KUBALA

¹ Kabiji Yehoba waambile ne Mosesa mu kiselebwa kya Sinai+ monka mu tente wa lusambakeno+ pa juba jitanshi ja ñondo wa bubiji, mu mwaka wa bubiji kufuma kimye kyo bafumine mu kyalo kya Ijipita.+ Wamwambijile’mba: 2 “Bala jibumba jonse ja bena Isalela* pa muntu pa muntu*+ monka mwayila bisemi byabo, bikota byabo ne mwayila mazhina a banabalume bonse. 3 Obewa ne Alona munembe mwayila mabumba* abo, aba baji na myaka 20 kuya peulu+ bo bakonsha kwikala bashilikale mu Isalela.

4 “Usendemo mwanamulume umo mu mukoka umo umo; mwanamulume umo umo ekale mukulumpe wa kikota kyanji.+ 5 Ano o mazhina a banabalume bakakukwashanga: mu bena Lubenyi, Elizula+ mwana wa kwa Shedeula; 6 mu bena Shimeona, Shelumyela+ mwana wa kwa Zulishadai; 7 mu bena Yuda, Nashona+ mwana wa kwa Aminadaba; 8 mu bena Isakala, Netanela+ mwana wa kwa Zuwala; 9 mu bena Zebuluna, Eliaba+ mwana wa kwa Helona; 10 mu baana ba kwa Yosefwa: mu bena Efelaimu,+ Elishama mwana wa kwa Amihuda; mu bena Manase, Ngamaliela mwana wa kwa Pedazula; 11 ne mu bena Benjamina, Abidana+ mwana wa kwa Gidionyi; 12 mu bena Danyi, Ahiyeza+ mwana wa kwa Amishadai; 13 mu bena Ashela, Pangyela+ mwana wa kwa Okolana; 14 mu bena Gadi, Elyasafu+ mwana wa kwa Dewela; 15 ne mu bena Nafitali, Ahila+ mwana wa kwa Enana. 16 Abano bo bo basajile kufuma mu jibumba. Bo bakulumpe ba mikoka ya bashabo,+ bakulumpe ba pa biumbi bya bena Isalela.”+

17 Byonkabyo, Mosesa ne Alona basendele bano banabalume bo batongwele pa mazhina. 18 Bakonkenye pamo jibumba jonse pa juba jitanshi ja ñondo wa bubiji, pa kuba’mba bebanembe mazhina abo pa muntu pa muntu, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo, aba baji na myaka 20 kuya peulu,+ 19 byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa. Onkao mambo, wibanembejile monkamwa mu kiselebwa kya Sinai.+

20 Baana ba kwa Lubenyi, baana ba mubeji+ wa kwa Isalela bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale, bebabajile pa muntu pa muntu. 21 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Lubenyi bajinga 46,500.

22 Baana ba kwa Shimeona+ bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale, bebabajile pa muntu pa muntu. 23 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Shimeona bajinga 59,300.

24 Baana ba kwa Gadi+ bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale bebabajile. 25 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Gadi bajinga 45,650.

26 Baana ba kwa Yuda+ bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale bebabajile. 27 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Yuda bajinga 74,600.

28 Baana ba kwa Isakala+ bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale bebabajile. 29 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Isakala bajinga 54,400.

30 Baana ba kwa Zebuluna+ bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale bebabajile. 31 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Zebuluna bajinga 57,400.

32 Baana ba kwa Yosefwa ba mu kisemi kya kwa Efelaimu+ bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale bebabajile. 33 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Efelaimu bajinga 40,500.

34 Baana ba kwa Manase+ bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale bebabajile. 35 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Manase bajinga 32,200.

36 Baana ba kwa Benjamina+ bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale bebabajile. 37 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Benjamina bajinga 35,400.

38 Baana ba kwa Danyi+ bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale bebabajile. 39 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Danyi bajinga 62,700.

40 Baana ba kwa Ashela+ bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale bebabajile. 41 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Ashela bajinga 41,500.

42 Baana ba kwa Nafitali+ bebanembele mazhina, monka mwayijile bisemi byabo ne mwayijile bikota byabo. Banabalume bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale bebabajile. 43 Kabiji bonse pamo bo banembele ba mu mukoka wa bena Nafitali bajinga 53,400.

44 Abano bo bo banembele kwi Mosesa ne Alona ne bakulumpe 12 ba bena Isalela, mukulumpe umo umo waimenejilengako kikota kyanji. 45 Bena Isalela bonse baji na myaka 20 kuya peulu bakonsha kwikala bashilikale mu Isalela, bebanembele monka mwayijile bikota byabo. 46 Kabiji bonse pamo bo banembele bajinga 603,550.+

47 Bino bena Levi+ kechi bebanembele monka mwayijile mukoka wa bashabo ne.+ 48 Onkao mambo, Yehoba waambijile Mosesa amba: 49 “Kanatu mukoka wa bena Levi ye ye wafwainwa kubula kunemba kabiji kechi wafwainwa kwibabajila pamo na bena Isalela bakwabo ne.+ 50 Wafwainwa kutongola bena Levi kwikala na luusa lwa pa tente wa lusambakeno wa Lushimuno+ ne luusa lwa pa bipe ne bintu byonse bya mu tente.+ Abo bakasendanga tente wa lusambakeno ne bipe byanji byonse+ kabiji bakengijilenga monka,+ kabiji bakapope matente abo kuzhokoloka tente wa lusambakeno.+ 51 Pa kuvilula tente wa lusambakeno, bena Levi bo bafwainwa kumupopolola;+ kabiji pa kwimika jibiji tente wa lusambakeno, bena Levi bo bafwainwa kumwimika; muntu yense ye babula kuswisha* ukafwenya kwipi bafwainwa kumwipaya.+

52 “Mwina Isalela yense wafwainwa kupopa tente wanji mu kampu mo bamupa, mwanamulume yense monka mwayila jibumba* janji ja mikoka isatu+ monka mwayila mabumba* abo. 53 Kabiji bena Levi bakapope matente abo kuzhokoloka tente wa lusambakeno wa Lushimuno, pa kuba’mba bukaji bukabule kwiya pa jibumba jonse ja bena Isalela;+ kabiji bena Levi bafwainwa kulama* tente wa lusambakeno wa Lushimuno.”+

54 Bena Isalela baubile bintu byonse Yehoba byo akambizhe Mosesa. Baubiletu byonkabyo.

2 Yehoba waambijile Mosesa ne Alona amba: 2 “Bena Isalela bafwainwa kupopela matente abo konka kuji mabumba abo a mikoka isatu,+ muntu yense kwipi na mbandela* ya kikota kyanji. Bafwainwa kupopa matente abo saka atalañana na tente wa lusambakeno kumuzhokoloka konse konse.

3 “Aba bakapopela matente abo ku musela, konka kuselela juba, bakekala jibumba ja mikoka isatu ya bena Yuda monka mwayila mabumba* abo; mukulumpe wa bena Yuda ke Nashona+ mwana wa kwa Aminadaba. 4 Bashilikale banji 74,600 bo bo banembele.+ 5 Aba bakapopa matente abo saka balamankana nanji ke mukoka wa bena Isakala; mukulumpe wa bena Isakala ke Netanela+ mwana wa kwa Zuwala. 6 Bashilikale banji 54,400 bo bo banembele.+ 7 Mukoka ukalondelapo ke wa bena Zebuluna; mukulumpe wa bena Zebuluna ke Eliaba+ mwana wa kwa Helona. 8 Bashilikale banji bo banembele bajinga 57,400.+

9 “Bonse bo banembele mwingilo wa bushilikale mu kampu wa kwa Yuda bajinga 186,400. Abano bo bakatangilangako pa kwimana lwendo.+

10 “Jibumba ja mikoka isatu ya bena Lubenyi+ jikapopela matente abo ku kabeta ka ku bulenge monka mwayila mabumba* abo; mukulumpe wa bena Lubenyi ke Elizula+ mwana wa kwa Shedeula. 11 Bashilikale banji 46,500 bo bo banembele.+ 12 Aba bakapopa matente abo saka balamankana nanji ke mukoka wa bena Shimeona; mukulumpe wa bena Shimeona ke Shelumyela+ mwana wa kwa Zulishadai. 13 Bashilikale banji 59,300 bo bo banembele.+ 14 Mukoka ukalondelapo ke wa bena Gadi; mukulumpe wa bena Gadi ke Elyasafu+ mwana wa kwa Lewela. 15 Bashilikale banji bo banembele bajinga 45,650.+

16 “Bonse bo banembele mwingilo wa bushilikale mu kampu wa kwa Lubenyi bajinga 151,450, kabiji bo bakekala ba bubiji pa kwimana lwendo.+

17 “Pa kuvilula tente wa lusambakeno,+ bena Levi bafwainwa kwikala pakachi ka makampu akwabo.

“Monka mwayila ndonda ya kupopa matente, byo byo bakoba ne pa kwimana lwendo, au panji au panji,+ monka mwayila mabumba abo a mikoka isatu.

18 “Jibumba ja mikoka isatu ya bena Efelaimu jikapopela matente ajo ku muzhika monka mwayila mabumba* abo; mukulumpe wa bena Efelaimu ke Elishama+ mwana wa kwa Amihuda. 19 Bashilikale banji 40,500 bo bo banembele.+ 20 Aba bakapopa matente abo saka balamankana nanji ke mukoka wa bena Manase;+ mukulumpe wa bena Manase ke Ngamaliela+ mwana wa kwa Pedazula. 21 Bashilikale banji 32,200 bo bo banembele.+ 22 Mukoka ukalondelapo ke wa bena Benjamina; mukulumpe wa bena Benjamina ke Abidana+ mwana wa kwa Gidionyi. 23 Bashilikale banji bo banembele bajinga 35,400.+

24 “Bonse bo banembele mwingilo wa bushilikale mu kampu wa kwa Efelaimu bajinga 108,100, kabiji bo bakekala ba busatu pa kwimana lwendo.+

25 “Jibumba ja mikoka isatu ya bena Danyi jikapopela matente abo ku kabeta ka ku buyeke monka mwayila mabumba* abo; mukulumpe wa bena Danyi ke Ahiyeza + mwana wa kwa Amishadai. 26 Bashilikale banji 62,700 bo bo banembele.+ 27 Aba bakapopa matente abo saka balamankana nanji ke mukoka wa bena Ashela; mukulumpe wa bena Ashela ke Pangyela+ mwana wa kwa Okolana. 28 Bashilikale banji 41,500 bo bo banembele.+ 29 Mukoka ukalondelapo ke wa bena Nafitali; mukulumpe wa bena Nafitali ke Ahila+ mwana wa kwa Enana. 30 Bashilikale banji bo banembele bajinga 53,400.+

31 “Bonse bo banembele mwingilo wa bushilikale mu kampu wa kwa Danyi bajinga 157,600. Kabiji bo bakapelangako pa kwimana lwendo,+ monka mwayila mabumba abo a mikoka isatu.”

32 Abano bo bena Isalela bo banembele monka mwayijile bikota byabo; bantu 603,550 bajinga mu makampu bo bo banembele mwingilo wa bushilikale.+ 33 Bino bena Levi kechi bebanembele+ pamo na bena Isalela bakwabo ne,+ byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa. 34 Bena Isalela baubile bintu byonse Yehoba byo akambizhe Mosesa. Abino byo byo bapopelenga matente monka mwayijile mabumba abo a mikoka isatu+ kabiji byo byo balondankenenga pa kwimana lwendo,+ muntu yense monka mwayijile kisemi kyanji ne mwayijile kikota kyanji.

3 Ino yo ndonda ya bisemi bya kwa Alona ne Mosesa mu kyonkakya kimye Yehoba kyo esambile ne Mosesa pa Mutumba wa Sinai.+ 2 Ano o ajinga mazhina a baana ba kwa Alona: mubeji wajinga Nadaba, palondela ne Abihu,+ Eleaza+ ne Itamala.+ 3 Ano o ajinga mazhina a baana ba kwa Alona bo bashingile manyi ne kwibatongola* kwikala bañanga.+ 4 Pano bino, Nadaba ne Abihu bafwijile ku meso a Yehoba byo batwajile kwi Yehoba+ mujilo ye babujile kwibaswisha mu kiselebwa kya Sinai, kabiji kechi basemenepo baana ne. Bino Eleaza+ ne Itamala+ batwajijile kwingila mwingilo wa buñanga pamo ne shabo Alona.

5 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: 6 “Leta kwipi mukoka wa bena Levi+ ne kwibemika kwi Alona ñanga + kuba’mba bamwingijilenga. 7 Bakamwingijilenga mingilo, ne mingilo ya jibumba jonse konka ku tente wa lusambakeno byo bakengilanga mwingilo wabo wa ku tente wa lusambakeno. 8 Bakalamenga bipe+ byonse bya tente wa lusambakeno ne kwingila mingilo yabo ya kwingijila bena Isalela byo bakengilanga mingilo ya ku tente wa lusambakeno.+ 9 Bena Levi ukebapane kwi Alona ne ku baana banji ba balume. Ukebapane kwi aye kwikala bupe bwanji bwafuma mu bena Isalela.+ 10 Wafwainwa kutongola Alona ne baana banji kwingila mingilo yabo ya buñanga,+ kabiji muntu* ye babula kuswisha ukafwenya kwipi bafwainwa kumwipaya.”+

11 Yehoba watwajijile kwambila Mosesa amba: 12 “Amiwa nasala bena Levi kufuma mu bena Isalela kwibapingakenya pa babeji* bonse ba bena Isalela,+ kabiji bena Levi bakekala ke bami. 13 Mambo mubeji yense wami.+ Mu juba jo naipayile babeji bonse mu kyalo kya Ijipita,+ nasajile mubeji yense wa mu bena Isalela kutendekela ku muntu kufikatu ne ku nyama.+ Bakekala ke bami. Amiwa yami Yehoba.”

14 Yehoba waambijile Mosesa jibiji mu kiselebwa kya Sinai+ amba: 15 “Nemba baana ba bena Levi monka mwayila bikota byabo ne mwayila bisemi byabo. Wafwainwa kunemba mwana wa mulume yense kutendekela pa wa ñondo umo kuya peulu.”+ 16 Byonkabyo, Mosesa wibanembele byonkatu byo bamubuujile kwi Yehoba, byonka byo bamukambizhe. 17 Ano o ajinga mazhina a baana ba kwa Levi: Geleshona, Kohati ne Melali.+

18 Ano o ajinga mazhina a baana ba kwa Geleshona monka mwayijile bisemi byabo: Libinyi ne Shimei.+

19 Baana ba kwa Kohati monka mwayijile bisemi byabo bajinga ba Amulamu, Izahala, Hebulona ne Uziela.+

20 Baana ba kwa Melali monka mwayijile bisemi byabo, bajinga ba Mali+ ne Mushi.+

Abino byo byajinga bisemi bya bena Levi monka mwayijile bikota byabo.

21 Mwi Geleshona mo mwafumine kisemi kya bena Libinyi+ ne kisemi kya bena Shimei. Abino byo byajinga bisemi bya bena Geleshona. 22 Baana ba balume 7,500 bo bo banembele kutendekela pa wa ñondo umo kuya peulu.+ 23 Bisemi bya bena Geleshona byapopejile matente abyo kunyuma ya tente wa lusambakeno+ konka ku muzhika. 24 Mukulumpe wa kikota kya bena Geleshona wajinga Elyasafu mwana wa kwa Layela. 25 Mwingilo wa baana ba kwa Geleshona+ ku tente wa lusambakeno wajinga wa kulama tente+ wa lusambakeno ne bya kuvwetapo+ byapusana pusana, kipembe*+ kya mu kibelo kya tente wa lusambakeno, 26 bisapi+ byazenzumuka bya ku kipango, kipembe*+ kya mu kibelo kya ku kipango kyazhokoloka tente wa lusambakeno ne kya kusokelapo bitapisho, mizhinge yanji ne mingilo yonse ya ku bino bintu.

27 Mwi Kohati mo mwafumine kisemi kya bena Amulamu, kisemi kya bena Izahala, kisemi kya bena Hebulona ne kisemi kya bena Uziela. Abino byo byajinga bisemi bya bena Kohati.+ 28 Baana ba balume bonse bo banembele ba ñondo umo kuya peulu bajinga 8,600; bo bajinga na mwingilo wa kulama mpunzha yazhila.+ 29 Bisemi bya baana ba kwa Kohati byapopejile matente abyo ku kabeta ka ku bulenge bwa tente wa lusambakeno.+ 30 Mukulumpe wa kikota kya bisemi bya bena Kohati wajinga Elizafwana mwana wa kwa Uziela.+ 31 Mwingilo wabo wajinga wa kulama Jikwachi,+ tebulu,+ kya kutulapo malampi,+ bya kusokelapo bitapisho,+ bipe bya kwingijisha+ mu mpunzha yazhila, kipembe*+ ne mingilo yonse ya ku bino bintu.+

32 Mukulumpe mwine wa bena Levi wajinga Eleaza+ mwana wa kwa Alona ñanga, kabiji ye watalanga pa boba baingijilenga mingilo ya mu mpunzha yazhila.

33 Mwi Melali mo mwafumine kisemi kya bena Mali ne kisemi kya bena Mushi. Abino byo byajinga bisemi bya kwa Melali.+ 34 Baana ba balume bonse 6,200 bo bo banembele kutendekela pa wa ñondo umo kuya peulu.+ 35 Mukulumpe wa kikota kya bisemi bya kwa Melali wajinga Zuliela mwana wa kwa Abihaila. Abino bisemi byapopejile matente abyo ku kabeta ka ku buyeke bwa tente wa lusambakeno.+ 36 Baana ba kwa Melali bo bajinga na mwingilo wa kutala pa mafulemu+ a ku tente wa lusambakeno, myamba,+ mashiki,+ bitako bya kusokekamo, bipe byonse,+ mingilo yonse ya ku bino bintu,+ 37 ne pa mashiki azhokolokele kipango, bitako byao bya kusokekamo,+ ne mpopo ya ku tente ne mizhinge yao.

38 Aba bapopejile matente abo kulutwe ya tente wa lusambakeno ku musela, kulutwe ya tente wa lusambakeno konka kuselela juba, bajinga ba Mosesa ne Alona ne baana babo. Bo bajinga na mwingilo wa kulama nzubo yazhila, ye wajinga mwingilo wabo wa kwingijilako bena Isalela. Muntu* yense ye babujile kuswisha wafwenyenye kwipi, bafwainwe kumwipaya.+

39 Baana ba balume bonse bena Levi ba ñondo umo kuya peulu bo banembele kwi Mosesa ne Alona monka mwayijile bisemi byabo byonka bibakambizhe Yehoba, bajinga 22,000.

40 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: “Nemba baana ba balume babeji bonse ba bena Isalela kutendekela pa ba ñondo umo kuya peulu,+ wibabale ne kunemba mutanchi wa mazhina abo. 41 Amiwa yami Yehoba, wafwainwa kunsajila bena Levi bapingakene pa babeji bonse ba bena Isalela,+ ne banyama ba kulela bonse ba bena Levi bapingakene pa babeji bonse ba banyama ba kulela ba bena Isalela.”+ 42 Byonkabyo, Mosesa wanembele babeji bonse ba bena Isalela byonkatu Yehoba byo amukambizhe. 43 Baana ba balume babeji bonse bo banembele mazhina kutendekela pa ba ñondo umo kuya peulu bajinga 22,273.

44 Yehoba watwajijile kwambila Mosesa amba: 45 “Sala bena Levi bakupingakena pa babeji bonse ba bena Isalela ne banyama ba kulela ba bena Levi bapingakene pa banyama babo ba kulela, bena Levi bafwainwa kwikala bami. Amiwa yami Yehoba. 46 Mali a kukuujilamo babeji+ ba bena Isalela 273 basubukapo kukila pa bena Levi,+ 47 ukatambule mashekele* atanu pa muntu pa muntu,+ monka mwayila kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.* Shekele umo ke magela 20.*+ 48 Ukapane ano mali kwi Alona ne ku baana banji kwikala mali a kukuujilamo boba basubukapo pe abo.” 49 Byonkabyo, Mosesa watambwile mali a kukuujilamo kufuma ku boba basubukilepo pa boba bo bakuujile na bena Levi. 50 Watambwile mali kufuma ku babeji ba bena Isalela, mashekele 1,365 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila. 51 Kepo Mosesa apaine ano mali a bukuzhi kwi Alona ne ku baana banji monkatu mwayijile byambo* bya Yehoba, byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.

4 Yehoba waambijile Mosesa ne Alona amba: 2 “Balai baana ba kwa Kohati+ baji mu bena Levi monka mwayila bisemi byabo ne mwayila bikota byabo, 3 bonse baji na myaka 30+ kufika ku 50+ baji mu jibumba jo batongola kwingijila mu tente wa lusambakeno.+

4 “Uno ye mwingilo wa baana ba kwa Kohati mu tente wa lusambakeno.+ Uno ke mwingilo wazhijisha: 5 Pa kwimana lwendo, Alona ne baana banji bakatwele mukachi ne kukasulula kipembe+ ne kwikivweta+ pa jikwachi ja Lushimuno. 6 Bakavwetepo na kya kuvwetapo kya mwayi wa nyama mukatampe wa mu kalunga ka mema ne kubikapo kisapi kyafituluka ne kukulamo mibanda+ ya kwijisendelako.

7 “Kabiji bakavwete kisapi kyafituluka pa tebulu wa bashinkwa+ ba kupana kwi Lesa kabiji bakabikepo ne masanyi, makapu, masanyi afukumana ne milondo ya kwitulwilamo milambo ya binyu;+ kabiji bashinkwa+ kechi bafwainwa kwibafumyapo ne. 8 Bakatandubwilepo kisapi kya tonge wachijisha ne kwikivweta na kya kuvwetapo kya mwayi wa nyama mukatampe wa mu kalunga ka mema ne kukulamo mibanda+ ya kwijisendelapo. 9 Kepo bakashikule kisapi kyafituluka ne kwikivweta pa kya kutulapo malampi+ asamisha kyeya pamo na malampi+ akyo, tubimano, pa kuponena buto bufuma ku muzhinge+ ne bipe byonse bya kubikamo manyi o babika mu malampi. 10 Bakekivwete pamo na bipe byakyo byonse na kya kuvwetapo kya mwayi wa nyama mukatampe wa mu kalunga ka mema ne kwikibika pa mubanda wa kwikisendelapo. 11 Kabiji bakatandubwile kisapi kyafituluka pa kya kusokelapo bitapisho kya ngolode+ ne kwikivweta na kya kuvwetapo kya mwayi wa nyama mukatampe wa mu kalunga ka mema ne kukulamo mibanda+ ya kwikisendelako. 12 Kepo bakashikule bipe byonse+ byo bengijisha kimye kyonse ku mwingilo wa mu mpunzha yazhila ne kwibibika pa kisapi kyafituluka ne kwibivweta na kya kuvwetapo kya mwayi wa nyama mukatampe wa mu kalunga ka mema ne kwibibika pa mubanda wa kusendelapo.

13 “Bakafumyepo buto* pa kya kusokelapo bitapisho+ ne kutandubwilapo kisapi kya boya bwachiluluka. 14 Bakabikepo bipe byakyo byonse byo bengijisha pa kwingijila ku kya kusokelapo bitapisho: bya kwapwilapo mujilo, mafoloko, mafosholo, masanyi afukumana ne bipe byonse bya pa kya kusokelapo bitapisho;+ kabiji bakekivwete na kya kuvwetapo kya mwayi wa nyama mukatampe wa mu kalunga ka mema ne kukulamo mibanda+ ya kwikisendelapo.

15 “Alona ne baana banji bafwainwa kupwisha kuvweta mpunzha yazhila ne bipe byonse bya mu mpunzha yazhila+ pa kwimana lwendo. Kepo baana ba kwa Kohati bakeya na kwibisenda,+ bino kechi bafwainwa kukwata pa bintu byazhila ne, mambo inge ne, bakafwa.+ Ino yo mingilo* ya baana ba kwa Kohati ya ku tente wa lusambakeno.

16 “Eleaza+ mwana wa kwa Alona ñanga ye ukekala na mwingilo wa kutala pa manyi a kubika mu malampi,+ bya kufutumuna binunka bulongo,+ mulambo wa kajo ulambulwa jonse ne manyi a kushinga.+ Ye ukatalanga pa tente wa lusambakeno yense ne bintu byonse bijimo kubikapotu ne mpunzha yazhila ne bipe byonse bijimo.”

17 Yehoba waambijile Mosesa ne Alona jibiji amba: 18 “Kechi mukaleke mukoka wa bisemi bya bena Kohati+ akazhiye mu bena Levi ne. 19 Bino mukebobile kino kuba’mba bakatwajijile kwikala bomi ne kubula kufwa na mambo a kufwenya kwipi na bintu byazhijisha.+ Alona ne baana banji bakatwele mukachi ne kwibatongwela mwingilo wabo pa muntu pa muntu ne bintu byo bafwainwa kusenda. 20 Kechi bafwainwa kutwela mukachi ne kumona bintu byazhila nangwa pa kakimye kachechetu ne, mambo inge ne, bakafwa.”+

21 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: 22 “Bala baana ba kwa Geleshona+ monka mwayila bikota byabo ne bisemi byabo. 23 Unembe bonse baji na myaka 30 kufika ne ku 50 baji mu jibumba jo batongola kwingijila mu tente wa lusambakeno. 24 Uno ye mwingilo ye bapa bisemi bya bena Geleshona ne bintu byo bakasendanga:+ 25 Bakasendenga bisapi bya ku tente wa lusambakeno,+ tente wa lusambakeno, kya kuvwetapo ne kya kuvwetapo kya mwayi wa nyama mukatampe wa mu kalunga ka mema kiji peulu,+ kipembe* kya mu kibelo kya tente wa lusambakeno,+ 26 bisapi byazenzumuka bya ku kipango,+ kipembe* kya mu kibelo kya kipango+ kyazhokoloka tente wa lusambakeno ne kya kusokelapo bitapisho, mizhinge ya ku tente ne bipe byonse byo bengijisha mu mwingilo wa ku tente. Uno ye mwingilo wabo. 27 Alona ne baana banji bo bakatalanga pa mingilo yonse ne bintu bikasendanga bena Geleshona;+ ukebape bintu byonse bya kusenda, uno ye mwingilo wabo. 28 Uno ye mwingilo ukengilanga bisemi bya bena Geleshona ku tente wa lusambakeno,+ kabiji Itamala+ mwana wa kwa Alona ñanga ye ukatangijilanga mingilo yabo.

29 “Kabiji baana ba kwa Melali+ ukebanembe monka mwayila kisemi ne kikota kyabo. 30 Ukanembe bonse kutendekela pa wa myaka 30 kufika ku 50, bonse baji mu jibumba jo batongola kwingijila ku tente wa lusambakeno. 31 Bintu byo bakasendanga+ pa kwingila mwingilo wabo ku tente wa lusambakeno ke bino: mafulemu+ a ku tente wa lusambakeno, myamba+, mashiki,+ bitako bya kusokekamo;+ 32 mashiki+ azhokoloka lubanza, bitako bya kwiasokekamo,+ mpopo,+ mizhinge pamo na bintu ne bintu byonse bya kwingijisha mu uno mwingilo. Ukebitongole mazhina bintu byo ukebapa kusenda. 33 Abino byo bikengilanga bisemi bya bena Melali+ ku tente wa lusambakeno, kabiji Itamala mwana wa kwa Alona ñanga ye ukebatangijilanga.”+

34 Mosesa ne Alona ne bakulumpe+ ba jibumba banembele bena Kohati+ monka mwayijile bisemi byabo ne bikota byabo, 35 bonse baji na myaka 30 kufika ku 50 bajinga mu jibumba jo batongwele kwingijila mu tente wa lusambakeno.+ 36 Bonse pamo bo banembele bajinga 2,750 monka mwayijile bisemi byabo.+ 37 Abano bo bo banembele kufuma mu bisemi bya bena Kohati, bonse baingijilenga ku tente wa lusambakeno. Bebanembele kwi Mosesa ne Alona byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.+

38 Baana ba kwa Geleshona+ bebanembele monka mwayijile bisemi byabo ne bikota byabo, 39 bonse baji na myaka 30 kufika ku 50 bajinga mu jibumba jo batongwele kwingijila ku tente wa lusambakeno. 40 Bonse pamo bo banembele bajinga 2,630 monka mwayijile bisemi byabo ne bikota byabo.+ 41 Abino byo banembele bisemi bya baana ba kwa Geleshona, bonse baingijilenga ku tente wa lusambakeno, bo banembele kwi Mosesa ne Alona byonkatu Yehoba byo akambizhe.+

42 Baana ba kwa Melali bebanembele monka mwayijile bisemi byabo ne bikota byabo, 43 bonse baji na myaka 30 kufika ku 50 bajinga mu jibumba jo batongwele kwingijila ku tente wa lusambakeno.+ 44 Bonse pamo bo banembele bajinga 3,200 monka mwayijile bisemi byabo.+ 45 Abino byo banembele bisemi bya baana ba kwa Melali bo banembele kwi Mosesa ne Alona byonka Yehoba byo akambizhizhe Mosesa.+

46 Mosesa ne Alona ne bakulumpe ba bena Isalela banembele bano bena Levi bonse monka mwayijile bisemi byabo ne bikota byabo; 47 kutendekela ku ba myaka 30 kufika ku 50 ne bonse bo bapele mwingilo wa kusenda bipe bya mu tente wa lusambakeno.+ 48 Bantu 8,580 bo bo banembele.+ 49 Bebanembele monka Yehoba mo akambizhizhe Mosesa, bonse pa muntu pa muntu bebatongwejile mwingilo wa kwingila ne bipe bya kusenda; bebanembele byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.

5 Yehoba watwajijile kwambila Mosesa amba: 2 “Ukambizhe bena Isalela kufumyamo mu kampu muntu yense uji na mbumba+ ne muntu yense uji na kikola kya kusuuma,+ ne yense waikala wa muzhilo na mambo a kukwata pa mubiji wa muntu* wafwa.+ 3 Mwafwainwa kufumyamo mwanamulume nangwa mwanamukazhi. Wibalupwile pangye ya kampu, pa kuba’mba babule kuzhilulula+ makampu a bantu bo mbena kwikala nabo.”+ 4 Onkao mambo, bena Isalela baubile byonkabyo ne kwibalupwila pangye ya kampu. Bena Isalela baubile byonkatu Yehoba byo abuujile Mosesa.

5 Yehoba watwajijile kwambila Mosesa amba: 6 “Buula bena Isalela amba, ‘Umvwe mwanamulume nangwa mwanamukazhi walenga mambo ne kubula kwikala wa kishinka kwi Yehoba, awo muntu* ukafwa na mambo.+ 7 Awo* muntu wafwainwa kusolola+ mambo o* alengele kabiji akafute mali onse ne kunungapo jimo pa atanu, jimo pa atanu;+ akeapane ku muntu ye alengeleko mambo. 8 Pakuba umvwe muntu ye balengele mambo kechi uji na mulongo wa kutambula mali o bamufuta ne, bafwainwa kwiabwezha kwi Yehoba kabiji akekala ke a kwa ñanga, kufumyakotu mukooko mulume wa kumufuchilako mambo.+

9 “‘Bupe bwazhila bonse+ bukaleta bena Isalela kwi ñanga bwafwainwa kwikala bwa ñanga.+ 10 Milambo yazhila ya muntu umo umo ikekala ya kwa ñanga. Kintu kyonse muntu kyo akapana kwi ñanga kyo kikekala kya kwa ñanga.’”

11 Yehoba waambijile Mosesa amba: 12 “Buula bena Isalela amba, ‘Abino byo byafwainwa kuba muntu, umvwe muka kusongolwa washa mwatawanji ne kubula bukishinka kwi aye. 13 Kabiji umvwe mwanamulume ungi walaala nanji+ kwa kubula mwatawanji kuyuka, ne mambo anji abula kusoloka byo ezhilulula, kabiji inge kafwako kamonyi wa kumushinawina nangwa wamutaaine ne: 14 Mwatawanji wauba mukao ne kuzhinauka bukishinka bwa mukazhanji byo ezhilulula nangwa wauba mukao ne kuzhinauka bukishinka bwa mukazhanji nangwa kya kuba kechi wizhilulula ne, 15 mwatawanji wafwainwa kumuleta kwi ñanga, pamo na mulambo wanji, ko kuba’mba kipimo kimo kya bunga bwa mbaale kya mu bipimo jikumi bitwela mu efa.* Aye kechi wafwainwa kwitulwilapo manyi nangwa binunka bulongo ne, mambo uno ke mulambo wa kajo wa mukao, mulambo wa kajo wa kumuvululako mambo.

16 “‘Kabiji ñanga akasende yewo mwanamukazhi ne kumwimika ku meso a Yehoba.+ 17 Ñanga akatapwile mema azhila mu kipe kya buchimba ne kuwola maloba a mu tente wa lusambakeno ne kubika ano maloba mu mema. 18 Kabiji ñanga akemike uno mwanamukazhi ku meso a Yehoba ne kumwichikulula nsuki kabiji akabike mu maboko a mwanamukazhi mulambo wa kajo wa kuvulukilako, ko kuba’mba mulambo wa kajo wa mukao.+ Kabiji ñanga akalame mu maboko anji mema alula aleta mafingo.+

19 “‘Kabiji ñanga akamuchipishe uno mwanamukazhi ne kumwambila’mba: “Umvwe kafwako mwanamulume ungi ye wilaajile nanji saka wasongolwa, kabiji kechi wamushile mwatawobe+ ne kwizhilulula ne, ko kuba’mba ano mema alula aleta mafingo kechi asakukuba kintu kyatama ne. 20 Bino inge wamushile mwatawobe ne kwizhilulula kabiji walaajile na mwanamulume+ ungi wabula mwatawobe.” 21 Ñanga akamuchipishe mwanamukazhi luchipo lwa mafingo, kabiji ñanga akambile mwanamukazhi amba: “Yehoba akulengele kwikala muntu ye bakatongolanga ku balongo bobe pa kufiñana ne pa kuchipa, kabiji Yehoba alengele kijoma* kyobe kunyana* ne jivumo jobe kuvimba. 22 Ano mema aleta mafingo asakutwela mu mila yobe ne kuvimbisha jivumo jobe ne kulengela kijoma* kyobe kunyana.”* Kabiji mwanamukazhi akambe’mba: “Amena! Amena!”*

23 “‘Kabiji ñanga akanembe mafingo mu buku ne kwiovwa mu mema alula. 24 Kabiji akatomeshe uno mwanamukazhi mema alula aleta mafingo, ne ano mema alula akatwela mwi aye ne kumuletela misongo. 25 Kabiji ñanga akatambule mulambo wa kajo wa mukao+ ku mwanamukazhi ne kupepezha mulambo wa kajo kwi Yehoba, kabiji ñanga akalete mulambo kwipi ku kya kusokelapo bitapisho. 26 Ñanga akashikulepo mukono umo wa mulambo wa kajo kwikala mulambo wa kuvulukilako kabiji akamusoke pa kya kusokelapo bitapisho.+ Inge wapwisha kuba bino, mwanamukazhi akatome ano mema. 27 Byo akamulengela kutoma ano mema, inge uno mwanamukazhi wizhilulwile ne kubula bukishinka ku mwatawanji, ano mema aleta mafingo akatwela mwi aye ne kumuletela misongo ne jivumo janji jikavimba ne kijoma* kyanji kikanyana.* Kabiji mwanamukazhi ukafingwa mu balongo banji. 28 Bino umvwe mwanamukazhi kechi wizhilulwile ne, kabiji watoka, kechi bakamukambula ne, kabiji ukemitanga ne kusema baana.

29 “‘Uno ye muzhilo wa mukao,+ umvwe mwanamukazhi washa mwatawanji ne kwizhilulula saka asongolwa, 30 nangwa umvwe mwanamulume wauba mukao ne kuzhinauka bukishinka bwa mukazhanji; wafwainwa kwimika mukazhanji ku meso a Yehoba, kabiji ñanga wafwainwa kuba ku mwanamukazhi byonse bya mu uno muzhilo. 31 Mwanamulume kechi ukafwa na mambo ne, pakuba mukazhanji ukatwikwa mambo anji.’”

6 Yehoba waambijile Mosesa jikwabo amba: 2 “Buula bena Isalela amba, ‘Umvwe mwanamulume nangwa mwanamukazhi wachipa luchipo lwa kwikala Munazili*+ kwi Yehoba, 3 kechi wafwainwa kutoma binyu nangwa maalwa akwabo ne. Kechi wafwainwa kutoma bintu byasasa byafuma ku binyu nangwa bintu byasasa byafuma ku maalwa ne.+ Kabiji kechi wafwainwa kutoma mema a mañanzañanza nangwa kuja mañanzañanza abula kuma nangwa auma ne. 4 Moba onse o akekala Munazili kechi wafwainwa kuja kintu kyonse kyo balenga na mañanzañanza nangwa abula kupya nangwa bipu byao ne.

5 “‘Moba onse o akachipa kwikala Munazili kechi akatende nsuki yanji na mpemuna ne.+ Akatwajijile kwikala wazhila kabiji akaleke nsuki yanji ikakome kufikatu ne byo akapwa moba o akezhijikilamo a kwingijila Yehoba. 6 Mu moba onse o akezhijikilamo kwingijila Yehoba, kechi akakwate* pa mubiji wa muntu* wafwa ne. 7 Nangwa wafwisha bashanji, nangwa bainanji, nangwa kolojanji nangwa nkasanji wa mulume, nangwa nyenga yanji, kechi akezhilulule ne,+ mambo kayukilo ka kwikala Munazili kwi Lesa wanji kaji pa mutwe wanji.

8 “‘Ukekala wazhila kwi Yehoba moba onse o akekala Munazili. 9 Bino umvwe kwa kubula kuketekela, muntu wafwila ko aji,+ kabiji wazhilulula nsuki ya kayukilo ka kwizhijika kwingijila Lesa,* wafwainwa kutenda nsuki yanji+ pa juba ja kwitokesha. Akatende pa juba ja butanu na bubiji. 10 Pa juba ja butanu na busatu, akalete kwi ñanga tutela tubiji nangwa twana twa nkunda tubiji konka ku kibelo kya tente wa lusambakeno. 11 Ñanga akalambule kamo kwikala mulambo wa bubi ne kakwabo kwikala mulambo wa kusoka, kabiji akamufuchileko mambo anji+ o alengele na mambo a kukwata pa mubiji wa muntu* wafwa. Kepo Munazili akazhijike mutwe wanji pa jonkaja juba. 12 Kabiji akezhijike jikwabo kwingijila Yehoba pa moba o akekala Munazili, kabiji akalete mwana mukooko mulume wa mwaka umo kwikala mulambo wa mambo. Nangwa byonkabyo, moba a kunyuma o aikele Munazili kechi bakeabala ne, mambo wizhilulwile.

13 “‘Uno ye muzhilo wa Munazili: Byo akapwisha moba anji a kwikala Munazili,+ bakamulete ku kibelo kya tente wa lusambakeno. 14 Konka kuno akalambule mulambo kwi Yehoba: mwana mukooko mulume umo wabula bulema wa mwaka umo kwikala mulambo wa kusoka,+ mwana mukooko mukazhi umo wabula bulema wa mwaka umo kwikala mulambo wa bubi,+ mukooko mulume umo wabula bulema wa kitapisho kya mutende,+ 15 ntumbe ya bashinkwa banzhingwile babula mbizho bo balenga na bunga bwalamba bo bavwangako manyi, bibebulwa byabula mbizho byo bashingako manyi+ ne mulambo wao wa kajo ne milambo yao ya binyu.+ 16 Kabiji ñanga akebilete kwi Yehoba ne kulambula mulambo wanji wa bubi ne mulambo wanji wa kusoka. 17 Akalambule mukooko mulume kwikala kitapisho kya mutende kwi Yehoba pamo na ntumbe ya bashinkwa babula mbizho, kabiji ñanga akalambule mulambo wa kajo+ ne mulambo wa binyu.

18 “‘Munazili akatendele nsuki yanji ku kibelo kya tente wa lusambakeno, kabiji akatole nsuki ya ku mutwe*+ wanji yakomene kimye kyo ajinga Munazili ne kwiibika pa mujilo uji pa kitapisho kya mutende. 19 Kabiji ñanga akashikule kuboko kwa mukooko mulume ko bateeka,+ shinkwa wanzhingwile wabula mbizho umo uji mu ntumbe ne jibebulwa jabula mbizho jimo ne kwibibika mu maboko a Munazili inge wapwisha kutenda kayukilo kanji ka kwikala Munazili. 20 Kabiji ñanga akebipepezhe kwikala mulambo wa kupepezha kwi Yehoba.+ Abino ke bintu byazhila bya ñanga, pamo na kakuji ka mulambo wa kupepezha ne kijoma kya bupe bwazhila.+ Inge wapwisha kuba bino, Munazili po po akonsha kutoma binyu.

21 “‘Uno ye muzhilo wa Munazili+ wachipa luchipo: Umvwe wachipa luchipo lwa kulambula mulambo kwi Yehoba wakila pa bintu byo bakebela Munazili kabiji wakonsha kuba bino, akafikizhe luchipo lwanji monka mwayila muzhilo wa kwikala Munazili.’”

22 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: 23 “Buula Alona ne baana banji amba, ‘Abino byo byo mwafwainwa kupesha+ bena Isalela. Mukebapeshenga’mba:

24 “Yehoba akupeshe+ ne kukulama.

25 Kyeya kya ku kilungi kya Yehoba kikusaminenga,+ kabiji akubile bibusa.

26 Yehoba akubile bibusa* ne kukupa mutende.”’+

27 Kabiji bakengijishenga jizhina jami pa kupesha bena Isalela,+ pa kuba’mba nkebapeshe.”+

7 Pa juba Mosesa jo apwishishe kufiika tente wa lusambakeno,+ wamushingile manyi ne kumuzhijika+ ne bintu byonse bya ku tente, bya kya kusokelapo bitapisho ne bipe byakyo byonse.+ Byo ebishingile manyi ne kwibizhijika bino bintu,+ 2 bakulumpe ba bena Isalela,+ ko kuba’mba bakulumpe ba bikota byabo, balambwile milambo. Bano bakulumpe ba mikoka bonka batangijilenga mwingilo wa kubala bantu, 3 baletele kwi Yehoba milambo yabo ya bikochikala bitanu na kimo byo bazhikile peulu, ne bañombe 12, bakulumpe babiji baletele kikochikala kimo ne ñombe* umo pa muntu pa muntu. Kabiji bebiletele kulutwe ya tente wa lusambakeno. 4 Yehoba waambijile Mosesa amba: 5 “Tambula bino bintu kwi abo, mambo bakebingijishanga pa kwingila mingilo ya ku tente wa lusambakeno. Kabiji wafwainwa kwibipana ku bena Levi monka mwayila mwingilo wabo pa muntu pa muntu.”

6 Byonkabyo, Mosesa watambwile bikochikala ne bañombe ne kwibipana ku bena Levi. 7 Bena Geleshona wibapele bikochikala bibiji ne bañombe bana monka mwayijile mingilo yabo;+ 8 kabiji bena Melali wibapele bikochikala bina ne bañombe batanu na basatu monka mwayijile mingilo yabo, kabiji Itamala mwana wa kwa Alona ñanga ye wibatangijilenga.+ 9 Bino bena Kohati kechi wibapelepo kintu ne, mambo baingijilanga mu mpunzha yazhila+ kabiji basendelanga pa bipuzhi byabo bintu byazhila.+

10 Bakulumpe balambwile milambo yabo pa kuzhijika*+ kya kusokelapo bitapisho pa juba jo bekishingile manyi. Bakulumpe byo baletele milambo yabo kulutwe ya kya kusokelapo bitapisho, 11 Yehoba waambijile Mosesa amba: “Bakulumpe bakelondelenga pa kuleta milambo yabo ya kuzhijika kya kusokelapo bitapisho, mukulumpe umo pa juba jimo ne mukwabo pa juba jikwabo.”

12 Nashona+ mwana wa kwa Aminadaba wa mu mukoka wa bena Yuda ye waletele mulambo pa juba jitanshi. 13 Mulambo wanji wajinga nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele* 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.*+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 14 ne katomeno* kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile bya kufutumuna; 15 ne mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 16 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi;+ 17 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Nashona mwana wa kwa Aminadaba.+

18 Pa juba ja bubiji, Netanela+ mwana wa kwa Zuwala mukulumpe wa bena Isakala waletele mulambo wanji. 19 Mulambo wanji wajinga nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 20 ne katomeno kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile na bya kufutumuna; 21 ne mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 22 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi;+ 23 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Netanela mwana wa kwa Zuwala.

24 Pa juba ja busatu, mukulumpe wa bena Zebuluna aye Eliaba+ mwana wa kwa Helona, 25 waletele mulambo wanji wa nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 26 ne katomeno kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile na bya kufutumuna; 27 ne mwana ñombe mulume umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 28 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi;+ 29 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Eliaba+ mwana wa kwa Helona.

30 Pa juba ja buna, mukulumpe wa bena Lubenyi aye Elizula+ mwana wa kwa Shedeula, 31 waletele mulambo wanji wa nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 32 ne katomeno kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile na bya kufutumuna; 33 ne mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 34 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi;+ 35 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Elizula+ mwana wa kwa Shedeula.

36 Pa juba ja butanu, mukulumpe wa bena Shimeona aye Shelumyela+ mwana wa kwa Zulishadai, 37 waletele mulambo wanji wa nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 38 ne katomeno kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile bya kufutumuna; 39 ne mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 40 ne mwana mbuzhi umo kwikala mulambo wa bubi;+ 41 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Shelumyela+ mwana wa kwa Zulishadai.

42 Pa juba ja butanu na jimo, mukulumpe wa bena Gadi aye Elyasafu+ mwana wa kwa Dewela, 43 waletele mulambo wanji wa nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 44 ne katomeno kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile bya kufutumuna; 45 ne mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 46 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi;+ 47 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Elyasafu+ mwana wa kwa Dewela.

48 Pa juba ja butanu na bubiji, mukulumpe wa bena Efelaimu aye Elishama+ mwana wa kwa Amihuda, 49 waletele mulambo wanji wa nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 50 ne katomeno kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile bya kufutumuna; 51 ne mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 52 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi;+ 53 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Elishama+ mwana wa kwa Amihuda.

54 Pa juba ja butanu na busatu, mukulumpe wa bena Manase aye Ngamaliela+ mwana wa kwa Pedazula, 55 waletele mulambo wanji wa nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 56 ne katomeno kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile bya kufutumuna; 57 ne mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 58 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi;+ 59 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Ngamaliela+ mwana wa kwa Pedazula.

60 Pa juba ja butanu na buna, mukulumpe+ wa bena Benjamina aye Abidana+ mwana wa kwa Gidionyi, 61 waletele mulambo wanji wa nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 62 ne katomeno kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile bya kufutumuna; 63 ne mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 64 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi;+ 65 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Abidana+ mwana wa kwa Gidionyi.

66 Pa juba ja bujikumi, mukulumpe wa bena Danyi aye Ahiyeza+ mwana wa kwa Amishadai, 67 waletele mulambo wanji wa nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 68 ne katomeno kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile bya kufutumuna; 69 ne mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 70 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi;+ 71 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Ahiyeza+ mwana wa kwa Amishadai.

72 Pa juba ja bu 11, mukulumpe wa bena Ashela aye Pangyela+ mwana wa kwa Okolana, 73 waletele mulambo wanji wa nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 74 ne katomeno kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile na bya kufutumuna; 75 ne mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 76 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi;+ 77 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Pangyela+ mwana wa kwa Okolana.

78 Pa juba ja bu 12, mukulumpe wa bena Nafitali aye Ahila+ mwana wa kwa Enana, 79 waletele mulambo wanji wa nsanyi imo ya siliva yanemene mashekele 130, ne nsanyi ya siliva yafukumana imo yanemene mashekele 70 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.+ Ano masanyi onse ayujile bunga bwalamba bwavwangakene na manyi kwikala ke mulambo wa kajo;+ 80 ne katomeno kamo ka ngolode kanemene mashekele jikumi kayujile bya kufutumuna; 81 ne mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne mwana mukooko mulume umo wa mwaka umo wa mulambo wa kusoka;+ 82 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi;+ 83 ne ba kitapisho kya mutende+ ke bañombe babiji, mikooko ilume itanu, bambuzhi balume batanu ne baana ba mikooko balume batanu ba mwaka umo. Uno ye mulambo wapaine Ahila+ mwana wa kwa Enana.

84 Uno ye wajinga mulambo wa kuzhijikilako+ kya kusokelapo bitapisho wafumine ku bakulumpe ba bena Isalela kimye kyo bekishingile manyi: masanyi a siliva 12, masanyi a siliva afukumana 12 ne tutomeno twa ngolode 12;+ 85 nsanyi yonse ya siliva yanemene mashekele 130, kabiji nsanyi yonse yafukumana yanemene mashekele 70. Bipe byonse bya siliva byanemene mashekele 2,400 monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila;+ 86 kabiji tutomeno twa ngolode 12 twayujile byakufutumuna, kamo kamo kanemene mashekele jikumi monka mwayijile kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila. Tutomeno tonse twa ngolode twanemene mashekele 120. 87 Banyama bonse ba mulambo wa kusoka bajinga, bañombe balume 12, mikooko ilume 12, baana ba mikooko balume ba mwaka umo 12 ne milambo yabo ya kajo ne baana ba bambuzhi 12 ba mulambo wa bubi. 88 Banyama bonse ba kitapisho kya mutende bajinga, bañombe balume 24, mikooko ilume 60, bambuzhi balume 60 ne baana ba mikooko balume ba mwaka umo 60. Uno ye wajinga mulambo wa kuzhijikila+ kya kusokelapo bitapisho pa kupwisha kwikishinga manyi.+

89 Kimye kyonse Mosesa kyo atwelanga mu tente wa lusambakeno na kwisamba ne Lesa,*+ waumvwanga jiwi saka jimwambila kufuma peulu+ ya kizhiko kya jikwachi ja Lushimuno, pakachi ka bakelubi+ babiji; kabiji Lesa wisambanga nanji.

8 Yehoba waambijile Mosesa amba: 2 “Buula Alona amba, ‘Byo ukambulanga malampi, malampi atanu na abiji akasamishenga kyeya pa mpunzha iji kulutwe ya kya kutulapo malampi.’”+ 3 Kabiji Alona waubile byonkabyo: Waambwile malampi kuba’mba atokeshe mpunzha iji kulutwe ya kya kutulapo malampi,+ byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa. 4 Abino byo byo balengele kya kutulapo malampi: Bekibunjile kya ngolode kufumatu ku mukupa kufikatu ne ku maluba.+ Kya kutulapo malampi bekilengele kwesakana na kimwesho kyonka kyo bamumwesheshe+ Mosesa kwi Yehoba.

5 Yehoba waambijile Mosesa jibiji amba: 6 “Sala bena Levi mu bena Isalela ne kwibatokesha.+ 7 Abino byo byo wafwainwa kuba pa kwibatokesha: Ukebasanse mema a kwibatokesha ku bubi, kabiji bafwainwa kutenda mibiji yabo yonse na mpemuna ne kuchapa bivwalo byabo ne kwitokesha abo bene.+ 8 Kepo bakashikule mwana ñombe mulume+ ne mulambo wanji wa kajo+ wa bunga bwalamba bwavwangakana na manyi, kabiji obewa ukashikule ne mwana ñombe mulume mukwabo wa mulambo wa bubi.+ 9 Kabiji ukebalete bena Levi kulutwe ya tente wa lusambakeno ne kukonkanya jibumba jonse ja bena Isalela.+ 10 Byo ukaleta bena Levi kwi Yehoba, bena Isalela bakatenteke maboko abo pa bena Levi.+ 11 Kabiji Alona akebapane* bena Levi kwi Yehoba kwikala mulambo wa kupepezha+ wafuma ku bena Isalela, ne abo bakengilenga mwingilo wa Yehoba.+

12 “Kepo bena Levi bakatenteke maboko abo pa mitwe ya bañombe balume+ ne kulambula umo kwikala mulambo wa bubi ne mukwabo kwikala mulambo wa kusoka kwi Yehoba ne kufuchilako mambo+ bena Levi. 13 Kabiji ukemike bena Levi kwi Alona ne baana banji ba balume ne kwibapana* kwi abo kwikala mulambo wa kupepezha kwi Yehoba. 14 Wafwainwa kusala bena Levi mu bena Isalela ne abo bakekala ke bami.+ 15 Inge wapwisha kuba bino, bena Levi bakeye ku tente wa lusambakeno na kuñingijila. Abino byo byo ukebatokesha ne kwibapana* kwikala mulambo wa kupepezha. 16 Mambo bebapana kwi amiwa kwikala bupe bwafuma mu bena Isalela. Abo bakapingakena pa babeji* bonse ba bena Isalela,+ ne amiwa nkebatambula kwikala ke bami. 17 Mambo mubeji yense wa mu bena Isalela ye wami, muntu ne nyama.+ Nebazhijikile kwikala ke bami pa juba jo naipayile babeji bonse ba mu kyalo kya Ijipita.+ 18 Nkatambula bena Levi kuba’mba bakapingakene pa mubeji yense wa mu bena Isalela. 19 Kabiji nkapana bena Levi kwi Alona ne ku baana banji ba balume kwikala bupe bwafuma mu bena Isalela kuba’mba bakengijilengako bena Isalela mwingilo wa ku tente wa lusambakeno+ ne kufuchilako bena Isalela mambo, pa kuba’mba kintu kyatama kikabule kumwekela bena Isalela+ na mambo a kwiya kwipi na mpunzha yazhila.”

20 Mosesa ne Alona ne jibumba jonse ja bena Isalela baubile bino bintu byonse ku bena Levi. Bena Isalela baubile ku bena Levi kwesakanatu na bintu byonse Yehoba byo akambizhe Mosesa kuba ku bena Levi. 21 Onkao mambo, bena Levi betokeshe abo bene ne kuchapa bivwalo byabo.+ Pa kupwisha kuba bino, Alona wibapaine* kwikala mulambo wa kupepezha kwi Yehoba.+ Kabiji Alona wibafuchijileko mambo abo ne kwibatokesha.+ 22 Kepo bena Levi batendekele kwingila mwingilo wabo wa ku tente wa lusambakeno kwi Alona ne ku baana banji ba balume. Bantu baubile ku bena Levi byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa kuba ku bena Levi.

23 Kabiji Yehoba waambijile Mosesa amba: 24 “Abino byo byo kikekala ku bena Levi: Kutendekela pa baji na myaka 25 kuya peulu, mwanamulume akatwele mu jibumba jingila mwingilo wa ku tente wa lusambakeno. 25 Bino inge wafikizha myaka 50, akafumemo mu jibumba ja mwingilo ne kuleka kwingila. 26 Wakonsha kwingijila balongo banji bengila mingilo ya ku tente wa lusambakeno, bino kechi wafwainwa kwingila mwingilo wa ku tente wa lusambakeno ne. Abino byo byo ukooba ku bena Levi ne ku mingilo yabo.”+

9 Mu ñondo mutanshi+ wa mu mwaka wa bubiji kufuma po bafumijile mu kyalo kya Ijipita, Yehoba waambijile Mosesa mu kiselebwa kya Sinai amba: 2 “Bena Isalela bakanengezhe nyama wa Kijiilo kya Lupitailo+ pa kimye kyakyo kyatongolwa.+ 3 Pa juba ja bu 14 ja uno ñondo, na kimye kya muntuwa muntuwa,* ukekinengezhe pa kimye kyakyo kyatongolwa. Ukekinengezhezhe monka mwayila malamuna akyo onse ne mashinda akyo onse.”+

4 Byonkabyo, Mosesa wabuujile bena Isalela kunengezha nyama wa Kijiilo kya Lupitailo. 5 Ne abo banengezhezhe nyama wa Kijiilo kya Lupitailo mu ñondo mutanshi pa juba ja bu 14 ja ñondo kimye kya muntuwa muntuwa* monka mu kiselebwa kya Sinai. Bena Isalela baubile bintu byonse Yehoba byo akambizhe Mosesa.

6 Kwajinga banabalume bezhilulwile na mambo a kukwata pa muntu* wafwa,+ kya kuba kechi bakonsheshe kunengezha nyama wa Kijiilo kya Lupitailo pa joja juba ne. Onkao mambo, bano banabalume bayile kwi Mosesa ne Alona pa jonkaja juba+ 7 ne kumwambila’mba: “Twizhilulula na mambo a kukwata pa muntu* wafwa. Mambo ka a kwitukainya kulambula mulambo kwi Yehoba mu bena Isalela pa kimye kyanji kyatongolwa?”+ 8 Ponkapo Mosesa wibambijile’mba: “Akipembelelai ponkapo, nkyumvwe Yehoba byo asakunkambizha pe anweba.”+

9 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: 10 “Buula bena Isalela amba, ‘Umvwe muntu mwi anweba nangwa wa mu bisemi byenu bikeya kulutwe wizhilulula na mambo a kukwata pa muntu* wafwa+ nangwa uji pa lwendo lwalepa, naye wafwainwa kunengezha nyama wa Kijiilo kya Lupitailo kwi Yehoba. 11 Bafwainwa kumunengezha mu ñondo wa bubiji+ pa juba ja bu 14, kimye kya muntuwa muntuwa.* Bakamujiile pamo na bashinkwa babula mbizho ne na bishu byalula.+ 12 Kechi bakashepo nyama kufika lukelo ne,+ kabiji kechi bakachimune kikupa nangwa kimo ne.+ Bakamunengezhezhe monka mwayila malamuna a Kijiilo kya Lupitailo. 13 Bino umvwe muntu kechi wizhilulwile nangwa kechi uji pa lwendo ne, kabiji wabula kunengezha nyama wa Kijiilo kya Lupitailo, awo muntu* bafwainwa kumuchibako* ku balongo banji,+ mambo kechi walambula mulambo kwi Yehoba pa kimye kyanji kyatongolwa ne. Awo muntu bakamutwika bubi bwanji.

14 “‘Muntu wafuma ku kyalo kingi ye mwikala nanji naye wafwainwa kunengezha nyama wa Kijiilo kya Lupitailo kwi Yehoba.+ Wafwainwa kumunengezha monka mwayila malamuna a Kijiilo kya Lupitailo ne mashinda akyo.+ Kukekalatu jilamuna jimo jikengilanga ku muntu wafuma ku kyalo kingi ne ku mwina kyalo.’”+

15 Pa juba jo bafiikile tente wa lusambakeno,+ jikumbi javwetele peulu ya tente wa lusambakeno, ko kuba’mba tente wa Lushimuno. Pakuba mu kimye kya mabanga jikumbi ja mujilo jaikele peulu ya tente wa lusambakeno kufikatu ne lukelo.+ 16 Abino byo byo kyaikalanga: Mu kimye kya mute jikumbi javwetangapo kabiji mu kimye kya bufuku jamwekanga nobe mujilo.+ 17 Inge jikumbi jafuma pa tente, bena Isalela baimananga lwendo.+ Kabiji ponse pa mpunzha paimananga jikumbi, bena Isalela po po bapopelanga matente abo.+ 18 Bena Isalela baimananga lwendo umvwe Yehoba wibakambizha, kabiji bapopanga matente abo umvwe Yehoba wibakambizha.+ Inge jikumbi jabula kufumapo pa tente wa lusambakeno, ne abo kechi bapopololanga matente abo ne. 19 Kabiji inge jikumbi jaikala pa tente wa lusambakeno pa moba avula, bena Isalela bakookelanga Yehoba kabiji kechi baimananga lwendo ne.+ 20 Bimye bimo jikumbi jaikalanga pa tente wa lusambakeno moba achechetu. Umvwe Yehoba wibakambizha, baikalanga mu kampu, kabiji umvwe Yehoba wibakambizha baimananga lwendo. 21 Bimye bimo jikumbi jaikalangatu pa tente kufuma mabanga kufika lukelo, kabiji inge jikumbi jafumapo kimye kya lukelo ne abo baimananga lwendo. Umvwe jikumbi jafumapo kimye kya mute nangwa bufuku, ne abo baimananga lwendo.+ 22 Umvwe jikumbi jaikala pa tente wa lusambakeno moba abiji, ñondo umo nangwa kukilapo, bena Isalela nabo baikalanga mu kampu kabiji kechi baimananga lwendo ne. Inge jikumbi jafumapo, ne abo baimananga lwendo. 23 Baikalanga mu kampu umvwe Yehoba wibakambizha, kabiji umvwe Yehoba wibakambizha, baimananga lwendo. Bakookejilenga mukambizho wa Yehoba byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.

10 Yehoba waambijile Mosesa amba: 2 “Lenga matolompita obe abiji;+ ukeabunde a siliva ne kwiengijisha pa kwita jibumba ne pa kwimana lwendo. 3 Umvwe onse abiji beavumya, jibumba jonse jafwainwa kwiya kwi obewa ku kibelo kya tente wa lusambakeno.+ 4 Umvwe bavumyatu ntolompita imo, bantangi, ko kuba’mba bakulumpe ba bisaka bya bena Isalela, bo bonkatu bakeya kwi obewa.+

5 “Umvwe bavumya ntolompita na musango wapusana pusana, jibumba ja boba baji ku musela+ jikemane lwendo. 6 Kabiji umvwe bavumya ntolompita ja bubiji, mu musango wapusana pusana, jibumba jiji ku kabeta ka ku bulenge+ jikemane lwendo. Abino byo byo bafwainwa kuvumya matolompita pa kwimana lwendo.

7 “Pa kwita kipwilo pamo, bafwainwa kuvumya matolompita,+ bino kechi kwiavumya mu musango wapusana pusana ne. 8 Baana ba kwa Alona, bañanga, bafwainwa kuvumya matolompita.+ Kabiji bakeengijishenga kwikala jilamuna ja myaka jikalondelanga bisemi byenu byonse bikeya kulutwe.

9 “Umvwe mubena kuya na kulwa nkondo na balwanyi babena kwimumanyika mu kyalo kyenu, mwafwainwa kuvumya ntolompita+ ya kutendekelamo kulwa, kabiji Yehoba Lesa wenu ukemuvuluka ne kwimupokolola ku balwanyi benu.

10 “Kabiji mu moba enu a kusangalelamo,+ pa bijiilo+ byenu bya ku ntendekelo ya bañondo, mukavumyenga matolompita pa kulambula milambo yenu ya kusoka+ ne bitapisho byenu bya mutende;+ ano matolompita akekala a kuvululako Lesa wenu. Amiwa yami Yehoba Lesa wobe.”+

11 Mu mwaka wa bubiji mu ñondo wa bubiji pa juba ja bu 20 ja ñondo,+ jikumbi jafuminepo pa tente wa lusambakeno+ wa Lushimuno. 12 Byonkabyo, bena Isalela baimene lwendo kufuma mu kiselebwa kya Sinai monka mo bebabuujile mwa kwendela,+ kabiji jikumbi jaimene mu kiselebwa kya Palana.+ 13 Akino kyo kyajinga kimye kitanshi kyo baimene lwendo lwabo monka mwibakambizhizhe Yehoba kupichila mwi Mosesa.+

14 Onkao mambo, jibumba ja mikoka isatu ja bena Yuda jo jajinga jitanshi kwimana lwendo monka mwayijile mabumba* abo, kabiji Nashona+ mwana wa kwa Aminadaba ye watangijilenga jibumba. 15 Netanela+ mwana wa kwa Zuwala ye watangijilenga jibumba ja mukoka wa bena Isakala. 16 Eliaba+ mwana wa kwa Helona ye watangijilenga jibumba ja mukoka wa bena Zebuluna.

17 Byo bapopolwele tente wa lusambakeno,+ bena Geleshona+ ne bena Melali+ basendanga tente wa lusambakeno, baimene lwendo.

18 Kepo jibumba ja mikoka isatu ja bena Lubenyi jaimene lwendo monka mwayijile mabumba* abo, kabiji Elizula+ mwana wa kwa Shedeula ye watangijilenga jibumba. 19 Shelumyela+ mwana wa kwa Zulishadai ye watangijilenga jibumba ja mukoka wa bena Shimeona. 20 Elyasafu+ mwana wa kwa Dewela, ye watangijilenga jibumba ja mukoka wa bena Gadi.

21 Kabiji bena Kohati basendanga bipe bya mu nzubo yazhila,+ baimene lwendo. Tente wa lusambakeno bafwainwe kumufiika abo saka bakyangye kufika.

22 Kabiji jibumba ja mikoka isatu ja bena Efelaimu jaimene lwendo monka mwayijile mabumba* abo, kabiji Elishama+ mwana wa kwa Amihuda ye watangijilenga jibumba. 23 Ngamaliela+ mwana wa kwa Pedazula ye watangijilenga jibumba ja mukoka wa bena Manase. 24 Abidana+ mwana wa kwa Gidionyi ye watangijilenga jibumba ja mukoka wa bena Benjamina.

25 Kabiji jibumba ja mikoka isatu ja bena Danyi jaimene lwendo monka mwayijile mabumba* abo, jino jo jibumba japeleleko ku mabumba onse jibazhikijilenga kunyuma. Kabiji Ahiyeza+ mwana wa kwa Amishadai ye watangijilenga jibumba. 26 Pangyela+ mwana wa kwa Okolana ye watangijilenga jibumba ja mukoka wa bena Ashela. 27 Ahila+ mwana wa kwa Enana ye watangijilenga jibumba ja mukoka wa bena Nafitali. 28 Abino byo byo baendanga bena Isalela ne mabumba* abo pa kwimana lwendo.+

29 Kabiji Mosesa waambijile Hobaba mwana wa kwa Lewela*+ mwina Mijanyi muko wa kwa Mosesa amba: “Tubena kuya ku mpunzha yo etulayile Yehoba amba, ‘Nkemupayo.’+ Twayai tuye bonse,+ ne atweba tukemubila byawama, mambo Yehoba walayile kubila bena Isalela bintu byawama.”+ 30 Bino Hobaba wamwambijile’mba: “Kechi nsakuya nenu ne, nsakubwela ku kyalo kyami konka kuji balongo bami.” 31 Ponkapo Mosesa wamwambijile’mba: “Mwane kange mwitushe ne, mambo yenu mwayuka ko tukatebelela mu kiselebwa kabiji yenu muketutangijila.* 32 Kabiji umvwe muye ne atweba,+ bintu byonse byawama biketubila Yehoba, ne atweba tukemubilabyo.”

33 Ponkapo baimene lwendo lwa moba asatu kufuma ku mutumba wa Yehoba,+ kabiji jikwachi+ ja lulayañano lwa Yehoba jatangijileko pa lwendo lwabo lwa moba asatu na kwibakebela pa kukokolokela.+ 34 Kabiji umvwe baimana lwendo kufuma po batebelejilenga, jikumbi+ ja Yehoba jaikelenga peulu yabo juba jonse.

35 Umvwe Jikwachi bejisenda, Mosesa waambanga’mba: “Anweba Yehoba, imanai,+ balwanyi benu bapalañane, ne boba bemushikwa bemunyeme.” 36 Kabiji umvwe jikwachi bejitula, waambanga’mba: “Anweba Yehoba, bwelai ku biumbi bya kukankalwa kubala bya bena Isalela.”+

11 Bantu batendekele kwijizhanya bingi kwi Yehoba. Yehoba byo aumvwine kino, wazhingijile bingi, kabiji mujilo wafumine kwi Yehoba watendekele kwibasoka ne kwipayapo bamo bajinga pangye ya kampu. 2 Bantu byo batendekele kumujijila Mosesa, wibasashijileko kwi Yehoba+ ne mujilo wazhimine. 3 Onkao mambo, aya mpunzha beitumbile’mba Tabela,* mambo mujilo wafumine kwi Yehoba wibasokele.+

4 Jibumba* ja bantu bapusana pusana+ jo bajinga najo jatatwile kukebesha bingi kajo,+ ne bena Isalela nabo batendekele kujila ne kwamba’mba: “Ñanyi usakwitupa nyama ya kuja?+ 5 Twavuluka masabi atutu o twajanga mu Ijipita, bibimbi, bainamunwa, kanyenze ne galiki!+ 6 Pano bulume bwetu* bwapwa ne kupwa. Kafwako kajo kakwabo ne, kanatu manna onka.”+

7 Manna+ ajinga nobe ntetele itoka yakepa,+ kabiji amwekanga nobe ndeliuma. 8 Bantu bapitañananga na kwiawola ne kwiapela pa mabwe nangwa kwiatwa mu biina. Kabiji beatekanga mu mipika nangwa kwiosha kulenga bashinkwa banzhingwile+ kabiji aumvwanyikanga nobe shinkwa watobala ye bashingako manyi. 9 Inge kime kyapanga mu kampu kimye kya bufuku, manna nao aikalanga pa kime.+

10 Mosesa waumvwine bantu byo bajijilenga bonse kisemi pa kisemi ne muntu pa muntu, saka baji konka ku bibelo bya matente abo. Kabiji Yehoba wazhingijile bingi,+ ne Mosesa naye kechi kyamutokeshe ku muchima ne. 11 Kepo Mosesa ashikishe Yehoba amba: “Mambo ka o mwamanyikila kalume wenu? Ñanyi kintu kyo nauba pa kuba’mba mubule kungubila lusa ne kuntwika kisendwa kya bano bantu bonse?+ 12 Nanchi yami nebemichile bano bantu bonse nyi? Nanchi yami nebasema pa kuba’mba muñambile’mba, ‘Basendele pa kyaji kyobe byonkatu wa mwingilo* byo alama mwana,’ kuba’mba nebatwale mu kyalo kyo mwachipile kupa bashakulu babo nyi?+ 13 Kwepi ko nsakufumya nyama ya kupa bano bantu bonse? Mambo babena kunjijila amba, ‘Tupai nyama tuje!’ 14 Kechi nakonsha kutangijila bano bantu bonse bunke bwami ne; mambo kino kintu kyambayila.+ 15 Abino umvwe byo byo musakunguba, ngipayai lonka luno.+ Umvwe mwangubila lusa, kange mundeke mmone jikwabo bya malwa ne.”

16 Yehoba wakumbwile Mosesa amba: “Konkanya banabalume 70 bakulumpe ba bena Isalela, banabalume bo wayuka’mba* bo bakulumpe ba bantu ne bantangi ba bantu,+ kabiji wibatwale ku tente wa lusambakeno bemane pamo ne obewa. 17 Amiwa nsakwikila+ ne kwamba ne obewa konkakwa,+ kabiji nsakwibapapo mupashi+ uji pe obewa, ne abo bakakukwashanga kusenda kisendwa kya bano bantu kuba’mba ubule kwibatangijila bunke bobe.+ 18 Wambile bantu amba, ‘Kesha mukezhijike,+ mambo mukaja nyama, mambo mwajijilenga ne Yehoba saka omvwa,+ kabiji mwaambilenga’mba: “Ñanyi usakwitupa nyama ya kuja? Twaikelenga bulongo mu Ijipita.”+ Kine Yehoba ukemupa nyama ne anweba mukaja.+ 19 Kechi mukaja nyama juba jimo nangwa abiji nangwa moba atanu nangwa moba jikumi nangwa moba 20 ne, 20 pakuba mukeija ñondo mutuntulu, kufikatu ne byo ikakimwa+ ne kwikala kintu kya bunya kwi anweba, mambo mwakaine Yehoba uji mukachi kenu, kabiji mwamujijiile’mba: “Mambo ka o twafumijile mu Ijipita?”’”+

21 Kabiji Mosesa waambile’mba: “Banabalume bo nji nabo benda panshi baji 600,000,+ pakuba anweba mubena kwamba’mba, ‘Nkebapa nyama ya kuja ñondo mutuntulu’! 22 Inge baipaya mikooko ne bañombe bonse, nanchi bakonsha kwikuta nyi? Nangwa umvwe bakwata masabi onse a mu kalunga ka mema, abya bakekuta nyi?”

23 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: “Nanchi kuboko kwa Yehoba kwaipipa nyi?+ Pano usakumona inge byo naamba bikamweka nangwa ne.”

24 Onkao mambo, Mosesa walupukile ne kubuula bantu byambo byaambile Yehoba. Kabiji Mosesa wakonkenye banabalume bonse 70 bakulumpe ba pa bantu ne kwibemika kuzhokoloka tente.+ 25 Kepo Yehoba aikijile mu jikumbi+ ne kwamba nanji,+ kabiji washikwilepo mupashi+ wajinga pe aye ne kupapo bakulumpe bonse 70. Kabiji mupashi byo aikele pe abo, batendekele kuba nobe bangauzhi,*+ bino kechi babwezhezhepo kuba kino ne.

26 Kwajinga banabalume babiji bashajile mu kampu. Mazhina abo bajinga Elidada ne Medada. Kabiji mupashi waikele pe abo mambo ne abo bajinga pa boba bo banembele, pakuba abo kechi bayileko ku tente ne. Onkao mambo, ne abo batatwile kuba nobe bangauzhi mu kampu. 27 Kabiji nsongwalume wayile lubilo na kubuula Mosesa amba: “Elidada ne Medada babena kuba nobe bangauzhi mu kampu!” 28 Kepo Yoshua+ mwana wa kwa Nuni waingijilanga Mosesa kufumatu ku bwanyike bwanji, aambile’mba: “Anweba nkambo Mosesa, bakanyai!”+ 29 Bino Mosesa wamwipwizhe’mba: “Nanchi ubena kungubilako kichima nyi? Nakonsha kutemwa bingi umvwe bantu ba Yehoba bonse bajinga bangauzhi ne Yehoba wibapa mupashi wanji!” 30 Byo apwishishe kuba bino, Mosesa wabwelele mu kampu pamo na bakulumpe ba bena Isalela.

31 Kabiji mwela wafumine kwi Yehoba wapupile ne kuleta bitentu kufuma mu kalunga ka mema kuzhokoloka kampu,+ palepele musinso wa juba jimo kuku ne kuku, kuzhokoloka kampu yense, kabiji byalumbamine nobe makyubichi* abiji pa mushiji. 32 Byonkabyo, aja juba jonse ne bufuku bonse ne juba jalondejilepo, bantu bakwachilengatu bitentu. Kafwako muntu wakwachile bicheche byabujile kufika mu bipimo bya homela* jikumi ne. Bafichile bino bitentu kuzhokoloka kampu yense. 33 Kabiji nyama byo yakijinga ku meno abo saka bakyangye kwiinyeuna, Yehoba wabuukijile bantu bukaji kabiji Yehoba waipayile bantu bavula bingi.+

34 Onkao mambo, aya mpunzha beitumbile’mba Kibilota-hataba,*+ mambo kuno ko ko bazhiikile bantu bakebeshenga bingi kajo.+ 35 Bantu byo bafumine ku Kibilota-hataba bayile ku Hazelota, kabiji baikele konkakwa ku Hazelota.+

12 Mosesa wasongwele mwanamukazhi mwina Kushi,+ na mambo a kino Milyama ne Alona batendekele kumunena. 2 Baambilenga’mba: “Nanchi Yehoba wambatu kupichila mwi Mosesa yenka nyi? Nanchi kechi wamba kupichila ne mwi atweba nenyi?”+ Kabiji Yehoba watelekelenga.+ 3 Pano bino, Mosesa wajinga kimote kukila bantu*+ bonse bajinga pano pa ntanda.

4 Ponkapo Yehoba waambijile Mosesa, Alona ne Milyama amba: “Anweba basatu yainga ku tente wa lusambakeno.” Ne abo bonse basatu bayile. 5 Kabiji Yehoba waikijile mu jikumbi ja mulumbulumbu+ ne kwimana ku kibelo kya tente ne kwita Alona ne Milyama. Bonse babiji bayile kulutwe. 6 Wibambijile’mba: “Umvwai byambo byami. Umvwe mukachi kenu mwajinga ngauzhi wa Yehoba, inge nesolwele kwi aye mu kimwesho+ ne kwamba nanji mu kiloto.+ 7 Pano bino, kechi byo byo nguba kwi kalume wami Mosesa ne! Namupa bukalama bwa pa nzubo+ yami yonse.* 8 Ñamba nanji kilungi na kilungi,*+ kechi mu bishimpi ne; kabiji aye umona kipasha kya Yehoba. Pano mambo ka o mwaji kubujila kuchina kumunena kalume wami, Mosesa?”

9 Onkao mambo, Yehoba wibabuukijile bukaji ne kufumako kwi abo. 10 Jikumbi byo jafuminepo pa tente, Milyama wakolelwe mbumba yatokeletu too nobe mabebe.+ Alona byo aalulukile ne kutala Milyama, wamwene’mba uji na mbumba.+ 11 Ponkapo Alona waambijile Mosesa amba: “Nemusashijila anweba nkambo yami namba, mwane kange mwitukabishe na buno bubi ne. Twauba kintu kya kubula maana. 12 Mwane kange mumuleke ekale nobe mwana wasemwa saka abolela munda mwa inanji ne!” 13 Ponkapo Mosesa wamujijiile Yehoba ne kwamba’mba: “Anweba Lesa nemusashijila namba, mubukai!”+

14 Yehoba wakumbwile Mosesa amba: “Umvwe shanji wamushipijile mate mu meso anji, nanchi inge kechi waikele na bumvu moba atanu na abiji nenyi? Mubikai kwa bunke pangye ya kampu moba atanu na abiji,+ apa bino bakamubwezhe mu kampu.” 15 Onkao mambo, Milyama bamubikile kwa bunke pangye ya kampu moba atanu na abiji,+ kabiji bantu kechi baimene lwendo ne, posotu Milyama byo bamubwezhezhe mu kampu. 16 Kepo bantu baimene lwendo kufuma ku Hazelota+ ne kukatebelela mu kiselebwa kya Palana.+

13 Yehoba waambijile Mosesa amba: 2 “Tuma bantu ba kuya na kwendela* kyalo kya Kenana kyo mbena kupa bena Isalela. Mu mukoka umo umo ukatumemo muntu umo, yenka wafwainwa kwikala mukulumpe wabo.”+

3 Onkao mambo, Mosesa wibatumine kufuma mu kiselebwa kya Palana+ monka Yehoba mo amukambizhizhe. Banabalume bonse bajinga bakulumpe ba bena Isalela. 4 Ano o mazhina abo: mu mukoka wa bena Lubenyi, mwafumine Shamuwa mwana wa kwa Zakula; 5 mu mukoka wa bena Shimeona, mwafumine Shafwata mwana wa kwa Holi; 6 mu mukoka wa bena Yuda, mwafumine Kaleba+ mwana wa kwa Yefune; 7 mu mukoka wa bena Isakala, mwafumine Igala mwana wa kwa Yosefwa; 8 mu mukoka wa bena Efelaimu, mwafumine Hosheya+ mwana wa kwa Nuni; 9 mu mukoka wa bena Benjamina, mwafumine Palati mwana wa kwa Lafu; 10 mu mukoka wa bena Zebuluna, mwafumine Gadiela mwana wa kwa Sodi; 11 mu mukoka wa bena Yosefwa,+ ba mu mukoka wa bena Manase,+ mwafumine Gadi mwana wa kwa Susi; 12 mu mukoka wa bena Danyi, mwafumine Amiela mwana wa kwa Gemali; 13 mu mukoka wa bena Ashela, mwafumine Setula mwana wa kwa Mikela; 14 mu mukoka wa bena Nafitali, mwafumine Nabi mwana wa kwa Bofisi; 15 mu mukoka wa bena Gadi, mwafumine Gewela mwana wa kwa Machi. 16 Ano o ajinga mazhina a bantu Mosesa bo atumine kuya na kwendela kyalo. Kabiji Mosesa watumbile Hosheya mwana wa kwa Nuni amba Yoshua.*+

17 Mosesa byo atuminenga bano bantu kuya na kwendela kyalo kya Kenana, wibambijile’mba: “Tuntukai muye ku Negeba, ne kuya ku kyokya kyalo kya mitumba.+ 18 Mukamone kyokya kyalo byo kiji,+ ne kumona bantu bekalamo umvwe bakosa nangwa ne, umvwe bakepa nangwa bavula, 19 kabiji mukamone umvwe kyalo kyawama nangwa kyatama, umvwe bekala mu mizhi ya makampu nangwa mu masakwa. 20 Kabiji mukamone umvwe mushiji ujimo wafuka*+ nangwa ne,* umvwe muji bichi nangwa ne. Kabiji mukachinchike+ ne kusendamo bipangwa bya mu kyokya kyalo.” Akino kyajinga kimye kipilamo mañanzañanza atanshi.+

21 Byonkabyo, bayile na kwendela kyalo kufuma mu kiselebwa kya Zini+ ne kupita ku Lehoba+ ne kukafika ku Lebo-hamata.*+ 22 Byo bafikile ku Negeba, bayile ku Hebulona+ kwaikalanga Ahimanyi, Sheshai ne Talamai+ bena Anaki.+ Muzhi wa Hebulona bamushimikile myaka itanu na ibiji saka bakyangye kushimika muzhi wa Zowana wa mu Ijipita. 23 Byo bafikile ku Kimpachiko* kya Eshikola,+ batemene musampi wajinga na kizanze kimo kya mañanzañanza bantu babiji kyo basendele pa mubanda ne mapomegulanchi amo ne makuyu.+ 24 Batumbile yoya mpunzha amba Kimpachiko* kya Eshikola,*+ na mambo a kizanze kyatemene bena Isalela konkakwa.

25 Pa kupwa moba 40,+ babwelele kufuma ku kyalo kyo bayile na kwendela. 26 Byonkabyo, baishile kwi Mosesa ne Alona ne ku jibumba jonse ja bena Isalela mu kiselebwa kya Palana ku Kadeshi.+ Baletele sawakya ku jibumba jonse ne kwijimwesha bipangwa bya mu kyokya kyalo. 27 Abino byo byo bamubuujile Mosesa amba: “Twatwelele mu kyalo kyo mwitutumineko, kabiji kine ke kyalo kyavula mukaka ne buki,+ kabiji abino byo bipangwa bya mu kyokya kyalo.+ 28 Nangwa byonkabyo, bantu bekalamo bakosa ne mizhi yabo iji na masakwa akatampe. Kabiji twamwenemo ne bena Anaki.+ 29 Bena Amaleki+ bekala mu kyalo kya Negeba+ ne bena Hiti, bena Yebusi+ ne bena Amoli+ bo bekala mu kyalo kya mitumba, kabiji bena Kenana+ bekala ku kalunga ka mema+ konka ku musezho wa Yodano.”

30 Pakuba Kaleba waesekele kuzhindamikapo bantu baimene kwi Mosesa amba: “Twayai tutuntuke lonka luno, kabiji kine akya kyalo tukekitambula, mambo kine tukebashinda.”+ 31 Bino aba bantu bayile nanji baambile’mba: “Kechi twakonsha kulwa na bano bantu ne, mambo bakosa kwitukila.”+ 32 Batwajijile na kubuula bena Isalela sawakya watama+ pa mambo a kyalo kyo bayile na kwendela amba: “Akya kyalo kyo twayile na kwendela, ke kyalo kipaya bangikazhi bakyo, ne bantu bonse bo twamwene bo ba bitonzhi.+ 33 Kabiji twamweneko ne Banefile baana ba kwa Anaki+ basemenwe* ku Banefile, kabiji pa kwiesakanya kwi abo, atweba twamwekelengatu nobe batete.”

14 Kepo jibumba jonse jajijile, kabiji bantu bakishishe na kujila ne kuwowakana bufuku bonse.+ 2 Bena Isalela bonse batendekele kunyinyita Mosesa ne Alona,+ kabiji jibumba jonse jibanenenenga ne kwamba’mba: “Nanchi inge twafwijiletu mu kyalo kya Ijipita, nangwa kufwilatu muno monka mu kiselebwa! 3 Mambo ka Yehoba o etuletela mu kino kyalo kuba’mba betwipaye na mpoko?+ Bakazhi betu ne baana betu bakebasenda mu buzha.+ Nanchi kechi kituwamina kubwelatu ku Ijipita nenyi?”+ 4 Beambijilenga mulwabo amba: “Twayai tusale ntangi ne kubwela ku Ijipita!”+

5 Ponkapo Mosesa ne Alona baponene panshi kinkuvumene ku meso a jibumba jonse ja bena Isalela. 6 Kepo Yoshua+ mwana wa kwa Nuni ne Kaleba+ mwana wa kwa Yefune bajinga pa boba bayile na kwendela kyalo, batabwile bivwalo byabo. 7 Kabiji baambijile jibumba jonse ja bena Isalela amba: “Kyalo kyo twayile na kwendela ke kyalo kyawama bingi.+ 8 Inge Yehoba wasekela mwi atweba, ko kuba’mba uketutwala mu kyokya kyalo ne kwitupakyo, kino ke kyalo kyavula mukaka ne buki.+ 9 Bino kange musatukile Yehoba nangwa kuchina bantu ba mu kyokya kyalo ne,+ mambo tukebepaya.* Bukikizhi bwabo bwafumapo, kabiji Yehoba uji ne atweba.+ Kange mwibachine ne.”

10 Nangwa byonkabyo, jibumba jonse jaambile’mba twibase mabwe.+ Bino lukumo lwa Yehoba lwamwekele pa tente wa lusambakeno ku bena Isalela bonse.+

11 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: “Nanchi myaka inga bano bantu yo bakabula kunnemeka,+ kabiji myaka inga yo bakabula kungitabila nangwa kya kuba nebamwesheshe biyukilo byavula?+ 12 Nsakwibapuma na mwalo ne kwibepaya kabiji nsakukwalula ke kisaka kikatampe kyakosa kwibakila.”+

13 Bino Mosesa waambijile Yehoba amba: “Bena Ijipita ko mwapokolwele bano bantu na bulume bwenu, bakomvwa,+ 14 ne kubuula bantu ba mu kino kyalo. Bano nabo baumvwa’mba, anweba Yehoba muji mukachi ka bena Isalela+ kabiji mwisolola patoka kwi abo.+ Anweba mwi Yehoba ne jikumbi jenu jiji peulu yabo, kabiji mute mubena kwibatangijila mu jikumbi ja mulumbulumbu ne bufuku mu jikumbi ja mulumbulumbu ja mujilo.+ 15 Umvwe anweba mwibepaye bano bantu bonse pa kimye kimotu,* bisaka byaumvwa nkuwa yenu bikamba’mba: 16 ‘Yehoba wakankelwe kutwala bano bantu mu kyalo kyo achipile kwibapa, o ene mambo, o ebepayijile mu kiselebwa.’+ 17 Mwane, anweba Yehoba, bulume bwenu bukatampe bumweke, byonka byo mwaambile’mba: 18 ‘Yehoba ubanda kuzhingila kabiji uji na butemwe bubula kwaluka,*+ ulekela mambo ne mizhilulwila, bino kechi ukabula kukabisha muntu uji na mambo ne. Kabiji na mambo a bubi bwa bashabo, ukabisha baana, bankana ne bankanununa.’+ 19 Mwane, balekelaiko mambo abo monka mwayila butemwe bwenu bubula kwaluka, byonkatu byo mwibalekelako mambo bano bantu kufuma mu Ijipita kufikatu ne lelo jino.”+

20 Kepo Yehoba aambile’mba: “Nebalekelako mambo monka mo waambila.+ 21 Pano bino, byonka byo nji na bumi, pano pa ntanda ponse pakayula lukumo lwa Yehoba.+ 22 Nangwa byonkabyo, bantu bonse bamona lukumo lwami ne biyukilo byami+ byo naubile mu Ijipita ne mu kiselebwa, pano abo saka batwajijilatu na kungeseka+ abino bimye jikumi ne kubula kumvwina jiwi jami,+ 23 kechi bakamona kyalo kyo nachipile ku bashakulu babo ne. Kafwako nangwa umo pa boba babula kunnemeka ukekimona ne.+ 24 Pakuba kalume wami Kaleba+ wajinga na muchima wapusanako na wa bakwabo, kabiji aye wandondejilenga na muchima yense. Amiwa nkamutwala mu kyalo kyo ayilemo ne baana banji bakekitambula kwikala kyabo.+ 25 Byo kiji kuba’mba bena Amaleki ne bena Kenana+ babena kwikala mu kimpachiko,* kesha mukaluluke ne kuya mu kiselebwa kupichila mu jishinda jaya ku Kalunga ka Mema Kachila.”+

26 Kepo Yehoba aambijile Mosesa ne Alona amba: 27 “Nanchi bimye binga jino jibumba jatama o jikatwajijila na kunnyinyita?+ Naumvwa bintu bibena kunnyinyita bena Isalela.+ 28 Wibabuule’mba: ‘“Byonka byo nji na bumi,” byo byaamba Yehoba, “Nsakwimuba monka mwayila byambo byo mubena kwamba byo naumvwa.+ 29 Anweba bonse bo banembele kutendekela pa wa myaka 20 kuya peulu, bonse bannyinyita,+ mukafwila mu kyonka kino kiselebwa.+ 30 Kafwako nangwa umo pe anweba ukatwela mu kyalo kyo nachipile* namba mukekalemo ne,+ kanatu Kaleba mwana wa kwa Yefune ne Yoshua mwana wa kwa Nuni.+

31 “‘“Kabiji nkatwezhamo baana benu bo mwaambile’mba bakebasenda mu buzha,+ ne abo bakayuka kyalo kyo mwakana.+ 32 Pakuba anweba mukafwila mu kyonka kino kiselebwa. 33 Kabiji baana benu bakekala bakafunga mu kiselebwa pa myaka 40,+ kabiji bakayanjilamo na mambo a kubula* bukishinka kwenu kufikatu ne byo akafwa muntu ukapelako mwi anweba mu kino kiselebwa.+ 34 Monka mwayila moba o mwaendejile kyokya kyalo, moba 40,+ juba jimo mwaka umo, juba jimo mwaka umo. Kabiji mukatwikwa na bubi bwenu pa myaka 40,+ pa kuba’mba mukayuke bintu bifuma mu kundengulula.*

35 “‘“Amiwa Yehoba, yami naamba. Abino byo byo nkoba ku jino jibumba jonse jatama, bonse bakonkana pamo na kundengulula: Mu kyonka kino kiselebwa, bonse mo mo bakafwila ne kuvila.+ 36 Banabalume Mosesa bo atumine kuya na kwendela kyalo, bonka balengejile jibumba jonse kumunyinyita byo babwelele ne kuleta sawakya watama pa kyokya kyalo,+ 37 kine bonka baletele sawakya watama pa kyokya kyalo, bakakambulwa ne kufwila ku meso a Yehoba.+ 38 Pakuba Yoshua mwana wa kwa Nuni ne Kaleba mwana wa kwa Yefune, bo bonkatu bakabula kufwa pa boba bayile na kwendela kyalo.”’”+

39 Mosesa byo abuujile bena Isalela bino byambo byonse, bantu batendekele kujila bingi. 40 Kabiji baimene lukelokelo ne kukanjila pa mutumba saka baamba’mba: “Atweba twinengezha kuya ku mpunzha yaambile Yehoba, mambo twalenga mambo.”+ 41 Bino Mosesa wibambijile’mba: “Mambo ka o mubena kulengulwila mikambizho ya Yehoba? Kechi musakwibashinda ne. 42 Kange muyeko ne, mambo Yehoba kechi uji ne anweba ne; kabiji balwanyi benu basakwimushinda.+ 43 Mambo bena Amaleki ne bena Kenana babena kwimupembelela,+ kabiji basakwimwipaya na mpoko. Na mambo a kuba mwaleka kulondela Yehoba, Yehoba naye kechi usakwikala ne anweba ne.”+

44 Nangwa byonkabyo, abo belundumikile ne kukanjila pa mutumba,+ pakuba Mosesa washajile mu kampu, ne jikwachi ja lulayañano lwa Yehoba kechi jafuminemo ne.+ 45 Kepo bena Amaleki ne bena Kenana baikalanga ku yewa mutumba, baishile ne kwibatapa ne kwibapalañanya kukafika ne ku Holama.+

15 Yehoba waambijile Mosesa jibiji amba: 2 “Buula bena Isalela amba, ‘Byo mukafika mu kyalo kyo mbena kwimupa kwikalamo+ 3 ne kulambula mulambo wa kusoka pa mujilo kwi Yehoba kufuma mu bañombe nangwa mikooko, nangwa mulambo wa kusoka+ nangwa kitapisho kya luchipo nangwa mulambo wa kwifuukwila+ nangwa mulambo wa pa bijiilo+ byenu kwikala bwema bwawama* kwi Yehoba,+ 4 muntu ukaleta mulambo wanji, wafwainwa kuleta kwi Yehoba mulambo wa kajo wa kipimo kimo kya bunga bwalamba+ kya mu bipimo jikumi bitwela mu efa* bwavwangakana na kipimo kimo kya mu bipimo bina bitwela mu hini* wa manyi. 5 Kabiji wafwainwa ne kuleta kipimo kimo kya mu bipimo bina bitwela mu hini kya binyu bya mulambo kwikala ke mulambo wa binyu, pamo na mulambo wa kusoka+ nangwa kitapisho kya mwana mukooko mulume umo umo. 6 Nangwa akalambule mukooko mulume pamo na mulambo wa kajo wa bipimo bibiji bya mu bipimo jikumi bitwela mu efa bya bunga bwalamba bwavwangakana na kipimo kimo kya manyi kya mu bipimo bisatu bitwela mu hini. 7 Kabiji akalete kipimo kimo kya binyu kya mu bipimo bisatu bitwela mu hini kwikala mulambo wa binyu wa bwema bwawama* kwi Yehoba.

8 “‘Umvwe akalambule ñombe kwikala mulambo wa kusoka+ nangwa kitapisho kya kufikizha luchipo+ nangwa kitapisho kya mutende kwi Yehoba,+ 9 ñombe akamuletele pamo na mulambo wa kajo+ wa bipimo bisatu bya mu bipimo jikumi bitwela mu efa bya bunga bwalamba bwavwangakana na kichika kya hini kya manyi. 10 Kabiji akalete ne binyu malita abiji bya mulambo wa binyu,+ kwikala mulambo wa kusoka pa mujilo wa bwema bwawama* kwi Yehoba. 11 Abino byo byo bafwainwa kuba na ñombe umo nangwa mukooko mulume umo nangwa baana ba mikooko balume nangwa bambuzhi. 12 Monka mwayila kuvula kwa banyama bo akalambula, abino byo byo akoba ku nyama yense, monka mwayila kuvula kwabo. 13 Abino mwina Isalela yense byo byo akalambulanga mulambo wa kusoka pa mujilo, kwikala bwema bwawama* kwi Yehoba.

14 “‘Muntu wafuma ku kyalo kingi ye wikala nanji nangwa ye waikala nanji myaka yavula, naye wafwainwa kulambula mulambo wa kusoka pa mujilo wa bwema bwawama* kwi Yehoba, ne aye wafwainwa kuba byonkatu byo uba.+ 15 Anweba ba mu kipwilo ne bantu bafuma ku byalo bingi bo mwikala nabo, mukekalatu na jilamuna jimo. Jikekala ke jilamuna ja myaka ne myaka ku bisemi byenu byonse bya kulutwe. Muntu wafuma ku kyalo kingi ne anweba mukekala kimotu kwi Yehoba.+ 16 Kukekalatu muzhilo umo kwi anweba ne ku muntu wafuma ku kyalo kingi ye mwikala nanji.’”

17 Yehoba waambijile Mosesa amba: 18 “Buula bena Isalela amba, ‘Byo mukafika mu kyalo kyo mbena kwimutwalamo, 19 ne byo mukaja shinkwa* wa mu kyokya kyalo,+ mwafwainwa kupana bupe kwi Yehoba. 20 Ku bunga bwenu butanshi+ bwa nkapankapa mukalengeko bashinkwa banzhingwile. Byonkatu byo mukapananga bupe bwafuma pa kipujilo, ne buno bupe byo byo mukebupananga. 21 Bunga bwenu butanshi bwa nkapankapa mukebupane kwikala bupe kwi Yehoba kufika ne ku bisemi byenu byonse bya kulutwe.

22 “‘Umvwe mwalubankanya ne kubula kulondela ino mikambizho yonse Yehoba yo akambizhe Mosesa, 23 ne bintu byonse Yehoba byo emukambizhe kupichila mwi Mosesa kufumatu juba Yehoba jo apaine mikambizho kukafikatu ne ku bisemi byenu bya kulutwe, 24 kabiji umvwe bekyubile kya mapuso kwa kubula jibumba kuyuka, jibumba jonse jikapane mwana ñombe umo wa mulambo wa kusoka wa bwema bwawama* kwi Yehoba, pamo na mulambo wa kajo ne mulambo wa binyu monka mwayila jishinda ja kumupainamo,+ ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi.+ 25 Ñanga akafuchileko mambo jibumba jonse ja bena Isalela ne mambo abo akalekelwa,+ mambo bekyubile kwa kubula kuyuka. Kabiji baletele mulambo wabo wa kusoka pa mujilo kwi Yehoba, ne mulambo wabo wa bubi kwi Yehoba na mambo o balengele kwa kubula kuyuka. 26 Jibumba jonse ja bena Isalela ne muntu wafuma ku kyalo kingi ye bakekala nanji, bakebalekelako mambo abo, mambo bantu balengele mambo kwa kubula kuyuka.

27 “‘Umvwe muntu* walenga mambo kwa kubula kuyuka, wafwainwa kuleta mbuzhi mukazhi wa mwaka umo wa mulambo wa bubi.+ 28 Ñanga akamufuchileko mambo muntu* walengele mambo kwi Yehoba kwa kubula kuyuka, kabiji mambo anji akalekelwa.+ 29 Pa mambo a mwina kyalo wasemekelwa mu bena Isalela ne muntu wafuma ku kyalo kingi ye mwikala nanji, kukekalatu muzhilo umo pa mambo alenga muntu kwa kubula kuyuka.+

30 “‘Umvwe muntu* walenga mambo kya nshiji,+ nangwa mwina Isalela nangwa muntu wafuma ku kyalo kingi, awo muntu waleta mwenga pe Yehoba kabiji bafwainwa kumuchibako* ku balongo banji. 31 Mambo walengulula byambo bya Yehoba ne kuzhilulula mukambizho wanji, awo muntu* bafwainwa kumuchibako kwa kubula kukankazhama.+ Kabiji ukatwikwa na bubi bwanji.’”+

32 Bena Isalela byo bajinga mu kiselebwa, bataaine muntu saka atolaula nsala pa juba ja Sabado.+ 33 Aba bamutaaine na kutolaula nsala, bamutwajile kwi Mosesa ne Alona ne ku jibumba jonse. 34 Ne abo bakimulaminenga,+ mambo mizhilo kechi yakyambilepo pa byo bafwainwe kumuba ne.

35 Kabiji Yehoba waambijile Mosesa amba: “Awo muntu bafwainwa kumwipaya,+ ne jibumba jafwainwa kumwasa mabwe pangye ya kampu.”+ 36 Onkao mambo, jibumba jonse jamulupwijile pangye ya kampu ne kumwasa mabwe ne aye wafwile, byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.

37 Yehoba waambijile Mosesa jibiji amba: 38 “Buula bena Isalela amba bafwainwa kulenga nsenkebele kunsa kunsa ya bivwalo byabo kufika ne ku bisemi byabo byonse bya kulutwe, kabiji bakabikeko mufumo wafituluka peulu ya nsenkebele iji kunsa kunsa ya kivwalo.+ 39 ‘Mwafwainwa kwikala na nsenkebele ku bivwalo byenu pa kuba’mba byo mukeimonanga, mukavulukenga mizhilo ya Yehoba ne kwiilondela.+ Kechi mukalondelenga bikeba michima yenu nangwa bimona meso enu bimulengela kubula kwikala ba kishinka kwi amiwa* ne.+ 40 Kino kikemukwasha kuvuluka ne kulama mikambizho yami ne kwikala bazhila kwi Lesa wenu.+ 41 Amiwa yami Yehoba Lesa wenu wimufumishe mu kyalo kya Ijipita kuba’mba nemweshe’mba yami Lesa wenu.+ Amiwa yami Yehoba Lesa wenu.’”+

16 Kabiji Kola+ mwana wa kwa Izahala,+ Izahala mwana wa kwa Kohati,+ Kohati mwana wa kwa Levi,+ waumvwañene ne Datanyi ne Abilama baana ba kwa Eliaba,+ ne Onyi mwana wa kwa Pelete, ba mu mukoka wa bena Lubenyi.+ 2 Bamunenenenga Mosesa abo pamo ne banabalume bena Isalela 250, bakulumpe ba jibumba bo basajile mu kipwilo kabiji banabalume bayile nkuwa. 3 Byonkabyo, bakonkene pamo+ ne kutendeka kunena Mosesa ne Alona ne kwibambila’mba: “Twimukimwa! Jibumba jonse jazhila+ kabiji Yehoba uji mukachi kabo.+ Pano mambo ka o mubena kwitumbijikila pa kipwilo kya Yehoba?”

4 Mosesa byo aumvwine kino, wafukamine ne kukinka kilungi panshi. 5 Kepo aambijile Kola ne bonse bamutundaikilenga amba: “Kesha lukelo, Yehoba ukamwesha patoka uji ku lubaji lwanji,+ wazhila ne wafwainwa kufwenya kwipi kwi aye,+ kabiji muntu yense ye akasala,+ ye ukafwenya kwipi kwi aye. 6 Uba bino: Obewa Kola ne bonse babena kukutundaika,+ mukashikule bya kwapwilamo mujilo,+ 7 kabiji kesha mukabikemo mujilo ne bya kufutumuna kwi Yehoba. Kabiji muntu Yehoba ye akasala+ ye wazhila. Anweba baana ba kwa Levi+ mwakizhamotu!”

8 Kepo Mosesa aambijile Kola amba: “Akyumvwai anweba baana ba kwa Levi. 9 Nanchi kyo kintu kicheche kyauba Lesa wa Isalela kya kwimusala mu jibumba ja bena Isalela+ ne kwimuswisha kufwenya kwipi ne aye, kuba’mba mwingile mwingilo wa Yehoba ku tente wa lusambakeno ne kwimana kulutwe ya jibumba na kwibengijila,+ 10 ne kukuleta kwipi ne aye, pamo na balongo bobe bonse, baana ba kwa Levi nyi? Abya mubena kukeba ne buñanga nyi?+ 11 Na mambo a kino, obewa ne bonse babena kukutundaika bakonkana pamo, mwasatukila Yehoba. Nanchi Alona ye ñanyi pa kuba’mba mumunyinyitenga?”+

12 Kabiji Mosesa watumine wa kuya na kwita Datanyi ne Abilama+ baana ba kwa Eliaba, bino abo baambile’mba: “Kechi twiyeko ne! 13 Nanchi kyo kintu kicheche byo witufumya mu kyalo kyavula mukaka ne buki ne kwitwipayila muno mu kiselebwa nyi?+ Abya ubena kukeba ne kwialula kwikala ke mfumu wetu nyi?* 14 Kechi wituleta mu kyalo kyavula mukaka ne buki+ nangwa kwitupa majimi a buswanyi nangwa majimi a miñanzañanza ne. Nanchi ubena kukeba kusaba meso a bobo bantu nyi? Kechi twiyeko ne!”

15 Onkao mambo, Mosesa wazhingijile bingi ne kwambila Yehoba amba: “Kange mutambule mulambo wabo wa kajo ne. Kechi naangatapo mbongolo nangwa umo kwi abo ne, kabiji kechi nakozhapo muntu nangwa umo mwi abo ne.”+

16 Kepo Mosesa aambijile Kola amba: “Kesha, obewa ne bonse babena kukutundaika mukemane kwi Yehoba, obewa, abo ne Alona. 17 Muntu yense akasende kya kwapwilamo mujilo kyanji ne kubikamo bya kufutumuna, ne muntu yense akalete kwi Yehoba kya kwapwilamo mujilo kyanji, bya kwapwilamo mujilo 250, obewa ne Alona, kabiji muntu yense akasende kya kwapwilamo mujilo kyanji.” 18 Byonkabyo, bonse pa muntu pa muntu bashikwile bya kwapwilamo mujilo byabo ne kubikamo mujilo ne bya kufutumuna, kabiji baimene ku kibelo kya tente wa lusambakeno pamo ne Mosesa ne Alona. 19 Kola byo akonkenye ku kibelo kya tente wa lusambakeno bonse bamutundaikilenga+ mu kusatukila Mosesa ne Alona, lukumo lwa Yehoba lwamwekele ku jibumba jonse.+

20 Kabiji Yehoba waambijile Mosesa ne Alona amba: 21 “Fumaiko ku jino jibumba, nebavizhe pa kimye kimotu.”+ 22 Ponkapo baponene panshi kinkuvumene ne kwamba’mba: “Anweba Lesa, Lesa upana mupashi ku bantu*+ bonse, nanchi mambo a muntu umo o asakwimulengela kuzhingijila jibumba jonse nyi?”+

23 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: 24 “Buula jibumba amba, ‘Fumaiko ku matente a kwa Kola, Datanyi ne Abilama!’”+

25 Kepo Mosesa aimene ne kuya kwi Datanyi ne Abilama ne bakulumpe+ ba bena Isalela bamulondejile. 26 Mosesa wabuujile jibumba amba: “Nemusashijila namba, fumaiko ku matente a bano bantu babi kabiji kange mukwateko ku kintu kyabo nangwa kimo ne, pa kuba’mba mubule kufwa na mambo a bubi bwabo bonse.” 27 Ponkapo bafumineko ku matente a kwa Kola, Datanyi ne Abilama, kabiji Datanyi ne Abilama balupukile ne kwimana ku bibelo bya matente abo pamo na bakazhi babo, baana ne baana babo babacheche.

28 Kepo Mosesa aambile’mba: “Akino kyo kyo musakuyukilako amba Yehoba ye wantuma kuba bino bintu byonse ne kuba’mba kechi neubila bintu byakeba muchima* wami ne: 29 Umvwe bano bantu bafwe byonkatu bifwa bantu bonse, kabiji umvwe bebakambule byonkatu byo bakambula bantu bonse, ko kuba’mba Yehoba kechi ye wantuma ne.+ 30 Pakuba umvwe Yehoba obe kintu kikyangye kumwekapo kala kwi abo, ne mushiji asame* ne kwibamina ne bintu byabo byonse ne abo baye mu Kilende* saka baji bomi, po po musakuyuka’mba bano bantu balengulula Yehoba.”

31 Byo apwishishetu kwamba bino byambo, mushiji walajikile ponka po baimenejile.+ 32 Kabiji mushiji waasamine* ne kwibamiina pamo na ba mu mazubo abo ne bantu ba kwa Kola+ pamo na bintu byabo byonse. 33 Byonkabyo, abo ne bonse bo bajinga nabo batwelele mu Kilende* saka baji bomi ne mushiji wasumankene peulu yabo, kya kuba baonaikile mukachi ka kipwilo.+ 34 Bena Isalela bonse bebazhokolokele banyemene byo baumvwine miteto yabo, mambo baambile’mba: “Twachina kuba’mba mushiji waketumina ne atweba!” 35 Ponkapo mujilo wafumine kwi Yehoba+ ne kusoka banabalume 250 basokelenga bya kufutumuna.+

36 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: 37 “Buula Eleaza mwana wa kwa Alona ñanga amba, ashikule bya kwapwilamo mujilo+ biji pa mujilo mambo byazhila. Kabiji umubuule’mba apalañenye mujilo palepako. 38 Bya kwapwilamo mujilo bya banabalume bafwa na mambo a kulenga mambo,* ebibunde nobe tumalata twapapakana kuba’mba aketulamike pa kya kusokelapo bitapisho+ mambo bebiletele kwi Yehoba, kabiji byaikele ke byazhila. Bikekale ke kayukilo ku bena Isalela.”+ 39 Onkao mambo, Eleaza ñanga washikwile bya kwapwilamo mujilo bya mukuba byaletele bantu bo basokele, kabiji bebibunjile kuba’mba bebilamike ku kya kusokelapo bitapisho, 40 byonkatu Yehoba byo amwambijile kupichila mwi Mosesa. Abino byajinga bya kuvululamo bena Isalela amba kafwako muntu nangwa umo ye babula kuswisha* wabula wa mu baana ba kwa Alona wafwainwa kwiya kwipi ne kusoka bya kufutumuna kwi Yehoba+ ne, ne kuba’mba kukabule kwikala muntu uji byonka byajinga Kola ne bantu bamutundaikilenga.+

41 Pa juba jalondejilepo, jibumba jonse ja bena Isalela jatendekele kunyinyita Mosesa ne Alona+ ne kwibambila’mba: “Anweba babiji mwaipaya bantu ba Yehoba.” 42 Jibumba byo jakonkene pamo na kunena Mosesa ne Alona, baalulukile ne kutala kwajinga tente wa lusambakeno, kabiji jikumbi javwetele pa tente ne lukumo lwa Yehoba lwamwekele.+

43 Mosesa ne Alona bayile kulutwe ya tente wa lusambakeno,+ 44 kabiji Yehoba waambijile Mosesa amba: 45 “Anweba, fumaimo mu jino jibumba, nsaka nebepaye pa kimye kimotu.”+ Ponkapo baponene panshi kinkuvumene.+ 46 Kepo Mosesa aambijile Alona amba: “Shikulai kya kwapwilamo mujilo mubikemo mujilo uji pa kya kusokelapo bitapisho+ ne bya kufutumuna muye bukiji ku jibumba ne kwijifuchilako mambo,+ mambo Yehoba wazhingila. Kabiji kinkunka kyatendeka kala!” 47 Ponkapo Alona wikisendele byonkatu byaambile Mosesa, ne kunyemena mu bantu, wataaine kinkunka kyatatula kala kwipaya bantu. Onkao mambo, wabikile bya kufutumuna pa kya kwapwilamo mujilo ne kufuchilako bantu mambo. 48 Waubiletu monka aimena pakachi ka bantu bafwa ne bomi kufikatu ne kinkunka byo kyapwile. 49 Bantu bafwile ku kinkunka bafikile 14,700 kufumyako bantu bafwile na mambo a kwa Kola. 50 Kinkunka byo kyalekele, Alona wabwelele kwi Mosesa ku kibelo kya tente wa lusambakeno.

17 Kabiji Yehoba waambijile Mosesa amba: 2 “Buula bena Isalela, utambule tumama kwi abo, kamo pa kikota, kamo pa kikota ku bonse bakulumpe babo monka mwayila bikota byabo,+ tonse pamo tumama 12. Pa kamama ka muntu yense unembepo jizhina janji. 3 Pa kamama ka kwa Levi unembepo jizhina ja kwa Alona, mambo kujitu kamama kamo ka mukulumpe wa pa kikota kimo kimo. 4 Ubike tumama mu tente wa lusambakeno kulutwe ya Jikwachi ja Lushimuno,+ konka ko nsambakena nenu kimye kyonse.+ 5 Kabiji kamama ka muntu ye nsakusala+ kakasapuka kabiji nkalekesha bena Isalela kunnyinyita,+ byonka byo babena kwimunyinyita ne anweba.”+

6 Byonkabyo, Mosesa wabuujile bena Isalela kabiji bakulumpe babo bonse bamupele tumama, kamama kamo pa mukulumpe monka mwayijile bikota byabo, tumama tonse pamo twajinga 12, ne kamama ka kwa Alona kajinga pa tumama twabo. 7 Kepo Mosesa etubikile kwi Yehoba mu tente mwajinga Jikwachi ja Lushimuno.

8 Pa juba jalondejilepo, Mosesa wayile mu tente mwajinga Jikwachi ja Lushimuno, kabiji wataaine kamama ka kwa Alona ka mu kikota kya kwa Levi saka kauba kala mituntu kabiji kalajile buluba ne kupanga bipangwa byapya bya amonde. 9 Ponkapo Mosesa walupwile tumama tonse twajinga kwi Yehoba ne kwituleta ku bena Isalela bonse. Ne abo betutajile, kabiji bonse pa muntu pa muntu batambwile tumama twabo.

10 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: “Bwezha kamama ka kwa Alona+ wikabike kulutwe ya Jikwachi ja Lushimuno kekale kayukilo+ ka kwibashinawina bonse basatuka+ kuba’mba bekileke kunnyinyita ne kuba’mba bakabule kufwa.” 11 Ponkapo Mosesa waubile monka mwamukambizhizhe Yehoba. Waubiletu byonkabyo.

12 Kepo bena Isalela bamwambijile Mosesa amba: “Pano tusakufwa, tusakuvila kabiji tukonaikatu bonse! 13 Muntu yense ukafwenya kwipi na tente wa lusambakeno wa Yehoba, ukafwa!+ Nanchi twafwainwa kufwangatu byonkabye nyi?”+

18 Yehoba waambijile Alona amba: “Obewa, baana bobe ba balume ne kikota kyobe, yenu mukatwikwa mambo a ku nzubo yazhila,+ kabiji obewa ne baana bobe yenu mukatwikwa bubi bwa buñanga bwenu.+ 2 Kabiji ulete kwipi balongo bobe ba mu mukoka wa bena Levi, mukoka wa mushakulu wobe kuba’mba bakengijilenga pamo ne obewa+ ne baana bobe ku tente wa Jikwachi ja Lushimuno.+ 3 Abo bakakwingijilanga ne kwingila mingilo ya ku tente yonse.+ Nangwa byonkabyo, kechi bafwainwa kufwenya kwipi na bipe bya pa mpunzha yazhila ne ku kya kusokelapo bitapisho ne, pa kuba’mba abo ne obewa mukabule kufwa.+ 4 Bakengijilanga pamo ne obewa mingilo ya ku tente wa lusambakeno ne mingilo yonse ya ku tente, kabiji muntu ye babula kuswisha* kechi wafwainwa kufwenya kwipi ne anweba ne.+ 5 Mukengilenga mingilo yenu ya pa mpunzha yazhila+ ne ya ku kya kusokelapo bitapisho+ pa kuba’mba bena Isalela nkabule kwibabuukila bukaji+ jibiji. 6 Amiwa nasala bena Levi balongo bobe kufuma mu bena Isalela kwikala bupe bwenu.+ Bebapana kwi Yehoba kuba’mba bengilenga mingilo ya ku tente wa lusambakeno.+ 7 Obewa ne baana bobe pamo yenu mukengilanga mingilo ya buñanga ku kya kusokelapo bitapisho ne mingilo ya mukachi ka kipembe,+ kabiji yenu mukengilanga uno mwingilo.+ Nemupa mwingilo wa buñanga kwikala bupe bwenu, kabiji muntu ye babula kuswisha* ukeya kwipi bafwainwa kumwipaya.”+

8 Kabiji Yehoba waambijile Alona amba: “Amiwa nakupa mwingilo wa kutala pa bupe bantu bo bapana kwi amiwa.+ Napana kwi obewa ne ku baana bobe bupe bonse bwa bintu byonse byazhila bipana bena Isalela kwikala ke kajo kobe kikupu.+ 9 Abino bikekala byobe byafuma ku milambo yazhijisha ya kusoka pa mujilo: mulambo yense ye bakalambulanga, kubikakotu ne milambo yabo ya kajo+ ne milambo yabo ya bubi+ ne milambo yabo ya mambo+ yo bapana kwi amiwa. Abino ke bintu byazhijisha kwi obewa ne ku baana bobe. 10 Mukebijiilenga mu mpunzha mwazhijisha.+ Baana ba balume bonse bakonsha kujako. Abino bikekala byazhila kwi anweba.+ 11 Abino nabyo ke byobe: bupe bo bapana+ pamo na milambo yonse ya kupepezha+ ya bena Isalela. Nebipana kwi obewa, ku baana bobe ba balume ne ku baana bobe ba bakazhi bo uji nabo kwikala ke kajo kobe kikupu.+ Muntu yense wabula wa muzhilo uji mu nzubo yobe wakonsha kujako.+

12 “Manyi onse awamisha ne binyu byonse byawamisha ne kajo, bya nsomo+ byabo byo bapana kwi Yehoba, nebipana kwi obewa.+ 13 Bipangwa bitanshi kupya bya ku bichi byonse bya mu kyalo kyabo byo bakaleta kwi Yehoba, bikekala byobe.+ Muntu yense wabula wa muzhilo uji mu nzubo yobe wakonsha kujako.

14 “Kintu* kyonse kyo balama kya kwingijisha ku mwingilo wazhila mu Isalela, kikekala kyobe.+

15 “Mubeji wa byonse bipema*+ ye bakaleta kwi Yehoba, nangwa muntu nangwa nyama ukekala ke wobe. Nangwa byonkabyo, mubeji wa muntu ukamukuule,+ ne mubeji wa banyama ba muzhilo ukamukuule.+ 16 Ukamukuule na mali a kukuujilamo kutatwila pa uji na ñondo umo kuya peulu kwesakana na mutengo wa mashekele*+ a siliva atanu mwayila kipimo kya shekele wa pa mpunzha yazhila.* Ko kuba’mba magela* 20. 17 Pakuba mubeji wa ñombe mulume nangwa mubeji wa mukooko mulume nangwa mubeji wa mbuzhi, kechi ukamukuule ne.+ Mambo bazhila. Ukasanse mashi abo pa kya kusokelapo bitapisho+ ne mafuta abo ukeasoke kwikala mulambo wa kusoka pa mujilo wa bwema bwawama* kwi Yehoba.+ 18 Kabiji nyama yabo ikekale ke yobe. Byonkatu biji kakuji ka mulambo wa kupepezha ne kijoma kya kilujo, bikekala ke byobe.+ 19 Bya bupe byonse byazhila bikapananga bena Isalela kwi Yehoba,+ nebipana kwi obewa, ku baana bobe ba balume ne ku baana bobe ba bakazhi bo uji nabo kwikala kajo kobe ka kikupu.+ Luno ke lulayañano lwa mukele* kwi Yehoba, obewa ne baana bobe bo uji nabo.”

20 Yehoba watwajijile kwambila Alona amba: “Mu kyalo kya bena Isalela kechi ukekalamo na buswanyi ne, mukachi kabo kechi ukekalamo na mpunzha ne.+ Mambo amiwa yami kyobe kya kukwabilapo kabiji buswanyi bobe mu bena Isalela.+

21 “Pano napa bena Levi bintu byonse bya bujikumi+ mu Isalela kwikala buswanyi bwabo na mambo a mwingilo ye bengila ku tente wa lusambakeno. 22 Bena Isalela kechi bakeyenga kwipi na tente wa lusambakeno ne, mambo inge bauba kino, bakalenga mambo ne kufwa. 23 Bena Levi bo bakengilanga mingilo ya ku tente wa lusambakeno kabiji bakebatwika mambo abo.+ Ajino ke jilamuna ja myaka kufika ne ku bisemi byenu bya kulutwe kuba’mba bakabule kwikala na bya buswanyi mu bena Isalela.+ 24 Mambo napa bena Levi bupe bupana bena Isalela kwi Yehoba bwa bujikumi kwikala buswanyi bwabo. O ene mambo o naambila namba, ‘Mukachi ka bena Isalela kechi bakekalemo na bya buswanyi ne.’”+

25 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: 26 “Ubuule bena Levi amba, ‘Mukatambulenga ku bena Isalela bya bujikumi byo nemupa kwikala bya buswanyi byenu byafuma kwi abo.+ Kabiji kufuma ku bino, ne anweba mukatolepo bya bujikumi ne kwibipana kwikala bupe kwi Yehoba.+ 27 Kabiji buno bukekala ke bupe bwenu, uba nobe mwibupana kufuma pa kajo ka pa kipujilo+ nangwa bwafuma mu kya kufiinamo binyu nangwa mu kya kufiinamo manyi. 28 Abino ne anweba byo byo mukapananga bupe kwi Yehoba kufuma mu bya bujikumi byonse byo mukatambula ku bena Isalela. Kabiji kufuma ku byonka bino, mukapanengako bupe kwi Yehoba ne kupa Alona ñanga. 29 Mukapanenga bupe bwapusana pusana kwi Yehoba kufuma mu bya bupe byonse byawamisha byo bakemupanga+ kwikala byazhila.’

30 “Kabiji wafwainwa kwibabuula’mba, ‘Umvwe mwapana bupe bwawamisha, kikekalatu nobe bena Levi bapana bupe bwafuma pa kipujilo nangwa bwafuma mu kya kufiinamo binyu nangwa mu kya kufiinamo manyi. 31 Anweba ne ba mu nzubo yenu mwakonsha kwibijiila pa mpunzha ponse, mambo yo mfweto ya mwingilo wenu wazhila ye mwingila ku tente wa lusambakeno.+ 32 Inge mwapana byawamisha, kechi mukekala na mambo ne. Kabiji kechi mwafwainwa kuzhilulula bintu byazhila bya bena Isalela ne, kuchina’mba mwakafwa.’”+

19 Yehoba waambijile jibiji Mosesa ne Alona amba: 2 “Jino jo jilamuna ja muzhilo wakambizha Yehoba, ‘Buula bena Isalela amba bakakuletele ñombe uchila wabula bulema+ ye bakyangye kuvwikapo kikonkoji. 3 Mukamupane kwi Eleaza ñanga, ne aye akamutwale pangye ya kampu, kabiji uno ñombe bakamwipaye saka amonako. 4 Kabiji Eleaza ñanga akatumpe munwe wanji mu mashi amo ne kwiasansa bimye bitanu na bibiji kutazha kulutwe ya tente wa lusambakeno.+ 5 Kabiji ñombe bakamusoke saka amonako. Mwayi wanji ne nyama yanji ne mashi anji pamo na busobe bwanji bakebisoke.+ 6 Kabiji ñanga akashikule kichi kya sida, kakichi ka isopi+ ne tonge wachijisha ne kwibitaya pa mujilo paji ñombe ubena kupya. 7 Kepo ñanga akachape bivwalo byanji ne kowa* na mema, inge wapwisha kuba bino, akatwele mu kampu; bino ñanga ukekala wa muzhilo kufikatu ne mabanga.

8 “‘Kabiji muntu ukasoka ñombe akachape bivwalo byanji na mema ne kowa* na mema, kabiji ukekala wa muzhilo kufikatu ne mabanga.

9 “‘Muntu wabula wa muzhilo akawole buto bwa ñombe+ ne kwibutwala pangye ya kampu ku mpunzha yatoka, kabiji jibumba ja bena Isalela jikebulame ne kwibwingijisha pa kunengezha mema a kwingijisha pa kwitokesha.+ Uno ke mulambo wa bubi. 10 Muntu ukawola buto bwa ñombe, akachape bivwalo byanji ne kwikala wa muzhilo kufikatu ne mabanga.

“‘Jino jikekala jilamuna ja myaka ne myaka ku bena Isalela ne ku muntu wafuma ku kyalo kingi ye mwikala nanji.+ 11 Muntu yense ukakwata pa mubiji wa muntu* wafwa, ukekala wa muzhilo pa moba atanu na abiji.+ 12 Awo muntu aketokeshe pa juba ja busatu na mema a kwitokesha, kabiji pa juba ja butanu na bubiji ukekala wabula wa muzhilo. Bino umvwe wabula kwitokesha pa juba ja busatu, ko kuba’mba pa juba ja butanu na bubiji kechi ukekala wa muzhilo ne. 13 Muntu yense ukakwata pa mubiji wa muntu* wafwa ne kubula kwitokesha, wazhilulula tente wa lusambakeno wa Yehoba,+ kabiji awo muntu* bafwainwa kumuchibako* ku bena Isalela.+ Mambo kechi bamusanshile mema a kwitokesha ne,+ ukekala wa muzhilo. Ukatwajijila kwikala wa muzhilo.

14 “‘Uno ye muzhilo wa kulondela umvwe muntu wafwila mu tente: Muntu yense ukatwela mu tente ne yense wajinga monka mu tente bakekala ba muzhilo pa moba atanu na abiji. 15 Kabiji kipe kyonse kyo bakabula kuzhikapo kikekala kya muzhilo.+ 16 Kabiji muntu yense ukekala mu bujimi ukakwata pa mubiji wa muntu ye baipaya na mpoko nangwa pa mubiji wa muntu wafwa nangwa pa kikupa kya muntu nangwa pa kilende, ukekala wa muzhilo pa moba atanu na abiji.+ 17 Muntu wa muzhilo bakamusendelepo buto bwa nyama wa mulambo wa bubi ye basokele ne kwitulwilapo mema o batapula katataka aji mu kipe. 18 Kepo muntu wabula wa muzhilo+ akashikule kakichi ka isopi+ ne kwikatumpa mu mema ne kwiasansa ku tente ne pa bipe byonse ne pa bantu bajingamo mu tente, ne pa bantu* bakwachile pa kikupa nangwa pa muntu ye baipayile nangwa pa mubiji wa muntu wafwa nangwa pa kilende. 19 Muntu wabula wa muzhilo akasanse mema pa muntu wa muzhilo pa juba ja busatu ne pa juba ja butanu na bubiji kabiji aketokeshe ku bubi pa juba ja butanu na bubiji;+ apa bino akachape bivwalo byanji ne kowa na mema kabiji mabanga ukekala wabula wa muzhilo.

20 “‘Pakuba muntu wa muzhilo ukabula kwitokesha, awo muntu* bafwainwa kumuchibako* ku kipwilo,+ mambo wazhilulula nzubo yazhila ya Yehoba. Mambo kechi bamusanshile mema a kwitokesha ne, onkao mambo, ye wa muzhilo.

21 “‘Jino jo jikekala jilamuna ja myaka ne myaka kwi abo: Muntu ukasansa mema a kwitokesha+ akachape bivwalo byanji, ne yewa ukakwata mu mema a kwitokesha ukekala wa muzhilo kufikatu ne mabanga. 22 Kintu kyonse muntu wa muzhilo kyo akakwatako kikekala kya muzhilo, ne muntu* ukekikwata ukekala wa muzhilo kufikatu ne mabanga.’”+

20 Mu ñondo mutanshi, jibumba jonse ja bena Isalela jaishile mu kiselebwa kya Zini, kabiji bantu batendekele kwikala mu Kadeshi.+ Akuno ko kwafwijile Milyama+ kabiji ko ko bamuzhiikile.

2 Bino kechi kwajinga mema a kutoma jibumba ne,+ kabiji bakonkene pamo na kunena Mosesa ne Alona. 3 Bantu batobweshenga Mosesa+ ne kumwambila’mba: “Nanchi inge twafwiletu kyonkakya kimye kyafwijilemo balongo betu ku meso a Yehoba! 4 Mambo ka o mwaletela kipwilo kya Yehoba mu kino kiselebwa kuba’mba atweba ne banyama betu tufwile monka?+ 5 Kabiji mambo ka o mwitufumishe mu Ijipita ne kwituleta mu ino mpunzha yatama?+ Mu ino mpunzha kechi muji nkunwa, makuyu, mañanzañanza ne mapomegulanchi ne, kabiji kechi muji ne mema a kutoma ne.”+ 6 Kepo Mosesa ne Alona bafumine ku kipwilo kyaimene ku kibelo kya tente wa lusambakeno ne kupona panshi kinkuvumene, kabiji lukumo lwa Yehoba lwamwekele kwi abo.+

7 Ponkapo Yehoba waambijile Mosesa amba: 8 “Shikula kamama ne kukonkanya jibumba. Obewa ne kolojobe Alona, mwambile jibwe ne abo saka bamonako kuba’mba jibwe jimupe mema, kabiji obewa usakwibapa mema kufuma mu jibwe ne kutomesha jibumba ne banyama babo.”+

9 Byonkabyo, Mosesa watolele kamama kajinga kwi Yehoba,+ byonkatu byo amukambizhe. 10 Kepo Mosesa ne Alona bakonkenye pamo kipwilo konka ku jibwe, kabiji wibambijile’mba: “Umvwai, anweba bansatuki! Nanchi twimupe mema kufuma mu jino jibwe nyi?”+ 11 Ponkapo Mosesa watanyikile kuboko kwanji ne kupuma jibiji kamama kanji ku jibwe, kabiji mema atatwile kupokomoka ne jibumba ne banyama babo batatwile kutoma mema.+

12 Kepo Yehoba aambijile Mosesa ne Alona amba: “Na mambo a kuba kechi mwaji kunketekela ne kunzhijika ku bena Isalela ne, kechi mukatwala kino kipwilo mu kyalo kyo nkebapa ne.”+ 13 Ano o mema a ku Meliba*+ konka bena Isalela ko batobokele ne Yehoba, kabiji wizhijikile mukachi kabo.

14 Kepo Mosesa atumine baluwe kufuma ku Kadeshi kuya na kubuula mfumu wa Edomu+ amba: “Abino byo byaamba nkasenu Isalela+ amba, ‘Anweba mwayukishatu bulongo makatazho onse o twapitamo. 15 Bashakulu betu bayile ku Ijipita+ ne kukekalako myaka* yavula,+ kabiji bena Ijipita batatwile kwituyanjisha ne bashakulu betu pamo.+ 16 Twajijiile Yehoba+ ne aye witumvwine kabiji witutumijile malaika+ wa kwitufumya mu Ijipita, kabiji tuji muno mu Kadeshi, muzhi uji ku mupaka wa kyalo kyenu. 17 Mwane tuswishai tupite mu kyalo kyenu. Kechi tusakupita mu majimi nangwa mu majimi a miñanzañanza ne, kabiji kechi tusakutoma mema a mu mishima yenu ne. Tusakupitatu mu Mukwakwa wa Mfumu kwa kubula kwalulukila ku kilujo nangwa ku kipiko, posotu ne byo tusakupita mu kyalo kyenu.’”+

18 Nangwa byonkabyo, Edomu wibambijile’mba: “Kechi musakupita mu kyalo kyetu ne. Inge mupite, nsakwiya na kwimutundaila na mpoko.” 19 Pakuba bena Isalela bamwambijile’mba: “Tusakupitatu mu mukwakwa mukatampe, kabiji umvwe atweba ne banyama betu tutome mema enu, tusakwimulipila.+ Kafwako kintu kikwabo kyo tubena kukeba ne, kanatu kupita kwapwa.”+ 20 Bino aye waambile’mba: “Kechi musakupita ne.”+ Ponkapo Edomu waishile na kwibatundaila saka aji na bantu bavula ne nzhita* yakosa. 21 Byonkabyo, Edomu kechi waswishishe Isalela kupita mu kyalo kyanji ne; onkao mambo, Isalela waalulukile kufuma kwi aye.+

22 Jibumba jonse ja bena Isalela jaimene lwendo kufuma ku Kadeshi kabiji jafikile ku Mutumba wa Hola.+ 23 Kepo Yehoba aambijile Mosesa ne Alona ku Mutumba wa Hola wajinga ku mupaka wa kyalo kya Edomu amba: 24 “Alona bakamutwala kwalaala* balongo+ banji. Aye kechi ukatwelamo mu kyalo kyo nkapa bena Isalela ne, mambo anweba babiji mwalengulwile mukambizho wami pa mambo a mema a ku Meliba.+ 25 Senda Alona ne Eleaza mwananji mukanjile pa Mutumba wa Hola. 26 Umuvuule Alona bivwalo byanji+ ne kwibivwika mwananji aye Eleaza,+ kabiji Alona usakufwila konkakwa.”*

27 Byonkabyo, Mosesa waubile byonkatu byamukambizhe Yehoba, kabiji bakanjijile pa Mutumba wa Hola ne jibumba saka jibamona. 28 Kepo Mosesa avuujile Alona bivwalo byanji ne kuvwika mwananji aye Eleaza. Byo apwishishe kuba bino, Alona wafwijile ponka peulu ya mutumba.+ Kabiji Mosesa ne Eleaza bakunkulukile kufuma ku mutumba. 29 Jibumba jonse byo jamwene’mba Alona wafwa, bena Isalela bonse bamujijile Alona moba 30.+

21 Mfumu wa Alada+ mwina Kenana waikalanga mu Negeba byo aumvwine’mba bena Isalela babena kwiya mu jishinda ja ku Atalimu, wayile na kwibalukuka bena Isalela ne kusendapo bamo kwikala bazha. 2 Onkao mambo, bena Isalela bachipile luno luchipo kwi Yehoba amba: “Umvwe mwitupe bano bantu, ne atweba kine tukonauna mizhi yabo yonse.” 3 Byonkabyo, Yehoba waumvwine byaambile bena Isalela ne kupana bena Kenana kwi abo, kabiji bebepayile ne konauna mizhi yabo. Onkao mambo, batumbile yoya mpunzha amba Holama.*+

4 Byo batwajijile na lwendo lwabo kufuma ku Mutumba wa Hola,+ bapichile mu jishinda jaya ku Kalunga ka Mema Kachila kuba’mba babule kupita mu kyalo kya Edomu,+ kabiji bantu bakookele bingi na mambo a lwendo. 5 Kabiji bantu batwajijiletu na kunena Lesa ne Mosesa+ amba: “Mambo ka o mwitufumishe mu kyalo kya Ijipita kuba’mba tufwile mu kiselebwa? Muno kafwamo kajo nangwa mema,+ kabiji atweba* twashikwa* bingi kano kajo katama.”+ 6 Onkao mambo, Yehoba watumijile bantu miloolo ya bulembe,* kabiji yasuminenga bantu kya kuba bena Isalela bavula bafwile.+

7 Onkao mambo, bantu baishile kwi Mosesa ne kumwambila’mba: “Twalenga mambo pa kunena Yehoba ne obewa.+ Tusashijileko kwi Yehoba kuba’mba afumye miloolo pe atweba.” Ne Mosesa wibasashijileko bantu.+ 8 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: “Bunda kipashañano kya yoyo miloolo ya bulembe* ne kwikikobeka pa kichi. Kabiji muntu yense ye basuma umvwe watalako ku kino kipashañano, kechi usakufwa ne.” 9 Ponkapo Mosesa wabunjile muloolo wa mukuba+ ne kumukobeka pa kichi,+ kabiji umvwe muloolo wasuma muntu, wapulukilengatu inge watala ku muloolo wa mukuba.+

10 Ponkapo bena Isalela baimene lwendo ne kukatebelela ku Obote.+ 11 Kabiji bafumine ku Obote ne kukatebelela ku Iye-abalimu+ mu kiselebwa kyatajile ku Moabu ku musela. 12 Kabiji bafumine kuno ne kukatebelela ku Kimpachiko* kya Zeleda.+ 13 Byo bafumineko, bakatebelejile ku mpunzha ya Alanonyi+ yajinga mu kiselebwa kyafika ku mupaka wa bena Amoli, mambo Alanonyi ye mupaka wa Moabu, waabenye bena Moabu ne bena Amoli. 14 O ene mambo buku wa Makondo a Yehoba o ambila’mba “Waheba wa mu Sufwa ne bimpachiko* bya Alanonyi, 15 ne mikolo* ya bimpachiko* byafika mu mande a mu Ala ne kusambakana na mupaka wa Moabu.”

16 Kabiji bayile ku Beela. Uno ye mushima Yehoba ko aambijile Mosesa amba: “Konkanya bantu pamo kuba’mba nebape mema.”

17 Pa kyonkakya kimye, bena Isalela baimbile uno lwimbo amba:

“Obewa mushima, tupaukanga mema! Welelai!*

Kepo bafumine mu kiselebwa ne kuya ku Matana. 19 Kufuma ku Matana bayile ku Nahaliyeli, kabiji byo bafumine ku Nahaliyeli bayile ku Bamoti.+ 20 Kabiji bafumine ku Bamoti ne kuya ku kimpachiko kyajinga mu mpunzha* ya Moabu+ peulu ya mpunzha ya Pishika+ kutala ku Yeshimonyi.*+

21 Kepo bena Isalela batumine baluwe kuya na kubuula Sihona, mfumu wa bena Amoli amba:+ 22 “Tuswishai tupite mu kyalo kyenu. Kechi tusakupita mu majimi nangwa mu majimi a miñanzañanza ne. Kabiji kechi tusakutoma mema a mu mishima yenu ne. Tusakupitatu mu Mukwakwa wa Mfumu posotu ne byo tusakupita mu kyalo kyenu.”+ 23 Bino Sihona kechi waswishishe bena Isalela kupita mu kyalo kyanji ne. Pakuba Sihona wakonkenye pamo bantu banji bonse ne kupupila bena Isalela mu kiselebwa, kabiji bafikile ku Yahaza ne kutendeka kulwa na bena Isalela.+ 24 Bino bena Isalela bamushinjile na mpoko+ ne kwangata kyalo kyanji+ kufuma ku Alanonyi+ kukafika ne ku Yaboka,+ kwipi na bena Amonyi, mambo Yazela+ ye wajinga mupaka na bena Amonyi.+

25 Onkao mambo, bena Isalela baangachile ino mizhi yonse ne kutendeka kwikala mu mizhi ya bena Amoli,+ mu Heshibonyi ne mu mande anji* onse. 26 Mambo Heshibonyi wajinga muzhi wa kwa Sihona mfumu wa bena Amoli, yenka walwile na mfumu wa bena Moabu ne kwangata kyalo kyanji kyonse kukafikatu ne ku Alanonyi. 27 Akino kyo kyalengelejile kwamba byambo bya myendeleko amba:

“Iyai ku Heshibonyi.

Shimikai muzhi wa kwa Sihona ne kukosesha bitendekesho byanji.

28 Mambo mujilo wafumine mu Heshibonyi, lubebe lwafumine mu muzhi wa kwa Sihona.

Wasokele muzhi wa Ala wa mu Moabu, bankambo ba mapunzha atuntama a Alanonyi.

29 Malwa obe obewa Moabu! Bakemonauna, anweba bantu ba kwa Kemoshi!+

Walengela baana banji ba balume kwikala bakapitemo ne baana banji ba bakazhi kwikala bazha ba kwa Sihona mfumu wa bena Amoli.

31 Onkao mambo, bena Isalela bakekajile mu kyalo kya bena Amoli. 32 Kepo Mosesa atumine banabalume kuya na kwendela muzhi wa Yazela.+ Baangachile mande anji* ne kupangamo bena Amoli baikalangamo. 33 Byo bapwishishe kuba bino, baalulukile ne kuya mu jishinda jaya ku Bashana. Kabiji Oga+ mfumu wa Bashana waishile na bantu banji bonse ne kulwa nabo nkondo konka ku Edeleyi.+ 34 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: “Kange umuchine ne,+ mambo amiwa nsakukupaye, bantu banji bonse ne kyalo kyanji,+ kabiji ukamuba byonka byo waubile Sihona mfumu wa bena Amoli waikalanga mu Heshibonyi.”+ 35 Byonkabyo, bamwipayile aye, baana banji ne bantu banji bonse, kabiji kafwako nangwa umo wapulukile ne,+ ne kyalo kyanji bekyangachile.+

22 Ponkapo bena Isalela baimene lwendo ne kukatebelela mu kiselebwa kya Moabu ku bushiya bwa Yodano ku Yeliko.+ 2 Kabiji Belaka+ mwana wa kwa Zipole wamwene bintu byonse byaubile bena Isalela ku bena Amoli. 3 Kabiji bena Moabu bachiine bano bantu mambo bavujile bingi. Bena Moabu baakaminwe bingi na mambo a bena Isalela.+ 4 Onkao mambo, bena Moabu baambijile bakulumpe ba bena Mijanyi+ amba: “Kino kipwilo kisakuja bintu byonse bituzhokoloka, byonkatu ñombe mulume byo aja nsono mungye.”

Belaka mwana wa kwa Zipole ye wajinga mfumu wa bena Moabu pa kyokya kimye. 5 Kabiji watumine baluwe kwi Balamu mwana Beola ku Petola+ ku kyalo kyanji kyajinga kwipi na Mukola.* Wamwichile ne kumubuula’mba: “Talai! Bantu baiya kufuma ku Ijipita. Bakumbana ntanda*+ yonse kabiji babena kwikalatu kwipi ne amiwa. 6 Pano nemusashijila namba, iyai mumfingileko bano bantu+ mambo bankila bulume. Apo kampe nkebashinda ne kwibapangamo mu kyalo, mambo nayukishatu namba muntu yense ye mupesha wikala na mapesho, ne muntu yense ye mufinga wikala wafingwa.”

7 Byonkabyo, bakulumpe ba bena Moabu ne bakulumpe ba bena Mijanyi baimene lwendo, kabiji basendele mali a kupongesha a kupa Balamu+ kabiji bamubuujile byambo byaambile Belaka. 8 Ponkapo wibambijile’mba: “Laalai kuno, amiwa nkemubuula byonse bisakuñambila Yehoba.” Onkao mambo, bakulumpe ba bena Moabu baikele ne Balamu.

9 Kepo Lesa aishile kwi Balamu ne kumushikisha amba:+ “Nanchi bano bantu bo uji nabo bo bañanyi?” 10 Balamu wamukumbwile Lesa wa kine amba: “Belaka mwana wa kwa Zipole mfumu wa bena Moabu wantumina byambo bya kuba’mba, 11 ‘Bantu bafuma mu Ijipita bakumbana ntanda* yonse. Pano iyai mumfingileko bano bantu.+ Apo kampe nakonsha kulwa nabo ne kwibapangamo.’” 12 Pakuba Lesa waambijile Balamu amba: “Kange uye nabo ne. Kabiji kange wibafinge bano bantu ne, mambo baubilwa bibusa.”+

13 Balamu wabuukile lukelo ne kwambila bakulumpe ba kwa Belaka amba: “Yainga ku kyalo kyenu, mambo Yehoba wankanya kuya nenu.” 14 Byonkabyo, bakulumpe ba bena Moabu babwelele kwi Belaka ne kumubuula’mba: “Balamu wakana kwiya ne atweba.”

15 Nangwa byonkabyo, Belaka watumine jikwabo bakulumpe bavula kabiji bashiñama kukila jibumba jitanshi jo atumine. 16 Ne abo bafikile kwi Balamu ne kumubuula’mba: “Abino byo byaamba Belaka mwana wa kwa Zipole amba, ‘Napopwela kange muleke kintu nangwa kimo kimukanye kwiya kwi amiwa ne, 17 mambo amiwa nkemunemeka bingi ne kwimubila kintu kyonse kyo mukakeba amba nemubile. Mwane nemusashijila namba iyai, mumfingileko bano bantu.’” 18 Pakuba Balamu waambijile bakalume ba kwa Belaka amba: “Nangwa kya kuba Belaka akampe nzubo yanji yayula siliva ne ngolode, kechi nkoba kintu kicheche nangwa kikatampe kukila pa byakambizha Yehoba Lesa wami ne.+ 19 Mwane ne anweba laalai, pa kuba’mba ngyuke kintu kisakumbuula Yehoba.”+

20 Kepo Lesa aishile kwi Balamu bufuku ne kumubuula’mba: “Inge bano bantu baiya na kukwita, uye nabo. Bino ukebabuuletu byambo byonka byo nkakwambila.”+ 21 Onkao mambo, Balamu waimene lukelo ne kukasa kya kwikalapo pa mbongolo* wanji kabiji wayijile pamo na bakulumpe ba bena Moabu.+

22 Bino Lesa wazhingijile bingi na mambo a kuba Balamu wayile, kabiji malaika wa Yehoba waimene mu jishinda kuba’mba amukanye kuya. Balamu waendelenga pa mbongolo wanji saka aji na bakalume banji babiji. 23 Bino mbongolo byo amwene malaika wa Yehoba saka aimana mu jishinda watanyika ne mpoko yanji, mbongolo wakebele kusendukamo ne kuya mu bujimi. Ponkapo Balamu watendekele kupuma mbongolo amba amubwezhe mu jishinda. 24 Kepo malaika wa Yehoba akemene pakepela jishinda na pakachi ka majimi abiji a miñanzañanza pajinga nsakwa ya mabwe aku ne kuku. 25 Mbongolo byo amwene malaika wa Yehoba, washakamijile ku nsakwa ne kushenkakenyako kulu kwa kwa Balamu, kabiji Balamu watendekele jibiji kupuma mbongolo.

26 Malaika wa Yehoba wapichijile kulutwe jikwabo ne kukemana pakepela jishinda pakatezhe kusendukila ku kipiko nangwa ku kilujo. 27 Mbongolo byo amwene malaika wa Yehoba, wafukamine panshi. Onkao mambo, Balamu wazhingijile bingi ne kutwajijila kupuma mbongolo na kamama kanji. 28 Ponkapo Yehoba walengejile mbongolo kwamba*+ ne kushikisha Balamu amba: “Nanchi ñanyi kintu kyo nemuba, kyalengela kuba’mba mumpume bimye bisatu?”+ 29 Balamu wakumbwile mbongolo amba: “Nakupuma na mambo a kuba wankosamika. Umvwe najinga na mpoko inge nakwipaya!” 30 Kepo mbongolo ashikishe Balamu amba: “Nanchi kechi yami mbongolo wenu ye mwendapo moba onse a bumi bwenu kufikatu ne lelo nenyi? Abya nakimubapo kintu kya uno mutundu nyi? Aye wakumbwile’mba: “Ine!” 31 Ponkapo Yehoba walabishe meso a kwa Balamu,+ ne aye wamwene malaika wa Yehoba saka aimana mu jishinda na mpoko mu kuboko kwanji. Ponkapo wafukamine ne kumulambila.

32 Kabiji malaika wa Yehoba wamwipwizhe’mba: “Mambo ka o waji kupumina mbongolo wobe jisatu? Amiwa naji kwiya na kukukanya, mambo lwendo lobe lwapusenamo na kyaswa muchima wami.+ 33 Mbongolo waji kummona ne kukeba kusenduka bimye bisatu kufuma mu jishinda mo najinga.+ Umvwe mbongolo kechi waji kusendukamo ne, inge naji kukwipaya ne kupulushako mbongolo.” 34 Balamu waambijile malaika wa Yehoba amba: “Nalenga mambo, mambo kechi naji kuyuka namba yenu mwaji kwimana mu jishinda amba munsambakane ne. Inge kino kintu kyatama kwi anweba, nsakubwelamo.” 35 Bino malaika wa Yehoba waambijile Balamu amba: “Yanga na bano bantu, kabiji wafwainwa kwambatu byambo byonka byo nkakubuula.” Onkao mambo, Balamu watwajijile kuya pamo na bakulumpe ba kwa Belaka.

36 Belaka byo aumvwine’mba Balamu waiya, ponkapo wayile na kumutundaila mu muzhi wa Moabu uji ku musezho wa Alanonyi ku mupaka wa kyalo. 37 Belaka washikishe Balamu amba: “Nanchi kechi natumine bantu ba kwiya na kukwita nenyi? Mambo ka o wabujijile kwiya? Abya walangulukilenga’mba kechi nakonsha kukunemeka nenyi?”+ 38 Balamu wamukumbwile Belaka amba: “Amiwa naiya kwi anweba. Nanchi musakunswisha ñambepo nyi? Amiwa nsakwambatu byambo byonka bisakumbuula Lesa.”+

39 Onkao mambo, Balamu wayijile pamo ne Belaka ku Kiliata-huzota. 40 Kabiji Belaka walambwile bañombe ne mikooko ne kutumapo bamo kwi Balamu ne ku bakulumpe bo ajinga nabo. 41 Kabiji byo bwakile lukelo Belaka wasendele Balamu ne kumutwala ku Bamoti-baela; konkakwa ko ko amwene bantu bonse.+

23 Balamu waambijile Belaka amba: “Pa ino mpunzha shimikaipo bya kusokelapo bitapisho+ bitanu na bibiji ne kunnengezhezha bañombe balume batanu na babiji ne mikooko ilume itanu na ibiji.” 2 Ponkapo Belaka waubijile monka mwamubuujile Balamu. Kabiji pa kya kusokelapo bitapisho kimo kimo Belaka ne Balamu balambwijilepo ñombe umo ne mukooko umo.+ 3 Kepo Balamu aambijile Belaka amba: “Shalai pano pa mulambo wenu wa kusoka, amiwa nakiya. Apo kampe Yehoba usakwisamba ne amiwa. Kabiji byonse byo asakumbuula, nsakwimubuulabyo.” Byonkabyo, wakanjijile peulu ya mutumba.

4 Kepo Lesa esambile ne Balamu,+ Balamu wabuujile Lesa amba: “Nashimika bya kusokelapo bitapisho bitanu na bibiji monka mo byalondankena kabiji pa kya kusokelapo bitapisho kimo kimo, nalambwilapo ñombe umo ne mukooko umo.” 5 Yehoba wabuujile Balamu+ amba: “Bwela kwi Belaka kabiji bino byo byo usakumubuula.” 6 Byonkabyo, ne aye wayile kwajinga Belaka ne bakulumpe bonse ba bena Moabu baimene ku mulambo wanji wa kusoka. 7 Kepo aambile bino byambo amba:+

‘Iya umfingileko Yakoba.

Iya umulengulule Isalela.’+

 8 Nakonsha kufinga byepi bantu Lesa bo abula kufinga?

Kabiji nakonsha kulengulula byepi bantu Yehoba bo abula kulengulula?+

11 Kepo Belaka ashikishe Balamu amba: “Ñanyi kintu kyo wanguba? Naji kukuleta namba ufinge balwanyi bami, pakuba obewa wibapesha.”+ 12 Aye wamukumbwile’mba: “Nanchi kechi nafwainwa kwamba bintu byonse byambuula Yehoba nenyi?”+

13 Belaka wamwambijile’mba: “Twaya tuye ku mpunzha ikwabo ko wakonsha kwibamwena. Usakumonakotu bacheche; bino kechi usakwibamona bonse ne. Wibamfingileko konkakwa.”+ 14 Byonkabyo, wamutwajile ku bujimi bwa Zofimu, peulu ya Pishika+ kabiji washimikile bya kusokelapo bitapisho bitanu na bibiji kabiji pa kya kusokelapo bitapisho kimo kimo, walambwijilepo ñombe umo ne mukooko umo.+ 15 Onkao mambo, Balamu waambijile Belaka amba: “Shalai pano pa mulambo wenu wa kusoka, byo nakiya na kwisamba ne Lesa kokwa.” 16 Kabiji Yehoba wisambile nanji ne kumubuula amba:+ “Bwela kwi Belaka kabiji bino byo byo usakumubuula.” 17 Kabiji wabwelele kwi aye ne kumutaana saka aimana na kumupembelela pa mulambo wanji wa kusoka ne bakulumpe ba bena Moabu bajinga nanji. Belaka wamushikishe’mba: “Nanchi Yehoba wakubuula’mba ka?” 18 Kepo aambile bino byambo amba:+

“Imanai anweba ba Belaka ne kuteleka.

Ñumvwai anweba mwana ba Zipole.

Umvwe waamba kintu, nanchi kechi ukekyuba nenyi?

Umvwe walaya, nanchi kechi ukekifikizha nenyi?+

22 Lesa wibafumya mu Ijipita.+

Kwi abo uji nobe nsengo ya mboo.+

Pa kikye kimye, bakamba pe Yakoba ne Isalela amba:

‘Talai byauba Lesa!’

25 Kepo Belaka aambijile Balamu amba: “Umvwe kechi ukeba kumufinga ne, ko kuba’mba ne kumupesha kange umupeshe ne.” 26 Balamu wakumbwile Belaka amba: “Nanchi kechi naji kwimubuula namba, ‘Nsakuba byonse byañambila Yehoba’ nenyi?”+

27 Belaka waambijile Balamu amba: “Twaya nkutwale ku mpunzha ikwabo. Apo kampe kisakumutokela ku muchima Lesa wa kine kuba’mba umfingilebo kokwa.”+ 28 Onkao mambo, Belaka wasendele Balamu ne kuya nanji ku Peola patuntama kwipi na Yeshimonyi.*+ 29 Kabiji Balamu waambijile Belaka amba: “Pa ino mpunzha shimikaipo bya kusokelapo bitapisho bitanu na bibiji ne kunnengezhezha bañombe balume batanu na babiji ne mikooko ilume itanu na ibiji.”+ 30 Byonkabyo, Belaka waubijile monka mwamubuujile Balamu, kabiji pa kya kusokelapo bitapisho kimo kimo, walambwijilepo ñombe umo ne mukooko umo.

24 Balamu byo amwene’mba kyamutokela ku muchima* Yehoba kupesha bena Isalela, kechi wayile jibiji na kukeba bya kuponga bileta bya malwa ne,+ bino waalulukile ne kutala ku kiselebwa. 2 Balamu byo ainukile, wamwene bena Isalela monka mwayila mikoka yabo,+ kabiji mupashi wa Lesa waishile pe aye.+ 3 Kabiji waambile bino byambo amba:+

10 Kepo Belaka amuzhingijile Balamu. Kabiji Belaka wapopwejile na mukeyu ne kwambila Balamu amba: “Nakwichile namba ufinge balwanyi bami,+ pakuba obewa wibapesha jisatu. 11 Pano bwela kwenu lonka luno. Naji kukebesha bingi kukunemeka.+ Pano akitala, Yehoba wa kulengela kubula kunemekwa.”

12 Balamu wakumbwile Belaka amba: “Nanchi baluwe benu bo mwatumine kechi nebabuujile namba, 13 ‘Nangwa kya kuba Belaka akampe nzubo yanji yayula siliva ne ngolode, kechi nkoba kintu kyaswa muchima wami* nangwa kyatama kyakila pa byankambizha Yehoba nenyi? Kabiji kechi nebabuujile namba kyonka kikambuula Yehoba kyo kyo nkamba’ nenyi?+ 14 Pano kambwele ku balongo bami. Iyai nemubuuleko bano bantu byo bakooba ku bantu benu kulutwe.”* 15 Kepo aambile bino byambo amba:+

20 Byo amwene Amaleki, watwajijile kwamba byambo byanji amba:

21 Kabiji byo amwene bena Keni,+ watwajijile kwamba byambo byanji amba:

“Po mwikala pazhikijilwa, mwikala mu jibwe jikatampe.

22 Bino kukeya muntu ukasoka Keni.

Nanchi ñanyi kimye Asilya kyo akemutwala mu buzha?”

23 Kabiji watwajijile kwamba byambo byanji amba:

“Mama! Ñanyi ukapuluka kimye Lesa kyo akoba kino?

Bino naye ukafwa.”

25 Kepo Balamu+ abwelele kwanji. Ne Belaka naye wabwelele kwanji.

25 Bena Isalela byo baikelenga mu Shitima,+ batatwile kuba bulalelale na banabakazhi bena Moabu.+ 2 Kabiji bano banabakazhi baichilenga bena Isalela ku bitapisho bya balesa ba bubela,+ ne bena Isalela bajiilenga ne kufukamina balesa ba bubela.+ 3 Onkao mambo, bena Isalela batendekele kupopwela* Baela wa ku Peola,+ kabiji bukaji bwa Yehoba bwabuukijiile bena Isalela. 4 Yehoba waambijile Mosesa amba: “Senda bakulumpe* ba bano bantu bonse wibakujike mute* kwi Yehoba pa kuba’mba bukaji bwa Yehoba bufumepo pa bena Isalela.” 5 Kepo Mosesa abuujile bamitonyi ba bena Isalela amba:+ “Anweba bonse pa muntu pa muntu ipayai balongo benu babena kupopwela* Baela wa ku Peola.”+

6 Kabiji bena Isalela byo bajijilenga ku kibelo kya tente wa lusambakeno, mwina Isalela umo waletele mwanamukazhi+ mwina Mijanyi ku balongo banji, ne Mosesa ne jibumba jonse ja bena Isalela saka jimonako. 7 Finease+ mwana wa kwa Eleaza, Eleaza mwana wa kwa Alona ñanga, byo amwene kino, ponkapo wafumine mu jibumba ne kusenda jifumo* mu kuboko kwanji. 8 Kepo alondejile uno mwina Isalela mu tente ne kukebapulankanya jifumo bonse babiji, mwanamulume mwina Isalela ne mwanamukazhi monka mu bya bwanabukazhi byanji. Ponkapo kinkunka kyapwile mu bena Isalela.+ 9 Bantu bafwile ku kino kinkunka, bajinga 24,000.+

10 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: 11 “Finease+ mwana wa kwa Eleaza, Eleaza mwana wa kwa Alona ñanga, watontolola bukaji bwami pa bena Isalela mambo kechi waswisha byubilo bya bunya byo bauba kwi amiwa ne.+ Onkao mambo, kechi navizha bena Isalela ne, mambo nkeba bantu kuñingijilatu bunke bwami.+ 12 Onkao mambo, mubuule’mba, ‘Mbena kulayañana nanji lulayañano lwa mutende. 13 Kabiji lukekala lulayañano lwa myaka lwa buñanga bwanji ne lwa baana banji bakeya kulutwe,+ mambo kechi waswisha byubilo bya bunya byo bauba kwi Lesa wanji ne,+ kabiji wafuchilako bena Isalela mambo abo.’”

14 Kabiji jizhina ja mwanamulume mwina Isalela ye baipayijile pamo na mwanamukazhi mwina Mijanyi wajinga Zimuli mwana wa kwa Salu mukulumpe wa kikota kya bena Shimeona. 15 Ne jizhina ja mwanamukazhi mwina Mijanyi ye baipayile wajinga Kozibi mwana wa kwa Zula;+ Zula ye wajinga ntangi wa bikota bya mu Mijanyi.+

16 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: 17 “Bayanjishai bena Mijanyi ne kwibepaya,+ 18 mambo bemuletejile bya malwa byo baingijishe mashinda a bujimuku ne kwimulengela kulenga mambo na mambo a lesa wa bubela wa ku Peola.+ Kabiji na mambo a kwa Kozibi mwana wa mukazhi wa mfumu wa ku Mijanyi ye baipayile+ pa juba jaishile kinkunka pe anweba, ne na mambo a lesa wa bubela wa ku Peola, bemujimbaikile amba mulenge mambo.”+

26 Kinkunka byo kyapwile,+ Yehoba waambijile Mosesa ne Eleaza mwana wa kwa Alona ñanga amba: 2 “Balai jibumba jonse ja bena Isalela kutendekela pa baji na myaka 20 monka mwayila bikota byabo, mubale bonse bakonsha kwikala bashilikale mu bena Isalela.”+ 3 Byonkabyo, Mosesa ne Eleaza+ ñanga bebambijile mu biselebwa bya Moabu+ byajinga ku Yodano kwipi na Yeliko+ amba: 4 “Balai bantu kutendekela pa baji na myaka 20 kuya peulu, byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.”+

Baana ba kwa Isalela bafumine mu kyalo kya Ijipita bajinga: 5 Lubenyi+ mubeji wa kwa Isalela; kabiji baana ba kwa Lubenyi+ bajinga: Hanoki, mwafumine kisemi kya bena Hanoki, Palu, mwafumine kisemi kya bena Palu; 6 Hezelona, mwafumine kisemi kya bena Hezelona, ne Kami, mwafumine kisemi kya bena Kami. 7 Abino byo byajinga bisemi bya bena Lubenyi, ne bantu babo bo banembele bajinga 43,730.+

8 Mwana wa kwa Palu wajinga Eliaba. 9 Baana ba kwa Eliaba bajinga Nemwela, Datanyi ne Abilama. Datanyi ne Abilama bo bo basajile mu jibumba pamo na jibumba ja kwa Kola,+ balwilenga ne Yehoba+ byo batobweshenga Mosesa+ ne Alona.

10 Kabiji mushiji waasamine* ne kwibamina bonse. Pakuba Kola wafwijile pamo na bantu bamutundaikilenga kimye mujilo kyo asokele banabalume 250.+ Kabiji baikala ke kya kwitujimunako.+ 11 Pano bino, baana ba kwa Kola kechi bafwile ne.+

12 Baana ba kwa Shimeona+ monka mwayijile bisemi byabo bajinga: Nemwela, mwafumine kisemi kya bena Nemwela; Yamina, mwafumine kisemi kya bena Yamina; Yakina, mwafumine kisemi kya bena Yakina; 13 Zela, mwafumine kisemi kya bena Zela, ne Shaulo, mwafumine kisemi kya bena Shaulo. 14 Abino byo byajinga bisemi bya bena Shimeona: bajinga 22,200.+

15 Baana ba kwa Gadi+ monka mwayijile bisemi byabo bajinga: Zefona, mwafumine kisemi kya bena Zefona; Hagi, mwafumine kisemi kya bena Hagi; Shuni, mwafumine kisemi kya bena Shuni; 16 Ozinyi, mwafumine kisemi kya bena Ozinyi; Eli, mwafumine kisemi kya bena Eli; 17 Aloda, mwafumine kisemi kya bena Aloda, ne Aleli, mwafumine kisemi kya bena Aleli. 18 Abino byo byajinga bisemi bya baana ba kwa Gadi, ne bantu babo bo banembele bajinga 40,500.+

19 Baana ba kwa Yuda+ bajinga ba Ela ne Onanyi.+ Nangwa byonkabyo, ba Ela ne Onanyi bafwijile mu kyalo kya Kenana.+ 20 Baana ba kwa Yuda monka mwayijile bisemi byabo bajinga: Shela,+ mwafumine kisemi kya bena Shela; Peleze,+ mwafumine kisemi kya bena Peleze, ne Zela,+ mwafumine kisemi kya bena Zela. 21 Baana ba kwa Peleze bajinga: Hezelona,+ mwafumine kisemi kya bena Hezelona, ne Hamula,+ mwafumine kisemi kya bena Hamula. 22 Abino byo byajinga bisemi bya bena Yuda, ne bantu babo bo banembele bajinga 76,500.+

23 Baana ba kwa Isakala+ monka mwayijile bisemi byabo bajinga: Tola,+ mwafumine kisemi kya bena Tola; Puwa, mwafumine kisemi kya bena Puwa; 24 Yashuba, mwafumine kisemi kya bena Yashuba, ne Shimilona, mwafumine kisemi kya bena Shimilona. 25 Abino byo byajinga bisemi bya bena Isakala, ne bantu babo bo banembele bajinga 64,300.+

26 Baana ba kwa Zebuluna+ monka mwayijile bisemi byabo bajinga: Seleda, mwafumine kisemi kya bena Seleda; Elona, mwafumine kisemi kya bena Elona, ne Yalela, mwafumine kisemi kya bena Yalela. 27 Abino byo byajinga bisemi bya bena Zebuluna, ne bantu babo bo banembele bajinga 60,500.+

28 Baana ba kwa Yosefwa+ monka mwayijile bisemi byabo bajinga: Manase ne Efelaimu.+ 29 Baana ba kwa Manase+ bajinga: Makila,+ mwafumine kisemi kya bena Makila; kabiji Makila wasemene Gileada;+ mwi Gileada, mwafumine kisemi kya bena Gileada. 30 Abano bo bajinga baana ba kwa Gileada: Iezela, mwafumine kisemi kya bena Iezela; Heleka, mwafumine kisemi kya bena Heleka; 31 Ashiliela, mwafumine kisemi kya bena Ashiliela; Shekema, mwafumine kisemi kya bena Shekema; 32 Shemida, mwafumine kisemi kya bena Shemida, ne Hefela, mwafumine kisemi kya bena Hefela. 33 Bino Zelofehada mwana wa kwa Hefela kechi wasemenepo baana ba balume ne, wasemenetu baana ba bakazhi+ kabiji mazhina a baana ba kwa Zelofehada+ bajinga Mala, Nowa, Hogala, Milika ne Tiliza. 34 Abino byo byajinga bisemi bya kwa Manase, ne bantu babo bo banembele bajinga 52,700.+

35 Abano bo bajinga baana ba kwa Efelaimu+ monka mwayijile bisemi byabo: Shutela,+ mwafumine kisemi kya bena Shutela; Bekele, mwafumine kisemi kya bena Bekele, ne Tahana, mwafumine kisemi kya bena Tahana. 36 Abano bo bajinga baana ba kwa Shutela: Elana, mwafumine kisemi kya bena Elana. 37 Abino byo byajinga bisemi bya baana ba kwa Efelaimu, ne bantu babo bo banembele bajinga 32,500.+ Abano bo bajinga baana ba kwa Yosefwa monka mwayijile bisemi byabo.

38 Baana ba kwa Benjamina+ monka mwayijile bisemi byabo bajinga: Bela,+ mwafumine kisemi kya bena Bela; Ashibela, mwafumine kisemi kya bena Ashibela; Ahilama, mwafumine kisemi kya bena Ahilama; 39 Shefufama, mwafumine kisemi kya bena Shefufama, ne Hufama, mwafumine kisemi kya bena Hufama. 40 Baana ba kwa Bela bajinga ba Aladi ne Nemani:+ mwi Aladi, mwafumine kisemi kya bena Aladi, ne mwi Nemani, mwafumine kisemi kya bena Nemani. 41 Abano bo bajinga baana ba kwa Benjamina monka mwayijile bisemi byabo, ne bantu babo bo banembele bajinga 45,600.+

42 Abano bo bajinga baana ba kwa Danyi+ monka mwayijile bisemi byabo: Shuhama, mwafumine kisemi kya bena Shuhama. Abino byo byajinga bisemi bya bena Danyi monka mwayijile bisemi byabo. 43 Bisemi byonse bya bena Shuhama, ne bantu babo bo banembele bajinga 64,400.+

44 Baana ba kwa Ashela+ monka mwayijile bisemi byabo bajinga: Imina, mwafumine kisemi kya bena Imina; Ishivi, mwafumine kisemi kya bena Ishivi; Beliya, mwafumine kisemi kya bena Beliya; 45 baana ba kwa Beliya bajinga: Hebela, mwafumine kisemi kya bena Hebela, ne Malakyela, mwafumine kisemi kya bena Malakyela. 46 Jizhina ja mwana wa mukazhi wa kwa Ashela wajinga Sela. 47 Abino byo bisemi bya baana ba kwa Ashela, ne bantu babo bo banembele bajinga 53,400.+

48 Baana ba kwa Nafitali+ monka mwayijile bisemi byabo bajinga: Yazela, mwafumine kisemi kya bena Yazela; Guni, mwafumine kisemi kya bena Guni; 49 Yezela, mwafumine kisemi kya bena Yezela, ne Shilema, mwafumine kisemi kya bena Shilema. 50 Abino byo byajinga bisemi bya bena Nafitali monka mwayijile bisemi byabo, ne bantu babo bo banembele bajinga 45,400.+

51 Bena Isalela bonse bo banembele: bajinga 601,730.+

52 Byo bapwishishe kuba bino, Yehoba waambijile Mosesa amba: 53 “Kyalo ukekyabanye ku bano bantu kwikala buswanyi bwabo monka mwayila mutanchi wa mazhina.*+ 54 Mabumba aji na bantu bavula ukeape kya buswanyi kikatampe, kabiji mabumba aji na bantu bacheche ukeape kya buswanyi kicheche.+ Jibumba jimo jimo ukejipe kya buswanyi kwesakana na kuvula kwa bantu bo banemba. 55 Nangwa byonkabyo, pa kwabanya kyalo bakate bubale.+ Kabiji bakatambule kya buswanyi kyabo monka mwayila mazhina a mikoka ya bashakulu babo. 56 Kya buswanyi kimo kimo pa kwikipana bakate bubale ne kwabanya monka mwayila kubaya nangwa kukepa kwa mabumba a bantu.”

57 Abano bo bena Levi+ bo banembele monka mwayijile bisemi byabo: Geleshona, mwafumine kisemi kya bena Geleshona; Kohati,+ mwafumine kisemi kya bena Kohati, ne Melali, mwafumine kisemi kya bena Melali. 58 Abino byo byajinga bisemi bya bena Levi: kisemi kya bena Libinyi,+ kisemi kya bena Hebulona,+ kisemi kya bena Mali,+ kisemi kya bena Mushi+ ne kisemi kya bena Kola.+

Kohati wasemene Amulamu.+ 59 Jizhina ja muka Amulamu, wajinga Yokebeda,+ mwana wa kwa Levi ye asemejile mu Ijipita. Kabiji Yokebeda wasemene kwi Amulamu, Alona, Mosesa ne Milyama nyenga yabo.+ 60 Kabiji Alona wasemene Nadaba, Abihu, Eleaza ne Itamala.+ 61 Bino Nadaba ne Abihu bafwile na mambo a kuleta kwi Yehoba mujilo ye babujile kwibaswisha.+

62 Baana bonse kutendekela pa baji na ñondo umo kuya peulu bo banembele bajinga 23,000.+ Kechi bebanembejile pamo na bena Isalela ne,+ mambo kechi bafwainwe kwibapapo kya buswanyi mukachi ka bena Isalela ne.+

63 Abano bo bantu bo banembele kwi Mosesa ne Eleaza ñanga kimye kyo banembele bena Isalela mu biselebwa bya Moabu byajinga ku Yodano kwipi na Yeliko. 64 Pa bano bantu bo banembele kechi pajingapo boba bo banembele kwi Mosesa ne Alona ñanga, kimye bena Isalela kyo bebabajile mu kiselebwa kya Sinai ne.+ 65 Mambo Yehoba waambile pe abo amba: “Bakafwila mu kyonka kino kiselebwa.”+ Byonkabyo, kafwako muntu nangwa umo washajilepo pe abo ne, pashajiletu Kaleba mwana wa kwa Yefune ne Yoshua mwana wa kwa Nuni.+

27 Kabiji baana ba bakazhi ba kwa Zelofehada+ mwana wa kwa Hefela, Hefela mwana wa kwa Gileada, Gileada mwana wa kwa Makila, Makila mwana wa kwa Manase, wa mu bisemi bya kwa Manase mwana wa kwa Yosefwa, baishile. Mazhina a baana banji ba bakazhi o ano, Mala, Nowa, Hogala, Milika ne Tiliza. 2 Baimene kwi Mosesa, Eleaza ñanga, ku bakulumpe+ ne ku jibumba jonse konka ku kibelo kya ku tente wa lusambakeno ne kwamba’mba: 3 “Batata bafwijile mu kiselebwa, bino kechi bajinga pa joja jibumba jatundaikilenga Kola+ kusatukila Yehoba ne, bino abo bafwile na mambo a bubi bwabo kabiji kechi basemenepo baana ba balume ne. 4 Nanchi jizhina ja batata jizhiyetu mu kisemi kyabo na mambo a kuba’mba kechi basemenepo mwana wa mulume nenyi? Tupai kya buswanyi mukachi ka balongo ba batata.” 5 Onkao mambo, Mosesa watwajile ano mambo abo kwi Yehoba.+

6 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: 7 “Baana ba bakazhi ba kwa Zelofehada baambatu bulongo. Wafwainwa kwibapa mpunzha kwikala kya buswanyi mukachi ka balongo ba bashabo, ne kwibapa kya buswanyi kya bashabo.+ 8 Kabiji buula bena Isalela amba, ‘Umvwe muntu wafwa kwa kubula kusemapo mwana wa mulume, kya buswanyi kyanji mwafwainwa kwikipana ku mwananji wa mukazhi. 9 Kabiji umvwe kechi wasemenepo mwana wa mukazhi ne, kya buswanyi kyanji mukekipane ku bakolojanji nangwa ku bankasanji. 10 Kabiji umvwe kechi uji na bakolojanji nangwa bankasanji ne, kya buswanyi kyanji mukekipane ku bashanji ba bakulumpe nangwa ba banyike. 11 Umvwe bashanji kechi bajipo na bakolojabo nangwa bankasabo ne, kya buswanyi kyanji mukekipane ku mulongo wanji wa mu kisemi kimo, ne aye akekiswane. Ajino jo jilamuna jikalondelanga bena Isalela, byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.’”

12 Kepo Yehoba aambijile Mosesa amba: “Kanjila ku uno mutumba wa Abalimu,+ umone kyalo kyo nkapa bena Isalela.+ 13 Inge wikimone, usakufwa ne kuya kwalaala* balongo+ bobe, byonkatu byafwile kolojobe Alona,+ 14 mambo jibumba byo jantobweshenga mu kiselebwa kya Zini, kechi mwalondejile mukambizho wami wa kunzhijika kwi abo na mambo a mema ne.+ Ano o mema a ku Meliba+ ku Kadeshi+ mu kiselebwa kya Zini.”+

15 Kepo Mosesa aambijile Yehoba amba: 16 “Anweba Yehoba Lesa upana bumi ku bantu* bonse, tongolai muntu wa kutangijila jibumba 17 yenka ukebatangijilanga mu mingilo yabo yonse kuba’mba jibumba ja Yehoba jikabule kwikala nobe mikooko yabula kafunga.” 18 Onkao mambo, Yehoba waambijile Mosesa amba: “Senda Yoshua mwana wa kwa Nuni uji na muchima wapusanako na wa bakwabo kabiji utenteke kuboko kobe pe aye.+ 19 Kabiji umwimike kwi Eleaza ñanga ne ku jibumba jonse ne kumutongola kwikala ntangi saka bamonako.+ 20 Umupepo ne luusa* lo uji nalo+ pa kuba’mba jibumba jonse ja bena Isalela jimumvwinenga.+ 21 Ne aye ukemananga kwi Eleaza ñanga ukamwipuzhizhangako kwi Yehoba kwingijisha Ulimu+ wa kuchibilamo mambo. Bantu bonse bakalondelanga mikambizho yanji, aye ne bena Isalela bonse bo aji nabo ne jibumba jonse.”

22 Onkao mambo, Mosesa waubile monka mwamukambizhizhe Yehoba. Wasendele Yoshua ne kukamwimika kwi Eleaza ñanga ne ku jibumba jonse. 23 Kabiji wamutentekele maboko ne kumutongola kwikala ntangi,+ byonkatu Yehoba byo aambile kupichila mwi Mosesa.+

28 Kabiji Yehoba waambijile Mosesa jibiji amba: 2 “Kambizha bena Isalela amba, ‘Mukatesheko bingi muchima kupana kwi amiwa milambo yami, ko kuba’mba kajo kami. Milambo yami ya kusoka pa mujilo ya bwema bwawama* mwafwainwa kwiilambula pa kimye kyayo kyatongolwa.’+

3 “Kabiji wibabuule’mba, ‘Mulambo wa kusoka pa mujilo ye mukalambulanga kwi Yehoba ke uno: pa juba pa juba mukalambulenga kimye kyonse baana ba mikooko balume babiji babula bulema ba mwaka umo ba mulambo wa kusoka.+ 4 Mu kimye kya lukelo mukalambulenga mwana mukooko mulume umo, ne mwana mukooko mulume mukwabo mukamulambulenga kimye kya muntuwa muntuwa,*+ 5 mukamulambwilenga pamo na kipimo kimo kya bunga bwalamba kya mu bipimo jikumi bitwela mu efa* bwavwangakana na kipimo kimo kya mu bipimo bina bitwela mu hini* kya manyi o baengula kwikala mulambo wa kajo.+ 6 Uno ye mulambo wa kusoka+ ulambulwa kimye kyonse, ye bemukambizhe ku Mutumba wa Sinai kwikala ke mulambo wa kusoka pa mujilo wa bwema bwawama* kwi Yehoba. 7 Mukooko mulume+ umo umo mukamulambwilenga pamo na mulambo wa binyu wa kipimo kimo kya mu bipimo bina bitwela mu hini. Muketulwile binyu mu nzubo yazhila kwikala mulambo wa binyu kwi Yehoba. 8 Kabiji mukalambulenga mwana mukooko mulume mukwabo kimye kya muntuwa muntuwa.* Mukamulambule na kajo kantutu kamo ko mukalambula lukelo ne binyu bintutu bimo, mukebilambule kwikala ke mulambo wa kusoka pa mujilo wa bwema bwawama* kwi Yehoba.+

9 “‘Nangwa byonkabyo, pa juba ja Sabado,+ mukalambule baana ba mikooko balume babiji babula bulema ba mwaka umo, ne bipimo bibiji bya bunga bwalamba bwavwangakana na manyi bya mu bipimo jikumi bitwela mu efa kwikala mulambo wa kajo, pamo na mulambo wanji wa binyu. 10 Uno ye mulambo wa kusoka ye mukalambula pa juba ja Sabado, pamo na mulambo wa kusoka wa kimye kyonse ne mulambo wanji wa binyu.+

11 “‘Ku ntatwilo ya ñondo* yense, mukalambulenga baana ba bañombe babiji, mukooko mulume umo ne baana ba mikooko balume batanu na babiji ba mwaka umo babula bulema, kwikala ke mulambo wa kusoka kwi Yehoba.+ 12 Kabiji ñombe umo umo mukamulambwilenga pamo na bipimo bisatu bya bunga bwalamba bwavwangakana na manyi bya mu bipimo jikumi kwikala mulambo wa kajo,+ ne mukooko mulume umo mukamulambwilenga pamo na bipimo bibiji bya bunga bwalamba bwavwangakana na manyi bya mu bipimo jikumi kwikala mulambo wa kajo.+ 13 Kabiji mwana mukooko mulume umo umo mukamulambwilenga pamo na kipimo kimo kya bunga bwalamba kya mu bipimo jikumi bwavwangakana na manyi kwikala mulambo wa kajo, ye mulambo wa kusoka wa bwema bwawama*+ bwa mulambo wa kusoka pa mujilo kwi Yehoba. 14 Kabiji ñombe+ mukamulambwilenga pamo na mulambo wa binyu wa kichika kya hini, ne pa mukooko mulume+ kipimo kimo kya mu bipimo bisatu bitwela mu hini, ne pa mwana mukooko mulume + kipimo kimo kya mu bipimo bina bitwela mu hini. Uno ye mulambo wa pa ñondo pa ñondo mu mwaka yense. 15 Kabiji mwafwainwa kulambula mwana mbuzhi kwikala mulambo wa bubi kwi Yehoba kununga pa mulambo wa kusoka kimye kyonse pamo na mulambo wa binyu.

16 “‘Juba ja bu 14 ja ñondo mutanshi, jikekala ja Kijiilo kya Lupitailo kya Yehoba.+ 17 Kabiji pa juba ja bu 15 ja uno ñondo pakekala kijiilo. Mukajenga shinkwa wabula mbizho pa moba atanu na abiji.+ 18 Pa juba jitanshi kukekala kushonkena kwazhila. Kechi mwafwainwa kwingila mwingilo wakosa nangwa umotu ne. 19 Mukalambulenga baana ba bañombe babiji, mukooko mulume umo, baana ba mikooko balume batanu na babiji ba mwaka umo kwikala ke mulambo wa kusoka pa mujilo kwi Yehoba. Mukalambulenga banyama babula bulema.+ 20 Mwafwainwa kwibalambwila pamo na milambo ya kajo ya bunga bwalamba bwavwangakana na manyi,+ bipimo bisatu bya mu bipimo jikumi pa ñombe umo, ne bipimo bibiji bya mu bipimo jikumi pa mukooko mulume umo. 21 Kabiji pa mwana mukooko umo umo wa mu mikooko itanu na ibiji, mukalambwilepo kipimo kimo kya mu bipimo jikumi, 22 ne mbuzhi umo wa mulambo wa bubi wa kwimufuchilako mambo. 23 Mukalambulenga bino kununga pa mulambo wa kusoka wa moba onse ye mukalambulanga lukelo. 24 Mukalambulenga bino bintu mu jishinda jimotu pa juba pa juba pa moba onse atanu na abiji kwikala ke kajo,* mulambo wa kusoka pa mujilo wa bwema bwawama* kwi Yehoba. Mukamulambwilenga pamo na mulambo wa kusoka wa moba onse ne na mulambo wanji wa binyu. 25 Pa juba ja butanu na bubiji mukekale na kushonkena kwazhila.+ Kechi mwafwainwa kwingila mwingilo wakosa nangwa umotu ne.+

26 “‘Pa juba ja bya nsomo,+ byo mukalambulanga kajo kakatataka kwi Yehoba,+ mukekalenga na kushonkena kwazhila kimye kya bijiilo byenu bya kunowa.+ Kechi mwafwainwa kwingila mwingilo wakosa nangwa umotu ne.+ 27 Mukalambulenga baana ba bañombe babiji, mukooko mulume umo ne baana ba mikooko balume batanu na babiji ba mwaka umo kwikala mulambo wa kusoka wa bwema bwawama* kwi Yehoba,+ 28 kabiji ñombe umo umo mukamulambwile pamo na mulambo wa kajo wa bipimo bisatu bya bunga bwalamba bwavwangakana na manyi bya mu bipimo jikumi, ne bipimo bibiji bya mu bipimo jikumi pa mukooko mulume umo. 29 Kabiji pa mwana mukooko umo umo wa mu mikooko itanu na ibiji, mukalambwilepo kipimo kimo kya mu bipimo jikumi, 30 ne pa mwana mbuzhi umo wa kwimufuchilako mambo.+ 31 Mukebalambulenga kununga pa mulambo wa kusoka wa moba onse ne mulambo wa kajo. Bano banyama bakekale babula bulema+ pamo na milambo ya binyu.

29 “‘Mu ñondo wa butanu na bubiji pa juba jitanshi ja ñondo, mwafwainwa kwikala na kushonkena kwazhila. Kechi mwafwainwa kwingila mwingilo wakosa nangwa umotu ne.+ Jo juba jo mwafwainwa kuvumya ntolompita.+ 2 Mukalambulenga mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne baana ba mikooko balume batanu na babiji ba mwaka umo, bonse babula bulema kwikala mulambo wa kusoka wa bwema bwawama* kwi Yehoba. 3 Kabiji mukebalambwilenga pamo na mulambo wabo wa kajo wa bunga bwalamba bwavwangakana na manyi, bipimo bisatu bya mu bipimo jikumi pa ñombe umo, ne bipimo bibiji bya mu bipimo jikumi pa mukooko mulume umo. 4 Kabiji pa mwana mukooko umo umo wa mu mikooko itanu na ibiji, mukalambwilepo kipimo kimo kya mu bipimo jikumi, 5 ne mwana mbuzhi mulume umo wa mulambo wa bubi wa kwimufuchilako mambo. 6 Uno ye mulambo wa kununga pa mulambo wa kusoka ye mukalambulanga pa ñondo pa ñondo, ne mulambo wa kajo+ ne mulambo wa kusoka wa moba onse, ne mulambo wa kajo +pamo na milambo yabo ya binyu+ monka mo balambwila moba onse kwikala mulambo wa kusoka pa mujilo wa bwema bwawama* kwi Yehoba.

7 “‘Kabiji pa juba ja bujikumi ja ñondo wa butanu na bubiji, mukekalenga na kushonkena kwazhila,+ kabiji mwafwainwa kwimanyika anwe bene.* Kechi mwafwainwa kwingila mwingilo nangwa umotu ne.+ 8 Mukalambulenga mwana ñombe umo, mukooko mulume umo ne baana ba mikooko balume batanu na babiji ba mwaka umo, bonse babula bulema ba mulambo wa kusoka wa bwema bwawama* kwi Yehoba.+ 9 Kabiji mukebalambwilenga pamo na mulambo wa kajo wa bunga bwalamba bwavwangakana na manyi, bipimo bisatu bya mu bipimo jikumi pa ñombe umo ne bipimo bibiji bya mu bipimo jikumi pa mukooko mulume umo. 10 Kabiji pa mwana mukooko umo umo wa mu mikooko ilume itanu na ibiji, mukalambwilepo kipimo kimo kya mu bipimo jikumi, 11 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi, kununga pa mulambo wa bubi wa kufuchilako mambo+ ne mulambo wa kusoka wa moba onse ne mulambo wanji wa kajo pamo na milambo yabo ya binyu.

12 “‘Kabiji pa juba ja bu 15 ja ñondo wa butanu na bubiji, mukekalenga na kushonkena kwazhila. Kechi mwafwainwa kwingila mwingilo wakosa nangwa umotu ne, mukekalenga na kijiilo kwi Yehoba moba atanu na abiji.+ 13 Kabiji mukalambulenga baana ba bañombe 13, mikooko ilume ibiji ne baana ba mikooko balume 14 ba mwaka umo, bonse babula bulema+ kwikala mulambo wa kusoka+ pa mujilo wa bwema bwawama* kwi Yehoba. 14 Kabiji mukebalambwilenga pamo na mulambo wa kajo wa bunga bwalamba bwavwangakana na manyi, bipimo bisatu bya mu bipimo jikumi pa ñombe umo wa mu bañombe 13 ne bipimo bibiji bya mu bipimo jikumi pa mukooko mulume umo wa pa mikooko ilume ibiji. 15 Kabiji pa mwana mukooko umo wa mu baana ba mikooko balume 14, mukalambwilepo kipimo kimo kya mu bipimo jikumi, 16 ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi, kununga pa mulambo wa kusoka wa moba onse ne mulambo wa kajo pamo na mulambo wa binyu.+

17 “‘Kabiji pa juba ja bubiji, mukalambulenga baana ba bañombe 12, mikooko ilume ibiji ne baana ba mikooko balume 14 ba mwaka umo, bonse babula bulema.+ 18 Kabiji bano bañombe, mikooko ilume ne baana ba mikooko balume monka mwayila kuvula kwabo, mukebalambwilenga pamo na mulambo wa kajo ne milambo ya binyu monka mo balambwila moba onse. 19 Ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi, kununga pa mulambo wa kusoka wa moba onse ne mulambo wa kajo pamo na milambo ya binyu.+

20 “‘Kabiji pa juba ja busatu, mukalambulenga bañombe 11, mikooko ilume ibiji ne baana ba mikooko balume 14 ba mwaka umo, bonse babula bulema.+ 21 Kabiji bano bañombe, mikooko ilume ne baana ba mikooko balume monka mwayila kuvula kwabo, mukebalambwilenga pamo na mulambo wa kajo ne milambo ya binyu monka mo balambwila moba onse. 22 Ne mbuzhi umo wa mulambo wa bubi, kununga pa mulambo wa kusoka wa moba onse ne mulambo wanji wa kajo ne mulambo wanji wa binyu.+

23 “‘Kabiji pa juba ja buna, mukalambulenga bañombe jikumi, mikooko ilume ibiji ne baana ba mikooko balume 14 ba mwaka umo umo, bonse babula bulema.+ 24 Kabiji bano bañombe, mikooko ilume ne baana ba mikooko balume monka mwayila kuvula kwabo, mukebalambwilenga pamo na mulambo wa kajo ne milambo ya binyu monka mo balambwila moba onse. 25 Ne mwana mbuzhi umo wa mulambo wa bubi, kununga pa mulambo wa kusoka wa moba onse ne mulambo wa kajo, ne mulambo wa binyu.+

26 “‘Kabiji pa juba ja butanu, mukalambulenga bañombe batanu na bana, mikooko ilume ibiji ne baana ba mikooko balume 14 ba mwaka umo, bonse babula bulema.+ 27 Kabiji bano bañombe, mikooko ilume ne baana ba mikooko balume monka mwayila kuvula kwabo, mukebalambwilenga pamo na mulambo wabo wa kajo ne milambo yabo ya binyu monka mo balambwila moba onse. 28 Ne mbuzhi umo wa mulambo wa bubi, kununga pa mulambo wa kusoka wa moba onse ne mulambo wa kajo ne mulambo wa binyu.+

29 “‘Kabiji pa juba ja butanu na bumo, mukalambulenga bañombe batanu na basatu, mikooko ilume ibiji ne baana ba mikooko balume 14 ba mwaka umo, bonse babula bulema.+ 30 Kabiji bano bañombe, mikooko ilume ne baana ba mikooko balume monka mwayila kuvula kwabo, mukebalambwilenga pamo na mulambo wa kajo ne milambo ya binyu monka mo balambwila moba onse. 31 Ne mbuzhi umo wa mulambo wa bubi, kununga pa mulambo wa kusoka wa moba onse ne mulambo wa kajo, ne milambo ya binyu.+

32 “‘Kabiji pa juba ja butanu na bubiji, mukalambulenga bañombe batanu na babiji, mikooko ilume ibiji ne baana ba mikooko balume 14 ba mwaka umo, bonse babula bulema.+ 33 Kabiji bano bañombe, mikooko ilume ne baana ba mikooko balume monka mwayila kuvula kwabo, mukebalambwilenga pamo na mulambo wa kajo ne milambo ya binyu monka mo balambwila moba onse. 34 Ne mbuzhi umo wa mulambo wa bubi, kununga pa mulambo wa kusoka wa moba onse ne mulambo wanji wa kajo ne mulambo wanji wa binyu.+

35 “‘Pa juba ja butanu na busatu, mwafwainwa kwikala na kubuñana kwazhila. Kechi mwafwainwa kwingila mwingilo wakosa nangwa umotu ne.+ 36 Mukalambulenga ñombe umo, mukooko mulume umo ne baana ba mikooko balume batanu na babiji ba mwaka umo, bonse babula bulema+ ba mulambo wa kusoka pa mujilo wa bwema bwawama* kwi Yehoba. 37 Kabiji uno ñombe, mukooko mulume ne baana ba mikooko balume monka mwayila kuvula kwabo, mukebalambwilenga pamo na mulambo wa kajo ne milambo ya binyu monka mo balambwila moba onse. 38 Ne mbuzhi umo wa mulambo wa bubi, kununga pa mulambo wa kusoka wa moba onse ne mulambo wa kajo ne mulambo wa binyu.+

39 “‘Abino byo byo mukalambulanga kwi Yehoba pa bijiilo byenu,+ kununga pa milambo yenu ya luchipo+ ne milambo yenu ya kwifuukwila+ kwikala milambo yenu ya kusoka+ ne milambo yenu ya kajo+ ne milambo yenu ya binyu+ ne bitapisho byenu bya mutende.’”+ 40 Mosesa wabuujile bena Isalela bintu byonse Yehoba byo amukambizhe.

30 Kabiji Mosesa waambijile bakulumpe+ ba mikoka ya bena Isalela amba: “Yehoba wakambizha bino amba: 2 Umvwe mwanamulume wachipa luchipo+ kwi Yehoba nangwa wachipa luchipo+ lwa kwikanya mwine* kuba kintu, wafwainwa kwilufikizha.+ Akobe bintu byonse kwesakana na mo achipijile.+

3 “Kabiji umvwe mwanamukazhi wachipa luchipo kwi Yehoba nangwa wachipa luchipo lwa kwikanya kuba kintu saka akiji mwanyike kabiji ukikala mu nzubo ya bashanji, 4 ne bashanji inge baumvwa luchipo lo achipa nangwa luchipo lwanji lwa kwikanya* kuba kintu kabiji babula kumukanya, ko kuba’mba luchipo lwanji akelufikizhe, ne luchipo lonse lo achipile lwa kwikanya kuba kintu wafwainwa kwilufikizha. 5 Pakuba umvwe bashanji baumvwa luchipo lo achipa nangwa luchipo lwanji lwa kwikanya kuba kintu kabiji bamukanya, ko kuba’mba kechi akelufikizhe ne. Yehoba ukamulekelako mambo, mambo bashanji bamukainye.+

6 “Pano bino, umvwe wasongolwa saka achipa kala nangwa walayile na kanswatu kuba kintu, 7 ne mwatawanji wikyumvwa kabiji pa juba jo ekyumvwa wabula kumukanya, ko kuba’mba luchipo nangwa luchipo lwanji lwa kwikanya kuba kintu lo achipile mwine, akelufikizhe. 8 Pakuba umvwe mwatawanji wamukanya pa juba jo elumvwa, wakonsha kwalula lolo luchipo ke lwatu nangwa kintu kyo alayile mwine na kanswatu,+ kabiji Yehoba ukamulekelako mambo.

9 “Bino umvwe mwanamukazhi wafwilwa nangwa ye bakana wachipa luchipo, kintu kyonse kyo achipile akekifikizhe.

10 “Pano bino, umvwe mwanamukazhi wachipa luchipo nangwa luchipo lwa kwikanya kuba kintu saka asongolwa, 11 ne mwatawanji wilumvwa kabiji wabula kumukanya, ko kuba’mba luchipo nangwa luchipo lwanji lwa kwikanya kuba kintu lo achipile mwine, akelufikizhe. 12 Pakuba umvwe mwatawanji pa juba jo aumvwine luchipo lonse lo achipile nangwa luchipo lwanji lwa kwikanya kuba kintu wilwalula ke lwatu, ko kuba’mba kechi akelufikizhe ne.+ Mwatawanji byo akelwalula ke lwatu, Yehoba ukamulekelako mambo. 13 Pa mambo a luchipo lonse nangwa luchipo lwa kwikanya kuba kintu, lwa kusankilapo* kuba bintu bimo, mwatawanji ye ukamulengela kwilufikizha nangwa ne. 14 Bino umvwe papita moba avula ne mwatawanji wabula kumukanya, ko kuba’mba ukamulengela kufikizha luchipo lonse nangwa luchipo lwanji lwa kwikanya kuba kintu lo achipile. Ukamulengela kwilufikizha mambo kechi wamukainye pa juba jo amumvwine na kuchipa ne. 15 Bino umvwe waalula luchipo lwanji ke lwatu, pa kupitapo moba kufuma pa juba jo elumvwine, ko kuba’mba bakamutwika bubi bwa mukazhanji.+

16 “Ano o malamuna Mosesa o bamukambizhe kwi Yehoba pa mambo a mwanamulume ne mukazhanji, ne pa mambo a shanji ne mwananji wa mukazhi ukiji mwanyike ukikala mu nzubo yanji.”

31 Yehoba waambijile Mosesa amba: 2 “Ushinkanye+ na bena Mijanyi+ na mambo a bena Isalela. Kepo usakufwa kabiji usakuya na kulaala kwalaala* bashakulu bobe.”+

3 Byonkabyo, Mosesa wabuujile bantu amba: “Nengezhai banabalume mwi anweba ba kuya na kulwa* na bena Mijanyi ne kushinkenyako Yehoba na bena Mijanyi. 4 Mu mukoka yense wa bena Isalela musendemo bashilikale 1,000.” 5 Onkao mambo, mu mukoka yense wa bena Isalela+ basendelemo bashilikale 1,000, kabiji bashilikale bonse pamo bo banengezhezhe kuya na kulwa* nkondo bajinga 12,000.

6 Kepo Mosesa ebatumine kuya na kulwa nkondo, mu mukoka yense mwafumine bashilikale 1,000 kabiji bayijile pamo ne Finease+ mwana wa kwa Eleaza, ñanga watangijilanga bashilikale, wajinga na bipe byazhila ne matolompita mu kuboko kwanji a kwibayukishako.+ 7 Kabiji balwile na bena Mijanyi, byonkatu Yehoba byo amukambizhe Mosesa, kabiji baipayile banabalume bonse. 8 Pa bantu bo baipayile pajinga ne bamfumu ba bena Mijanyi abo ba Evi, Lekema, Zula, Hula ne Leba, bamfumu batanu ba bena Mijanyi. Kabiji baipayile ne Balamu+ mwana wa kwa Beola na mpoko. 9 Bino bena Isalela batwajile mu buzha banabakazhi ne baana ba bena Mijanyi. Kabiji basendele ne banyama babo bonse ba kulela ne bilelwa byabo ne bipe byabo byonse. 10 Kabiji mizhi yabo yonse yo baikalangamo ne mande* abo onse bebisokele na mujilo. 11 Kabiji basendele bipukulwa byonse ne byonse byo baangachile, bantu ne banyama. 12 Kepo baletele kwi Mosesa, kwi Eleaza ñanga ne ku jibumba jonse ja bena Isalela, bantu bo bakwachile buzha, bintu byo baangachile ne bipukulwa, konka ku kampu wajinga mu biselebwa bya Moabu+ ku Yodano kwipi na ku Yeliko.

13 Ponkapo Mosesa ne Eleaza ñanga ne bakulumpe bonse ba jibumba balupukile na kwibatundaila pangye ya kampu. 14 Bino Mosesa wazhingijile bakulumpe ba bashilikale, bakulumpe ba pa biumbi ne bakulumpe ba pa bitota bafumine na kulwa nkondo. 15 Mosesa wibambijile’mba: “Mambo ka o mwapulushisha banabakazhi bonse? 16 Na mambo a byaambile Balamu, bano banabakazhi bo balengejile bena Isalela kubula kwikala ba kishinka+ kwi Yehoba na mambo a lesa wa bubela wa ku Peola.+ Onkao mambo, kinkunka kyaishile pa jibumba ja Yehoba.+ 17 Pano ipayai baana babo ba balume bonse ne banabakazhi bonse bakilaalapo kala na mwanamulume. 18 Pakuba bansongwakazhi bonse bakyangye kulaalapo na mwanamulume, kange mwibepaye ne.+ 19 Kabiji mwikale pangye ya kampu moba atanu na abiji. Muntu yense wa mwi anweba waipaya muntu* ne yense wakwata pa mubiji wa muntu ye baipaya,+ wafwainwa kwitokesha+ pa juba ja busatu ne pa juba ja butanu na bubiji, anweba ne bantu benu bo mwakwachile buzha. 20 Kabiji bivwalo byonse mukebitokeshe ku bubi, ne bipe bya biseba byonse ne kintu kyonse kyo balenga na boya bwa mbuzhi ne kintu kyonse kyo balenga na bichi.”

21 Kepo Eleaza ñanga aambijile bashilikale bayile ku nkondo amba: “Uno ye muzhilo Yehoba ye akambizhe Mosesa amba, 22 ‘Ngolode, siliva, mukuba, kapotwe, tinyi, ne kyumbu, 23 ne kintu kyonse kibula kupya na mujilo, mukekipishe mu mujilo ne akyo kikekala kyabula muzhilo. Pano bino, mukekitokeshe na mema a kutokesheshako.+ Kintu kyonse kyakonsha kupya na mujilo, mukekipishe mu mema. 24 Mukachape bivwalo byenu pa juba ja butanu na bubiji, bino mukekala babula muzhilo, apa bino, mukatwele mu kampu.’”+

25 Kabiji Yehoba waambijile Mosesa bino amba: 26 “Bala bintu byo baangachile ne bantu ne banyama bo bakwachile; wingijile pamo ne Eleaza ñanga ne bakulumpe ba pa bikota bya jibumba. 27 Mwabanye pabiji bintu byo baangachile ne kupa bashilikale bayile na kulwa nkondo kabiji bikwabo upe jibumba jonse.+ 28 Mukatambule musonko wa kupa Yehoba kufuma ku bashilikale bayile na kulwa nkondo, pa bantu 500, nangwa pa bañombe, pa bambongolo ne pa mikooko mukafumyepo mweo* umo umo. 29 Kabiji pa bino bintu byabo mukashikulepo kichika kyabyo ne kupa Eleaza ñanga kwikala bupe bwa Yehoba.+ 30 Pa kichika kya bintu byo bakapa bena Isalela, mukashikulepo kimo kufuma mu bintu 50, nangwa pa bantu, pa bañombe, pa bambongolo, pa mikooko ne pa banyama bonse ba kulela ne kwibipana ku bena Levi,+ bengila mingilo ya ku tente wa lusambakeno wa Yehoba.”+

31 Byonkabyo, Mosesa ne Eleaza ñanga baubile byonkatu Yehoba byo amukambizhe Mosesa. 32 Bipukulwa byashajilepo byaangachile bantu bayile na kulwa nkondo byajinga mikooko 675,000 ne 33 bañombe bajinga 72,000 ne 34 bambongolo bajinga 61,000. 35 Kabiji banabakazhi babujile kulaalapo na banabalume+ bajinga banabakazhi* 32,000. 36 Aba bayile na kulwa nkondo bebapele mikooko 337,500. 37 Kabiji musonko ye bapaine kwi Yehoba wajinga mikooko 675. 38 Bañombe bajinga 36,000, kabiji bo bapaine kwikala musonko kwi Yehoba bajinga 72. 39 Bambongolo bajinga 30,500, kabiji bo bapaine kwikala musonko kwi Yehoba bajinga 61. 40 Kabiji bantu* bajinga 16,000, kabiji bo bapaine kwikala musonko kwi Yehoba bajinga bantu* 32. 41 Kepo Mosesa apaine kwi Eleaza ñanga+ musonko kwikala bupe bwa Yehoba, byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.

42 Kabiji kichika kya bintu byo bapele bena Isalela, Mosesa byo aabenye kufuma ku bintu bya bantu bayile na kulwa nkondo, 43 byajinga kichika kya mikooko 337,500, 44 bañombe bajinga 36,000, 45 bambongolo bajinga 30,500, 46 ne bantu* bajinga 16,000. 47 Pa kichika kya bintu byo bapele bena Isalela, pa bantu 50 ne pa banyama 50, Mosesa washikwilepo kimo kimo ne kwibipana ku bena Levi+ baingilanga mingilo ya ku tente wa lusambakeno wa Yehoba,+ byonkatu Yehoba byo amukambizhe Mosesa.

48 Kabiji bakulumpe ba bashilikale,+ bakulumpe ba pa biumbi ne bakulumpe ba pa bitota, baishile kwi Mosesa 49 ne kumwambila’mba: “Atweba bakalume benu twabala bashilikale bonse bo twatangijilenga, kabiji kafwako nangwa umo wabulapo ne.+ 50 Pano twakeba kupana kwi Yehoba bintu byo twataaine pa muntu pa muntu, bipe bya ngolode, makosa a ku maulu, minyololo, bupela, tumbalaminwe twa shitampa, mashikiyo ne bintu bikwabo bya kwikobaika, pa kuba’mba twifuchileko mambo etu* kwi Yehoba.”

51 Onkao mambo, Mosesa ne Eleaza ñanga, batambwile ngolode kufuma kwi abo ne bintu byonse bya kwikobaika. 52 Ngolode yonse ya bupe yo bapaine kwi Yehoba yafumine ku bakulumpe ba pa biumbi ne bakulumpe ba pa bitota, yafikile mashekele* 16,750. 53 Bashilikale bayile na kulwa nkondo, bonse pa muntu pa muntu basendele bintu byo baangachile. 54 Mosesa ne Eleaza ñanga batambwile ngolode kufuma ku bakulumpe ba pa biumbi ne ba pa bitota ne kwiileta kwi Yehoba mu tente wa lusambakeno kwikala kya kuvulukilako* bena Isalela.

32 Bena Lubenyi+ ne bena Gadi+ bajinga na bilelwa byavula bingi kabiji bamwene’mba mapunzha a mu Yazela+ ne mu Gileada, ajinga mapunzha awama a kulaminamo banyama. 2 Onkao mambo, bena Lubenyi ne bena Gadi baishile kwi Mosesa, kwi Eleaza ñanga ne ku bakulumpe ba jibumba kabiji baambile’mba: 3 “Atalota, Dibona, Yazela, Nimila, Heshibonyi,+ Eleale, Sebama, Nebo+ ne Beyona,+ 4 mapunzha Yehoba o ashinjile bena Isalela+ saka batalako, ke mapunzha awama a kulaminamo bilelwa kabiji atweba bakalume benu tuji na bilelwa byavula bingi.”+ 5 Batwajijile kwamba’mba: “Umvwe kino kimutokela ku muchima, tupai ano mapunzha atweba bakalume benu ekale ke etu. Kange mwitutwale ku bushiya bwa Yodano ne.”

6 Kepo Mosesa aambijile bena Gadi ne bena Lubenyi amba: “Nanchi balongo benu basakuya ku nkondo ne anweba saka mwashala monka muno nyi? 7 Mambo ka o mubena kulefwila bena Isalela kuba’mba babule kwabukila mu kyalo Yehoba kyo akebapa? 8 Abino byo byaubile bashenu kimye kyo nebatumine kufuma ku Kadeshi-balaneya kuya na kumona kyalo.+ 9 Byo bafikile ku Kimpachiko* kya Eshikola+ ne kumona kyalo, balefwile bena Isalela kuba’mba babule kuya mu kyalo Yehoba kyo ebalayile kwibapa.+ 10 Yehoba wibazhingijile pa joja juba ne kuchipa amba:+ 11 ‘Bantu bafumine mu Ijipita kutatwila pa baji na myaka 20 kuya peulu kechi bakatwelamo mu kyalo+ kyo nachipile kwi Abalahama, Izaka ne Yakoba ne,+ mambo kechi bandondela na muchima wabo yense ne, 12 kanatu Kaleba+ mwana wa kwa Yefune mwina Kenizi ne Yoshua+ mwana wa kwa Nuni, mambo abo balondela Yehoba na muchima yense.’+ 13 Onkao mambo, Yehoba wazhingijile bena Isalela ne kwibalengela kupitañana mu kiselebwa myaka 40+ posotu kisemi kyonse kyaubilenga byatama kwi Yehoba byo kyavijile.+ 14 Anweba bandengamambo, mubena kubatu byonka byaubanga bashenu balengejile Yehoba kuzhingijila bena Isalela. 15 Umvwe muleke kumulondela, ne aye ukebalekela mu kiselebwa jibiji, kabiji mukepayisha bano bantu bonse.”

16 Kabiji baishile kwi aye pa kimye kikwabo ne kwamba’mba: “Tuswishai tushimike bipaka bya mabwe bya banyama betu ne mizhi ya baana betu. 17 Bino atweba tukenengezha kulwa nkondo+ ne kutangilako kulutwe ya bena Isalela kufikatu ne byo tukebafikizha ku mpunzha yabo, pakuba baana betu bakashala monka mu mizhi yetu ya masakwa, saka bazhikijilwa kwa kubula kwibakatazha ku bangikazhi ba mu kyalo. 18 Kechi tukabwela kwetu ne, posotu mwina Isalela yense akatambule mpunzha kwikala ke kya buswanyi bwanji.+ 19 Mambo kechi tukatambula kya buswanyi pamo ne abo ku bushiya bwa Yodano nangwa kukila Yodano ne, mambo twatambula kala kya buswanyi kyetu ku musela wa Yodano.”+

20 Mosesa wibambijile’mba: “Umvwe mukobe kino: Mukashikule bilwilo ne kuya ku nkondo ku meso a Yehoba;+ 21 kabiji umvwe anweba bonse mukasende bilwilo ne kwabuka Yodano konka ku meso a Yehoba, byo abena kupanga balwanyi banji ku meso anji+ 22 poso kyalo byo bakekishinda ku meso a Yehoba,+ bino bintu inge bikapwe po po mukabwela+ kabiji kechi mukekala na mambo kwi Yehoba ne ku bena Isalela ne. Kepo ino mpunzha ikekala ke yenu ku meso a Yehoba.+ 23 Pakuba umvwe mukabule kuba bino, mukamulenga mambo Yehoba. Kabiji yukai’mba bakemutwika bubi bwenu. 24 Onkao mambo, mwakonsha kushimika mizhi ya baana benu ne bipaka bya banyama benu,+ bino mwafwainwa kufikizha kyo mwalaya.”

25 Bena Gadi ne bena Lubenyi bamwambijile Mosesa amba: “Atweba bakalume benu tukoba byonkatu bitukambizha nkambo yetu. 26 Baana betu, bakazhi betu ne bilelwa byetu ne banyama betu bonse ba kulela bakashala muno mu mizhi ya Gileada,+ 27 bino atweba bakalume benu tukabuka bushiya, muntu yense saka asenda kilwilo kya nkondo ku meso a Yehoba,+ byonkatu nkambo yetu byo aamba.”

28 Onkao mambo, Mosesa wapaine mukambizho pa mambo a abo kwi Eleaza ñanga, kwi Yoshua mwana wa kwa Nuni ne ku bakulumpe ba pa bikota bya mikoka ya bena Isalela. 29 Mosesa wibambijile’mba: “Umvwe bena Gadi ne bena Lubenyi bakabuke Yodano pamo ne anweba, muntu yense saka asenda kilwilo kya nkondo ku meso a Yehoba kabiji mukashinde kyalo, mukebape mpunzha ya Gileada kwikala ke yabo.+ 30 Bino umvwe bakabule kusenda bilwilo bya nkondo ne kwabuka pamo ne anweba, ko kuba’mba bakekala ne anweba mu kyalo kya Kenana.”

31 Ponkapo bena Gadi ne bena Lubenyi baambile’mba: “Byonse byaamba Yehoba kwi atweba bakalume benu byo byo tukoba. 32 Tukasenda bilwilo ne kwabukila mu kyalo kya Kenana+ ku meso a Yehoba, bino mpunzha yetu ya buswanyi ikekela kuno konka ku bushiya bwa Yodano.” 33 Onkao mambo, Mosesa wapele bena Gadi, bena Lubenyi+ ne kichika kya mukoka wa kwa Manase+ mwana wa kwa Yosefwa bufumu bwa kwa Sihona+ mfumu wa bena Amoli, ne bufumu bwa kwa Oga+ mfumu wa Bashana ne mpunzha ya mizhi yajinga mu oa manyaunda ne mizhi yazhokolokele kino kyalo.

34 Kabiji bena Gadi bashimikile* Dibona,+ Atalota,+ Aloa,+ 35 Atalota-shofwana, Yazela,+ Yongobeya,+ 36 Bete-nimila+ ne Bete-halama,+ mizhi yajinga na masakwa kabiji bashimikile ne bipaka bya banyama bya mabwe. 37 Kabiji bena Lubenyi bashimikile Heshibonyi,+ Eleale,+ Kiliataimu,+ 38 Nebo,+ Baela-meona+ ne Sibima; kabiji mazhina ayo beapimpwile kabiji ino mizhi yo bashimukulwile beitumbile mazhina angi.

39 Baana ba kwa Makila+ mwana wa kwa Manase bayile ku Gileada ne kushinda kabiji bapangilemo bena Amoli baikalangamo. 40 Onkao mambo, Mosesa wapaine Gileada kwi Makila mwana wa kwa Manase, ne abo baikelenga monka.+ 41 Kabiji Yaila mwana wa kwa Manase wayile kwi abo ne kwangata tumizhi twabo kabiji witutelele’mba Havota-yaila.*+ 42 Kabiji Noba wayile ne kwangata Kenata ne mande anji,* kabiji wiatumbile jizhina janji amba Noba.

33 Bino byo byaendelenga bena Isalela kimye kyo bafumine mu kyalo kya Ijipita+ monka mwayijile mabumba*+ abo byo bebatangijilenga kwi Mosesa ne Alona.+ 2 Mosesa wanembelenga mapunzha mo baikalanga mateko mateko kimye kya lwendo lwabo monka mwamukambizhizhe Yehoba, abino byo byo baendelenga kufuma pa mpunzha imo kuya pa mpunzha ikwabo:+ 3 Baimene lwendo kufuma ku Lamasesa+ mu ñondo mutanshi pa juba ja bu 15 ja ñondo.+ Pa jonka jino juba, Kijiilo kya Lupitailo+ byo kyapwile, bena Isalela balupukile saka bachinchika* kabiji saka bebamona ku bena Ijipita. 4 Pa kikye kimye, bena Ijipita bazhiikilenga babeji babo bonse Yehoba bo aipayile,+ mambo Yehoba wakabishe balesa babo ba bubela.+

5 Byonkabyo, bena Isalela bafumine ku Lamasesa ne kukatebelela ku Sukota.+ 6 Kabiji bafumine ku Sukota ne kukatebelela ku Etama+ kwapelela kiselebwa. 7 Kabiji bafumine ku Etama ne kwaluluka kuya ku mpunzha ya Pi-hahilota yatalañana na Baela-zefona,+ kabiji batebelejile kwipi na Migidolo.+ 8 Kepo bafumine ku Pi-hahilota ne kupita pakachi ka kalunga ka mema+ ne kutwela mu kiselebwa,+ kabiji baendele lwendo lwa moba asatu kupita mu kiselebwa kya Etama+ ne kukatebelela ku Mala.+

9 Bafumine ku Mala ne kuya ku Elimu. Ku Elimu kwajinga masulo a mema 12 ne bisonga 70, kabiji batebelejile konkakwa.+ 10 Kabiji bafumine ku Elimu ne kukatebelela ku Kalunga ka Mema Kachila. 11 Bafumine ku Kalunga ka Mema Kachila ne kukatebelela mu kiselebwa kya Shina.+ 12 Kepo bafumine mu kiselebwa kya Shina ne kukatebelela ku Dofika. 13 Kabiji bafumine ku Dofika ne kukatebelela ku Alushi. 14 Bafumine ku Alushi ne kukatebelela ku Lefidimu+ ku mpunzha kwabujile mema a kutoma bantu. 15 Kabiji bafumine ku Lefidimu ne kukatebelela mu kiselebwa kya Sinai.+

16 Bafumine mu kiselebwa kya Sinai ne kukatebelela ku Kibilota-hataba.+ 17 Kepo bafumine ku Kibilota-hataba ne kukatebelela ku Hazelota.+ 18 Kabiji bafumine ku Hazelota ne kukatebelela ku Litima. 19 Kabiji bafumine ku Litima ne kukatebelelela ku Limona-mpeleza. 20 Kepo bafumine ku Limona-mpeleza ne kukatebelela ku Libina. 21 Bafumine ku Libina ne kukatebelela ku Lisa. 22 Kepo bafumine ku Lisa ne kukatebelela ku Kehelata. 23 Kabiji bafumine ku Kehelata ne kukatebelela ku Mutumba wa Shefwa.

24 Kepo bafumine ku Mutumba wa Shefwa ne kukatebelela ku Halada. 25 Kabiji bafumine ku Halada ne kukatebelela ku Makelota. 26 Kepo bafumine+ ku Makelota ne kukatebelela ku Tahati. 27 Kabiji bafumine ku Tahati ne kukatebelela ku Tela. 28 Kabiji bafumine ku Tela ne kukatebelela ku Mitika. 29 Kepo bafumine ku Mitika ne kukatebelela ku Hashimona. 30 Kabiji bafumine ku Hashimona ne kukatebelela ku Moselota. 31 Kepo bafumine ku Moselota ne kukatebelela ku Bene-yakana.+ 32 Kabiji bafumine ku Bene-yakana ne kukatebelela ku Hola-hagigada. 33 Kepo bafumine ku Hola-hagigada ne kukatebelela ku Yotabata.+ 34 Kabiji bafumine ku Yotabata ne kukatebelela ku Abilona. 35 Kepo bafumine ku Abilona ne kukatebelela ku Eziona-gebela.+ 36 Kabiji bafumine ku Eziona-gebela ne kukatebelela mu kiselebwa kya Zini,+ ko kuba’mba ku Kadeshi.

37 Kabiji bafumine ku Kadeshi ne kukatebelela ku Mutumba wa Hola+ konka ku mupaka wa kyalo kya Edomu. 38 Kabiji Alona ñanga wakanjijile ku Mutumba wa Hola monka mwamukambizhizhe Yehoba, ne kufwa wafwijile konkakwa mu mwaka wa bu 40, kufuma kimye bena Isalela kyo balupukile mu kyalo kya Ijipita mu ñondo wa butanu pa juba jitanshi ja ñondo.+ 39 Alona wajinga na myaka 123 kimye kyo afwijile ku Mutumba wa Hola.

40 Mfumu wa Alada+ mwina Kenana waikalanga mu Negeba mu kyalo kya Kenana, waumvwine’mba bena Isalela babena kwiya.

41 Kabiji bafumine ku Mutumba wa Hola+ ne kukatebelela ku Zalamona. 42 Kepo bafumine ku Zalamona ne kukatebelela ku Punona. 43 Kabiji bafumine ku Punona ne kukatebelela ku Obote.+ 44 Kepo bafumine ku Obote ne kukatebelela ku Iye-abalimu konka ku mupaka wa Moabu.+ 45 Kabiji bafumine ku Yimu ne kukatebelela ku Dibona-gadi.+ 46 Kepo bafumine ku Dibona-gadi ne kukatebelela ku Alimona-dibalataimu. 47 Kabiji bafumine ku Alimona-dibalataimu ne kukatebelela ku mitumba ya Abalimu+ kwipi na Nebo.+ 48 Kepo bafumine ku mitumba ya Abalimu ne kukatebelela mu biselebwa bya Moabu byajinga ku Yodano kwipi na Yeliko.+ 49 Batwajijile kwikala ku Yodano, kufuma ku Beteyeshimota kukafika ne ku Abela-shitima+ monka mu biselebwa bya Moabu.

50 Kabiji Yehoba waambijile Mosesa monka mu biselebwa bya Moabu byajinga ku Yodano kwipi na Yeliko amba: 51 “Buula bena Isalela amba, ‘Musakwabuka Yodano ne kutwela mu kyalo kya Kenana.+ 52 Mukapangemo bangikazhi bonse ba mu kyalo kabiji mukakundaule mashiki abo onse a mabwe+ ne bipashañano byabo byonse bya byela+ ne kusandañanya mapunzha abo azhila atuntama.+ 53 Kabiji mukatambula kyokya kyalo ke kyenu kya kwikalamo, mambo kine nkemupakyo kwikala ke kyenu.+ 54 Mwafwainwa kuta bubale+ pa kwabanya kyalo mu bisemi byenu. Jibumba jiji na bantu bavula mukejipe kya buswanyi kyabaya ne jibumba jiji na bantu bacheche mukejipe kya buswanyi kicheche.+ Muntu yense ukatambula kya buswanyi ponka pa kaponena bubale bwanji. Mukatambula mpunzha yenu ya buswanyi monka mwayila mikoka ya bashakulu benu.+

55 “‘Bino umvwe mukabule kwibapangamo bangikazhi ba mu kyalo,+ aba bo mukaswisha kushalamo, bakekala nobe bintu bibena kwimusonkaula mu meso kabiji nobe miba iji mu mbavu yenu, kabiji bakemukatazhanga mu kyalo kyenu kyo mukekalamo.+ 56 Kabiji kintu kyo nakebelenga kwiboba, kyo kyo nkemuba.’”+

34 Kabiji Yehoba waambijile Mosesa jikwabo amba: 2 “Buula bena Isalela ino mikambizho amba: ‘Mukatwela mu kyalo kya Kenana,+ kabiji kikekala ke kyenu kya buswanyi. Ino yo ikekala mipaka ya kyalo kya Kenana.+

3 “‘Mupaka wenu wa ku kabeta ka ku bulenge ukafika ne ku kiselebwa kya Zini kyatalañana na Edomu, kabiji mupaka wenu wa ku kabeta ka ku bulenge na ku musela ukafika kwapelela Kalunga* ka Mukele.+ 4 Mupaka wenu akachimpuke ne kupita ku kabeta ka ku bulenge kwatuntukila Akalabimu+ kukafika ne ku Zini, kabiji ukapelela ku kabeta ka ku bulenge bwa Kadeshi-balaneya.+ Kabiji ukafika ku Hazalada+ ne kukapita ku Azimona. 5 Kabiji mupaka akachimpukile ku Azimona kupita ku Kimpachiko* kya Ijipita ne kukapelela ku Kalunga* ka Mema.+

6 “‘Kalunga* ka Mema Kakatampe ne musezho wako ko kakekala mupaka wenu wa ku muzhika. Uno ye ukekala mupaka wenu wa ku muzhika.+

7 “‘Mupaka wenu wa ku kabeta ka ku buyeke ukekala bino: Kufuma ku Kalunga ka Mema Kakatampe, mukachibe mupaka wenu kukafika ne ku Mutumba wa Hola.+ 8 Kufuma ku Mutumba wa Hola mukachibe mupaka kukafika ne ku Lebo-Hamata,*+ kabiji mupaka akapelele ku Zedada.+ 9 Kabiji uno mupaka ukafika ku Zifilona ne kupelela ku Hazala-enana.+ Uno ye ukekala mupaka wenu wa ku kabeta ka ku buyeke.

10 “‘Kabiji mukachibe mupaka wenu ku musela kufuma ku Hazala-enana kukafika ku Shefwama. 11 Uno mupaka ukafuma ku Shefwama kukafika ne ku Libula ku musela wa Aina, kabiji mupaka ukakunkuluka ne kukilañanya mukolo uji ku musela wa Kalunga ka Kineleta.*+ 12 Uno mupaka ukafika ku Yodano ne kupelela ku Kalunga ka Mukele.+ Kino kyo kikekala kyalo kyenu+ ne mipaka ikizhokoloka.’”

13 Byonkabyo, Mosesa wakambizhe bena Isalela amba: “Kino kyo kyalo kyo mukabanya kupichila mu kuta bubale+ byonkatu Yehoba byo akambizha kwikipana ku mikoka itanu na ina ne kichika. 14 Mambo mukoka wa bena Lubenyi monka mwayila bikota byabo, mukoka wa bena Gadi monka mwayila bikota byabo, ne kichika kya mukoka wa bena Manase, batambula kala kya buswanyi kyabo.+ 15 Mikoka ibiji ne kichika yatambula kala kya buswanyi kyayo ku musela mu mpunzha ya Yodano kwipi na Yeliko, konka kuselela juba.”+

16 Yehoba waambijile Mosesa jibiji amba: 17 “Ano o mazhina a banabalume bakemwabenya kyalo kyo mukekalamo; Eleaza+ ñanga ne Yoshua+ mwana wa kwa Nuni. 18 Mu mukoka yense mukasalemo mukulumpe umo wa kwimukwasha kwabanya kyalo kwikala kyenu kya buswanyi.+ 19 Ano o mazhina a banabalume: mu mukoka wa bena Yuda,+ mukafume Kaleba+ mwana wa kwa Yefune; 20 mu mukoka wa bena Shimeona,+ mukafume Shemwela mwana wa kwa Amihuda; 21 mu mukoka wa bena Benjamina,+ mukafume Elidada mwana wa kwa Kishilona; 22 mu mukoka wa bena Danyi,+ mukafume Buki mwana wa kwa Yongili, mukulumpe wabo; 23 mu baana ba kwa Yosefwa,+ mu mukoka wa bena Manase,+ mukafume Haniela mwana wa kwa Efodi, mukulumpe wabo; 24 mu mukoka wa bena Efelaimu,+ mukafume Kemwela mwana wa kwa Shifitanyi, mukulumpe wabo; 25 mu mukoka wa bena Zebuluna,+ mukafume Elizafwana mwana wa kwa Panaka, mukulumpe wabo; 26 mu mukoka wa bena Isakala,+ mukafume Palatiela mwana wa kwa Azana, mukulumpe wabo; 27 mu mukoka wa bena Ashela,+ mukafume Ayihuda mwana wa kwa Shelomi, mukulumpe wabo; 28 mu mukoka wa bena Nafitali,+ mukafume Pedahela mwana wa kwa Amihuda, mukulumpe wabo.” 29 Abano bo banabalume Yehoba bo akambizhe kwabenya bena Isalela kyalo kya Kenana.+

35 Yehoba waambijile Mosesa mu biselebwa bya Moabu byajinga ku Yodano+ kwipi na Yeliko amba: 2 “Kambizha bena Isalela amba bakape bena Levi mizhi ya kwikalamo kufuma mu bya buswanyi byabo,+ kabiji bakape bena Levi mapunzha a kujishishamo banyama azhokoloka yoyo mizhi.+ 3 Bakekalenga mu yoyo mizhi ne mapunzha abo akekala a kujishishamo bilelwa byabo ne kulaminamo banyama babo bakwabo bonse. 4 Kabiji mapunzha a kujishishamo banyama a yoyo mizhi yo mukapa bena Levi akekale makyubichi* 1,000 kufuma ku nsakwa, kuzhokoloka muzhi yense. 5 Kabiji mukapime pangye ya muzhi ku musela makyubichi 2,000, ku kabeta ka ku bulenge makyubichi 2,000, ku muzhika makyubichi 2,000 ne ku kabeta ka ku buyeke makyubichi 2,000 ne muzhi mwine saka aji pakachi. Ano o akekala mapunzha a kujishishamo banyama a mizhi yabo.

6 “Mizhi yo mukapa bena Levi ikekala mizhi 6 ya kufyamamo,+ mukeipane kuba’mba muntu waipayañana akanyemenemo+ kabiji mukanungepo ne mizhi ikwabo 42. 7 Mizhi yonse yo mukapa bena Levi ikekala 48, pamo na mapunzha ayo a kujishishamo banyama.+ 8 Mizhi yo mukebapa ikafuma mu mapunzha a bena Isalela.+ Mu jibumba muji bantu bavula mukafumyemo yavula, ne mu jibumba muji bantu bacheche mukafumyemo icheche.+ Jibumba jonse jikapanepo mizhi yajo imo ku bena Levi kwesakana na buswanyi bo bakatambula.”

9 Yehoba watwajijile kwambila Mosesa amba: 10 “Buula bena Isalela amba, ‘Musakwabuka Yodano ne kutwela mu kyalo kya Kenana.+ 11 Mukesajile mizhi ikemupelela kwikala mizhi ya kufyamamo mwakonsha kunyemena muntu waipaya mukwabo* kya mapuso.+ 12 Ino mizhi ikekala ya kufyamamo anweba kuchina’mba muntu ushinkanya na mambo a mashi+ wakeya kwipaya muntu waipayañana saka bakyangye kumuchibila mambo ku kije.+ 13 Mizhi itanu na umo yo mukasala, yo ikekala ya kufyamamo. 14 Mukapane mizhi isatu kuno ku bushiya bwa Yodano+ ne mizhi ikwabo isatu ikekale mu kyalo kya Kenana+ kwikala mizhi ya kufyamamo. 15 Ino mizhi itanu na umo, ikekala ya kufyamamo bena Isalela, muntu wafuma mu kyalo kingi ne muntu ye bakekala nanji,+ kabiji mo mukanyemenanga muntu waipaya mukwabo* kya mapuso.+

16 “‘Pakuba umvwe muntu wapuma mukwabo na kyela ne kufwa wafwa, ko kuba’mba awo muntu mbanzhi. Awo mbanzhi bafwainwa kumwipaya.+ 17 Kabiji umvwe muntu waasa mukwabo jibwe jakonsha kwipayañana ne kufwa wafwa, ko kuba’mba awo muntu mbanzhi. Awo mbanzhi bafwainwa kumwipaya. 18 Kabiji umvwe muntu wapuma mukwabo na kichi kyakonsha kwipayañana ne kufwa wafwa, ko kuba’mba awo muntu mbanzhi. Awo mbanzhi bafwainwa kumwipaya.

19 “‘Muntu ushinkanya na mambo a mashi ye ukepaya yewo mbanzhi. Umvwe wamutaana, aye yenka ye ukamwipaya. 20 Umvwe wamushinjikile na mambo a kumushikwa ne aye wafwa nangwa wamwashile kintu na mambo a kumulangulukila byatama,*+ 21 nangwa wamupumine na kuboko kwanji na mambo a kumushikwa ne kufwa wafwa, awo muntu wamupumine bakamwipaye. Awo muntu mbanzhi. Ushinkanya na mambo a mashi akepaye yewo mbanzhi umvwe wamutaana.

22 “‘Pakuba umvwe kyajingatu kya mapuso, kabiji kechi wamushinjikile na mambo a kumushikwa ne, nangwa kechi wamwashile kintu na mambo a kumulangulukila byatama* ne,+ 23 nangwa umvwe wamwashile jibwe kwa kubula kumumona kabiji kechi wajinga mulwanyi wanji nangwa kechi wakebeletu kumukozha ne, ne yewo muntu wafwa, 24 jibumba jikebachibile mambo bonse babiji, awo wakozhañana ne muntu ushinkanya na mambo a mashi monka mwayila ano malamuna.+ 25 Jibumba jikapokolole muntu waipayañene ku muntu ushinkanya na mambo a mashi kabiji bakamubwezhe ku muzhi wanji wa kufyamamo ko anyemejile. Ne aye akekale monka posotu ñanga mwine mukatampe ye bashingile manyi azhila akafwe.+

26 “‘Bino umvwe muntu waipayañene walupukila pangye ya muzhi wa kufyamamo mo anyemejile, 27 kabiji muntu ushinkanya na mambo a mashi wamutaana pangye ya muzhi wanji wa kufyamamo ne kumwipaya, ko kuba’mba kechi ukekala na mambo a mashi ne. 28 Mambo wafwainwa kwikala mu muzhi wanji wa kufyamamo posotu ñanga mwine mukatampe wafwa. Bino umvwe ñanga mwine mukatampe wafwa, awo muntu waipayañene wakonsha kubwela ku mpunzha yanji.+ 29 Ano o akekala malamuna o mukalondelanga pa kuchiba mambo kufikatu ne ku bisemi byenu bya kulutwe mu mapunzha enu onse mo mukekalanga.

30 “‘Muntu* yense ukepaya mukwabo umvwe bamushinawina ku* bakamonyi, bafwainwa kumwipaya mambo ye mbanzhi;+ bino kafwako muntu* ye bakepaya umvwe bamushinawina ku kamonyi+ umotu ne. 31 Mbanzhi ye bazhachisha amba afwe, kechi mwafwainwa kukuula bumi* bwanji ne, mambo wafwainwa kufwa.+ 32 Kabiji kechi mwafwainwa kukuula muntu wanyemena mu muzhi wa kufyamamo ne, nangwa kumuswisha kubwela ku mpunzha yanji ya kwikalamo ñanga mwine mukatampe saka akyangye kufwa ne.

33 “‘Kabiji kechi mukazhilulule kyalo kyo mukekalamo ne, mambo mashi o azhilulula kyalo.+ Kabiji kechi kukekala mashi a kufuchilako mashi o bakechila mu kyalo ne, kanatu mashi a yenkawa wiechijile.+ 34 Kabiji kechi mwafwainwa kuzhilulula kyalo kyo mwikalamo, mo mbena kwikala ne; mambo amiwa Yehoba, mbena kwikala mu bena Isalela.’”+

36 Kabiji bakulumpe ba bisemi bya bena Gileada mwana wa kwa Makila,+ Makila mwana wa kwa Manase wa mu bisemi bya baana ba kwa Yosefwa, baishile na kwambila Mosesa ne bakulumpe, mitwe ya bisemi bya bena Isalela. 2 Baambile’mba: “Yehoba wimukambizhe anweba nkambo yetu kwabanya kyalo kupichila mu kuta bubale+ kuba’mba kyalo kikale buswanyi bwa bena Isalela; kabiji anweba nkambo yetu bemukambizhe kwi Yehoba kupana kya buswanyi kya kwa Zelofehada mulongo wetu ku baana banji ba bakazhi.+ 3 Pakuba umvwe bakasongolwe ku banabalume ba mu mukoka mukwabo wa bena Isalela, ko kuba’mba buswanyi bwa bano banabakazhi bakebwangata kufuma ku buswanyi bwa bashetu ne kwibununga ku buswanyi bwa mukoka ye bakasongolwako. Bakebwangata kufuma ku buswanyi bwetu bo betupele kupichila mu kuta bubale. 4 Bino umvwe mwaka wa Bwana bwa Bene*+ bwa bena Isalela akafike, buswanyi bwa bano banabakazhi bakebununga kikupu ku buswanyi bwa mukoka ye bakasongolwako, kabiji buswanyi bwabo bakebwangata kufuma ku buswanyi bwa mukoka wa bashetu.”

5 Kepo Mosesa akambizhe bena Isalela monka mwamukambizhizhe Yehoba amba: “Ba mu mukoka wa baana ba kwa Yosefwa baambatu bulongo. 6 Abino byo byakambizha Yehoba pa mambo a baana ba bakazhi ba kwa Zelofehada amba: ‘Bakonsha kusongolwa ku yense ye babena kukeba. Pano bino, bafwainwa kusongolwatu ku muntu wa mu kisemi kya mu mukoka wa bashabo. 7 Kafwako kya buswanyi kya bena Isalela kyafwainwa kutuntululwa kufuma ku mukoka umo kuya ku mukoka mukwabo ne, mambo bena Isalela bafwainwa kulama kya buswanyi kya mukoka wa bashakulu babo. 8 Kabiji mwana wa mukazhi yense uji na kya buswanyi mu mikoka ya bena Isalela, wafwainwa kusongolwatu ku wa mu kisemi kya mu mukoka wa bashanji,+ pa kuba’mba bena Isalela bakalame kya buswanyi kya bashakulu babo. 9 Kafwako kya buswanyi kyafwainwa kutuntululwa kufuma ku mukoka umo kuya ku mukoka mukwabo ne, mambo mikoka ya bena Isalela yafwainwa kulama kya buswanyi kyabo.’”

10 Baana ba bakazhi ba kwa Zelofehada baubile byonkatu Yehoba byo amukambizhe Mosesa.+ 11 Onkao mambo, baana ba bakazhi ba kwa Zelofehada+ abo ba Mala, Tiliza, Hogala, Milika ne Nowa, basongwelwe ku baana ba balongo ba bashabo. 12 Basongwelwe ku banabalume ba mu bisemi bya kwa Manase mwana wa kwa Yosefwa, kuba’mba bya buswanyi byabo bikatwajijile kwikala mu mukoka wa mu kisemi kya bashabo.

13 Ino yo mikambizho ne mizhilo Yehoba yo apele bena Isalela kupichila mwi Mosesa monka mu biselebwa bya Moabu byajinga ku Yodano kwipi na Yeliko.+