Sam
116 I kaala Chɛhowa
Kanifuule mbo tuei chaŋ ya cho naa ndu chua le malaa wo.+
3 Yuei piɔmndo pinda pindaŋ ya,
Mi Sɛiyo saa ya kpau.+
Sɔɔŋ palaŋ a mɔnɛi tiu ya ba.+
4 Kɛ mi veelu diola Chɛhowa laŋ,+ mi dimi aa:
“Oo Chɛhowa, piŋi ya!”
6 Mi Chɛhowa manda wana nɔ taasi le wo.+
Mi nyɛpalaa mɔɔviaa ya, kɛ mbo piŋi ya.
7 Maa yoomu nuu* pɛŋgiŋ vɛlɛ fɛɛ,
Kanifuule Chɛhowa bii ya nyɛkɛndɛi.
8 A piŋi ya piɔmndo o ba,
Ma wɔɔsuu ya mɛmiaŋ, nduyɛ ma manda peluŋ nuŋ yɔŋii ya boŋ.+
9 I cho wa kɔlaŋ Chɛhowa lachi wanaa cho yoomu wa tɛɛŋ.
10 Laalaŋ yaa nɔ wo tosa ni mi suaa,+
Mi che bɛɛ I wa o nyɛkindilaa bɛŋgu.
11 Mɛɛ kɔllo laasiaŋ ya, mi dimi aa:
“Waŋnda chieeya kpou wanaa lachoowaa nda cho ni.”+
12 Yɛɛnɛ kpeekpei ya ke yɛ Chɛhowa
Le sɔɔŋ kɛndɛŋ o tosal la woŋ kpou?
13 I cho taala Chɛhowa piŋi ya wo chua,
Nduyɛ mi veelu diola ndɔlaŋ.
14 I cho buŋgaŋ ya chuel Chɛhowa woŋ peelu
Wanaa nduaa kpou o hɔl.+
15 Te wanaa chɔm Chɛhowa lo lechoo wo wa vi pɛ,
Mi i wa ikala kpoke le ndu.+
16 Oo Chɛhowa, I nyɔɔlu num,
Kanifuule buɛi numndo ya cho ni.
Buɛi numndo ya cho ni, po buɛi num laandoo.
A soli ya o kpiɔɔ.+
17 I cho num salaa solul le num balikaa mello.+
I cho diola Chɛhowa laŋ veelu.
19 I cho buŋgaŋ ya chua woŋ peelu o luŋ chiɛi Chɛhowa wo niŋ,+
Chulusalɛm chiee deŋ.