Ayubu
3 Mũndũ aniinaga nduma;
Agatuĩria biũ kũndũ kũrĩa kũriku nduma-inĩ ndumanu,
Agĩcaria mahiga.
4 Atũrĩkagia irima thĩ kũndũ kũraihu na kũrĩa andũ maikaraga,
Kũndũ kũrĩa kwariganĩire, kũraihu na kũrĩa andũ mathiagĩra;
Andũ amwe maikũrũkaga kuo na magaikara macunjurĩte.
5 Irio ikũraga igũrũ rĩa thĩ;
No rungu rwayo gũkoragwo kũgarũranĩtio gũkahaana ta gũcinĩtwo na mwaki.*
6 Kũu mahiga-inĩ gũkoragwo na safia,*
Na tĩri-inĩ gũgakorũo na thahabu.
7 Nyoni iria irĩaga nyama-rĩ, gũtirĩ yũĩ njĩra ya gũthiĩ kuo;
Riitho rĩa hũngũ ĩrĩa njirũ rĩtirĩ rĩamĩona.
8 Gũtirĩ nyamũ nene ĩrĩ yamĩgera;
Mũrũthi mwĩthĩ ndũrĩ wathiĩ kuo.
9 Mũndũ agũthaga rwaro rũũmũ rwa ihiga na guoko gwake;
Akangʼaũrania irĩma mũthingi-inĩ wacio.
10 Enjaga mĩtaro ya maĩ+ rwaro-inĩ rwa ihiga;
Maitho make monaga kĩndũ gĩothe kĩa goro.
11 Ahingagĩrĩria maĩ marĩa mathiaga njũũĩ-inĩ
Nacio indo iria hithe agacirehe ũtheri-inĩ.
13 Gũtirĩ mũndũ ũngĩmenya thogora waguo,+
Na ndũngĩoneka bũrũri-inĩ wa arĩa marĩ muoyo.
14 Maĩ ma kũndũ kũrĩa kũriku moigaga atĩrĩ, ‘Ndũrĩ thĩinĩ wakwa!’
Narĩo iria rĩkoiga atĩrĩ, ‘Niĩ ndirĩ naguo!’+
15 Ndũngĩgũrũo na thahabu ĩrĩa therie;
Kana betha ĩthimwo atĩ nĩguo ĩkũũranio naguo.+
16 Ndũngĩgũrũo na thahabu ya Ofiri+
Kana ũgũrũo na tũhiga twa goro twa onigithi na safia.
17 Thahabu na gĩcicio itingĩringithanio naguo;
Na ndũngĩkũũranio na kĩndũ gĩthondeketwo na thahabu ĩrĩa njega.*+
18 Tũhiga twa goro twa iria-inĩ na tũhiga tũrĩa tũhenagia tũtingĩringithanio naguo,+
Tondũ thogora wa mũhuko ũrĩa ũiyũire ũũgĩ, nĩ mũnene gũkĩra wa mũhuko ũiyũire ruru.
19 Kahiga ga topazi+ ga kuuma Kushi gatingĩringithanio naguo;
O na ndũngĩgũrũo na thahabu therie.
20 No rĩrĩ, ũũgĩ uumaga kũ,
Naguo ũtaũku-rĩ, kĩhumo kĩaguo nĩ kĩrĩkũ?+
22 Mwanangĩko na gĩkuũ ciugaga atĩrĩ,
‘Matũ maitũ maiguĩte o ũhoro mũnini waguo.’
23 Ngai nĩ oĩ njĩra ya kũwona;
We nowe ũĩ kũrĩa ũkoragwo,+
24 Nĩ gũkorũo nĩ onaga ituri cia thĩ,
Na akona maũndũ mothe marĩa marĩ mũhuro wa riũa.+
25 Rĩrĩa aaheire rũhuho hinya* waruo+
Na agĩthima maĩ,+
26 Hĩndĩ ĩrĩa aaigĩire mbura watho ũrĩa ĩrĩrũmagĩrĩra+
Na agĩthondeka njĩra ya kĩhuhũkanio na marurumĩ-rĩ,+
27 Nĩ oonire ũũgĩ na akĩũtaarĩria;
Akĩũhanda na akĩũthuthuria.
28 Na akĩra mũndũ atĩrĩ: