യശയ്യ 19:11 വിശുദ്ധ തിരുവെഴുത്തുകൾ—പുതിയ ലോക ഭാഷാന്തരം 11 സോവാന്റെ പ്രഭുക്കന്മാർ+ വിഡ്‌ഢികളാണ്‌. ഫറവോന്റെ മഹാജ്ഞാനികളായ ഉപദേഷ്ടാക്കൾ മണ്ടത്തരം വിളമ്പുന്നു.+ “ഞാൻ ജ്ഞാനികളുടെ പിൻമുറക്കാരനാണ്‌; പുരാതനരാജാക്കന്മാരുടെ വംശജൻ”എന്നു നിങ്ങൾ ഫറവോനോട്‌ എങ്ങനെ പറയും? യശയ്യ 19:13 വിശുദ്ധ തിരുവെഴുത്തുകൾ—പുതിയ ലോക ഭാഷാന്തരം 13 സോവാന്റെ പ്രഭുക്കന്മാർ അവിവേകം കാണിച്ചിരിക്കുന്നു;നോഫിന്റെ* പ്രഭുക്കന്മാർ+ വഞ്ചിതരായിരിക്കുന്നു;അവളുടെ ഗോത്രത്തലവന്മാർ ഈജിപ്‌തിനെ വഴിതെറ്റിച്ചിരിക്കുന്നു.
11 സോവാന്റെ പ്രഭുക്കന്മാർ+ വിഡ്‌ഢികളാണ്‌. ഫറവോന്റെ മഹാജ്ഞാനികളായ ഉപദേഷ്ടാക്കൾ മണ്ടത്തരം വിളമ്പുന്നു.+ “ഞാൻ ജ്ഞാനികളുടെ പിൻമുറക്കാരനാണ്‌; പുരാതനരാജാക്കന്മാരുടെ വംശജൻ”എന്നു നിങ്ങൾ ഫറവോനോട്‌ എങ്ങനെ പറയും?
13 സോവാന്റെ പ്രഭുക്കന്മാർ അവിവേകം കാണിച്ചിരിക്കുന്നു;നോഫിന്റെ* പ്രഭുക്കന്മാർ+ വഞ്ചിതരായിരിക്കുന്നു;അവളുടെ ഗോത്രത്തലവന്മാർ ഈജിപ്‌തിനെ വഴിതെറ്റിച്ചിരിക്കുന്നു.