animal ta ben fika di lutu,

I riba di monti Karmelu padja ta ben seka.”

 3 “É kel-li ki Jeová fla:

‘“Pamodi três revólta* ki Damasku faze, i pamodi kuatu, N ka ta muda nha disizon,

Pamodi es pila Jiliade ku tábua di féru* ki ta uzadu pa digudja* serial.

 4 Pur isu, N ta ben manda lumi riba di kaza di Azael,

I kel lumi ta ben kaba ku kes tori fórti di Ben-Adade.

 5 N ta ben kebra kes tranka di pórta di Damasku;

N ta ben distrui kes algen di Bikate-Aven

I kel ki ta governa* na Bete-Éden;

I povu di Síria ta lebadu prézu pa Kir”, é Jeová ki fla.’

 6 É kel-li ki Jeová fla:

‘“Pamodi três revólta ki Gaza faze, i pamodi kuatu, N ka ta muda nha disizon,

Pamodi es leba un grupu interu di algen prézu pa intrega-s na Edon.

 7 Pur isu, N ta ben manda lumi riba di muralha di Gaza,

I kel lumi ta ben kaba ku ses tori fórti.

 8 N ta ben kaba ku kes algen di Asdode,

I kel ki ta governa na Askalon;

N ta ben kastiga Ekron,

I kes filisteu ki resta ta ben móre”, é Jeová, kel Sinhor Más Grandi, ki fla.’

 9 É kel-li ki Jeová fla:

‘Pamodi três revólta ki Tiru faze, i pamodi kuatu, N ka ta muda nha disizon,

Pamodi es intrega un grupu interu di algen prézu pa Edon,

I pamodi es ka lenbra di kel kontratu di irmon.

10 Pur isu, N ta ben manda lumi riba di muralha di Tiru,

I kel lumi ta ben kaba ku ses tori fórti.’

11 É kel-li ki Jeová fla:

‘Pamodi três revólta ki Edon faze, i pamodi kuatu, N ka ta muda nha disizon,

Pamodi el pirsigi se própi irmon ku spada,

I el nega mostra mizerikórdia;

Ku raiba, el sta kontinua ta divora-s sen xinti péna,

I el ta kontinua xatiadu ku es, pa tudu ténpu.

12 Pur isu, N ta ben manda lumi riba di Teman,

I kel lumi ta ben kaba ku kes tori fórti di Bosra.’

13 É kel-li ki Jeová fla:

‘“Pamodi três revólta ki kes amonita faze, i pamodi kuatu, N ka ta muda nha disizon,

Pamodi es ratxa bariga di kes mudjer grávida di Jiliade, asi pa es poi ses tiritóriu ta fika más grandi.

14 Pur isu, N ta ben poi lumi na muralha di Rabá,

I kel lumi ta ben kaba ku ses tori fórti,

Ku un gritu di géra na dia di géra,

Ku un tenporal na dia di béntu fórti.