Buku wa Bubiji wa Samwela
21 Kwaponene kipowe kya nzala+ mu moba a mfumu Davida pa myaka isatu yalondankana, onkao mambo, Davida waipwizhe Yehoba, ne Yehoba wamukumbwile’mba: “Paji mambo a mashi pe Saulo ne pa ba mu nzubo yanji, mambo aye waipayile bena Gibeona.”+ 2 Byonkabyo, mfumu waichile bena Gibeona+ ne kwisamba nabo. (Nangwa byonkabyo, bena Gibeona kechi bajinga bena Isalela ne, bino bajinga bena Amoli+ bashajilepo, kabiji bena Isalela bachipile’mba kechi bakebepaya ne,+ bino Saulo wakebelenga kwibepaya na mambo a kubilako kichima bena Isalela ne bena Yuda.) 3 Davida waipwizhe bena Gibeona amba: “Ñanyi kintu kyo mukeba’mba nemubile, kabiji nakonsha kufuta byepi mambo pa kuba’mba mupeshe buswanyi bwa Yehoba?” 4 Bena Gibeona bamukumbwile’mba: “Atweba kechi tubena kukeba siliva nangwa ngolode+ na mambo a kwa Saulo ne ba mu nzubo yanji ne; kabiji kechi twakonsha kwipaya muntu nangwa umo mu bena Isalela ne.” Ponkapo aye wibambijile’mba: “Kyonse kyo musakwamba, nsakwimubilakyo.” 5 Abo baambijile mfumu amba: “Muntu witonawine, kabiji wakebelenga kwituvizha kuba’mba tubule kwikala monse mu nyaunda ya bena Isalela,+ 6 mwitupe baana banji ba balume batanu na babiji. Tusakukobeka mibiji yabo yafwa*+ ku meso a Yehoba monka mu Gibea+ wa kwa Saulo, yenka wasalwa wa Yehoba.”+ Kepo mfumu aambile’mba: “Nsakwibapana kwi anweba.”
7 Nangwa byonkabyo, mfumu waubijile lusa Mefibosheta,+ mwana wa kwa Yonafwanyi, Yonafwanyi mwana wa kwa Saulo, na mambo a luchipo lo bachipile mu jizhina ja Yehoba, pakachi ka kwa Davida ne Yonafwanyi+ mwana wa kwa Saulo. 8 Onkao mambo, mfumu wasendele Alamone ne Mefibosheta, baana babiji ba kwa Lizipa+ mwana wa mukazhi wa kwa Aya ye asemene kwi Saulo, ne baana batanu ba kwa Mikala*+ mwana wa mukazhi wa kwa Saulo bo asemene kwi Aduliela+ mwana wa kwa Bazilai mwina Mehola. 9 Kepo ebapaine ku bena Gibeona, ne abo bakobekele mibiji yabo yafwa pa mutumba ku meso a Yehoba.+ Bonse batanu na babiji bafwijile pamo; bebepayile mu moba atanshi a kunowa, ku ntendekelo ya kunowa mbaale. 10 Kabiji Lizipa+ mwana wa mukazhi wa kwa Aya wasendele kisapi kya majila ne kwikyanshika pa jibwe kufumatu ku ntendekelo ya kimye kya kunowa kufikatu ne mvula byo anokejile pa mibiji; kechi walekele bañonyi kwiya pa ino mibiji yabo mute ne, nangwa kuleka banyama bakaji kwiya kwipi na ino mibiji bufuku ne.
11 Davida bamubuujile kintu kyaubile Lizipa mwana wa kwa Aya wajinga ntombo wa kwa Saulo. 12 Ponkapo Davida wayile na kusenda bikupa bya kwa Saulo ne bya mwananji aye Yonafwanyi kufuma ku bantangi* ba ku Yabeshi-gileada,+ bonka bebibile mu lubanza wa mu Bete-shana, ponka bena Filishitiya po beikobekele pa juba bena Filishitiya jo batapile Saulo mu Giliboa.+ 13 Wibifumishe kokwa bikupa bya kwa Saulo ne bya mwananji aye Yonafwanyi, kabiji babungizhe ne bikupa bya banabalume bonse bo banyongele.*+ 14 Kepo bazhiikile bikupa bya kwa Saulo ne bya mwananji aye Yonafwanyi mu kyalo kya bena Benjamina mu Zela+ mu kilende kya shanji aye Kisha.+ Byo bapwishishe kuba bintu byonse byakambizhe mfumu, Lesa waumvwine misashijilo yabo pa mambo a kyalo kyabo.+
15 Kabiji nkondo yabuukile jikwabo pakachi ka bena Filishitiya ne bena Isalela.+ Onkao mambo, Davida ne bakalume banji bayile na kulwa na bena Filishitiya, bino Davida wakookele bingi. 16 Wa mu kisemi kya kwa Lefwaimu+ wa jizhina ja Ishibi-benobo, yenka wajinga na jifumo ja mukuba janemene mashekele 300*+ kabiji wajinga na mpoko ya katataka, wakebelenga kutapa Davida. 17 Ponkapo Abishai+ mwana wa kwa Zeluya waishile na kumukwasha+ ne kutapa uno mwina Filishitiya ne kumwipaya. Pa kyonkakya kimye banabalume ba kwa Davida bachipile luchipo kwi aye amba: “Kechi mwafwainwa kuya ne atweba jibiji ku nkondo ne!+ Kuchina’mba mwakeya kuzhimya lampi wa bena Isalela!”+
18 Kabiji nkondo yabuukile jikwabo ku Goba na bena Filishitiya.+ Pa kyonkakya kimye, Sibekai+ mwina Husha watapile Safu, wajinga wa mu kisemi kya kwa Lefwaimu.+
19 Kabiji kwabuukile nkondo jikwabo na bena Filishitiya+ ku Goba, ne Elanane mwana wa kwa Yaale-olegimu mwina Betelema watapile Goliata mwina Gata, wajinga na jifumo jajinga na musako nobe kakonkobele ko bapikwilapo bisapi.+
20 Kwabuukile nkondo jikwabo ku Gata, konka kwajinga muntu wazamine bingi, wajinga na minwe itanu na umo konse ku maboko, ne mana atanu na jimo ku maulu onse, byonse pamo byajinga 24; kabiji aye naye wajinga wa mu kisemi kya kwa Lefwaimu.+ 21 Waendelekelenga bena Isalela.+ Onkao mambo, bamutapile kwi Yonafwanyi mwana wa kwa Shimei,+ mulongo wa kwa Davida.
22 Bano bonse bana bajinga ba mu kisemi kya kwa Lefwaimu mu Gata, kabiji bebatapile kwi Davida ne bakalume banji.+