അറിയി​പ്പു​കൾ

◼ സാഹിത്യ സമർപ്പ​ണങ്ങൾ: സെപ്‌റ​റം​ബർ: നിങ്ങൾക്കു ഭൂമി​യി​ലെ പരദീ​സ​യിൽ എന്നേക്കും ജീവി​ക്കാൻ കഴിയും. വലുത്‌ 40.00 രൂപ സംഭാ​വ​ന​യ്‌ക്കും ചെറുത്‌ 20.00 രൂപ സംഭാ​വ​ന​യ്‌ക്കും. ഒക്‌ടോ​ബർ: ഉണരുക!യ്‌ക്കോ വീക്ഷാ​ഗോ​പു​ര​ത്തി​നോ ഉളള വരിസം​ഖ്യ​കൾ. അർധമാ​സ​പ​തി​പ്പു​കൾക്ക്‌ ഒരു വർഷ​ത്തേ​ക്കു​ളള വരിസം​ഖ്യ 60.00 രൂപയാണ്‌. അർധമാ​സ​പ​തി​പ്പു​കൾക്ക്‌ ആറു മാസ​ത്തേ​ക്കും പ്രതി​മാ​സ​പ​തി​പ്പു​കൾക്ക്‌ ഒരു വർഷ​ത്തേ​ക്കും ഉളള വരിസം​ഖ്യ​കൾ 30.00 രൂപയാണ്‌. പ്രതി​മാ​സ​പ​തി​പ്പു​കൾക്ക്‌ ആറു മാസ​ത്തേ​ക്കു​ളള വരിസം​ഖ്യ​യില്ല. വരിക്കാ​രാ​കാൻ വിസമ്മ​തി​ക്കു​ന്നി​ടത്തു മാസി​ക​ക​ളു​ടെ ഒററ​പ്ര​തി​കൾ 3.00 രൂപയ്‌ക്കു സമർപ്പി​ക്കാൻ കഴിയും. ഉചിത​മാ​യി​രി​ക്കു​മ്പോൾ ദൈവ​ത്തി​നു​വേ​ണ്ടി​യു​ളള മനുഷ്യ​വർഗ​ത്തി​ന്റെ അന്വേ​ഷണം [ഇംഗ്ലീഷ്‌] എന്ന പുസ്‌ത​ക​വും 30.00 രൂപ സംഭാ​വ​ന​യ്‌ക്കു സമർപ്പി​ക്കാ​വു​ന്ന​താണ്‌. നവംബർ: ബൈബിൾ—ദൈവ​ത്തി​ന്റെ വചനമോ മനുഷ്യ​ന്റേ​തോ? [ഇംഗ്ലീഷ്‌] എന്നതിന്റെ കൂടെ ന്യൂ വേൾഡ്‌ ട്രാൻസ്‌ലേഷൻ ഓഫ്‌ ദ ഹോളി സ്‌ക്രി​പ്‌ച്ചേ​ഴ്‌സ ചേർത്ത്‌ 72.00 രൂപയ്‌ക്കു സമർപ്പി​ക്കാ​വു​ന്ന​താണ്‌, അല്ലെങ്കിൽ അവ ഓരോ​ന്നും യഥാ​ക്രമം 12.00 രൂപയ്‌ക്കും 60.00 രൂപയ്‌ക്കും സമർപ്പി​ക്കാ​വു​ന്ന​താണ്‌. ഇതു സ്വീക​രി​ക്കാ​ത്തി​ടത്ത്‌ അല്ലെങ്കിൽ ഇവ ലഭ്യമ​ല്ലാത്ത ഭാഷക​ളിൽ, പഴയ 192-പേജ്‌ പുസ്‌ത​ക​ങ്ങ​ളു​ടെ പ്രത്യേക സമർപ്പ​ണങ്ങൾ ഓരോ​ന്നി​നും 6.00 രൂപയ്‌ക്കു നടത്താ​വു​ന്ന​താണ്‌. ഈ വിഭാ​ഗ​ത്തി​ലു​ളള പിൻവ​രുന്ന പുസ്‌ത​കങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ലഭ്യമാണ്‌: ഇംഗ്ലീഷ്‌: മനുഷ്യൻ ഇവിടെ വന്നത്‌ പരിണാ​മ​ത്താ​ലോ സൃഷ്ടി​യാ​ലോ?, ഈ ജീവിതം മാത്ര​മാ​ണോ ഉളളത്‌? ഗുജറാ​ത്തി: സുവാർത്ത—നിങ്ങളെ സന്തുഷ്ട​രാ​ക്കാൻ, “നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ,” നിത്യ​ജീ​വ​നി​ലേക്കു നയിക്കുന്ന സത്യം; ഹിന്ദി: സുവാർത്ത—നിങ്ങളെ സന്തുഷ്ട​രാ​ക്കാൻ, “നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ;” കന്നട: സുവാർത്ത—നിങ്ങളെ സന്തുഷ്ട​രാ​ക്കാൻ, “നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ,” “ദൈവ​ത്തി​നു ഭോഷ്‌കു പറയാൻ അസാധ്യ​മായ കാര്യങ്ങൾ;” മറാത്തി: “നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ,” മഹദ്‌ഗു​രു​വി​നെ ശ്രദ്ധിക്കൽ, നിത്യ​ജീ​വ​നി​ലേക്കു നയിക്കുന്ന സത്യം; തമിഴ്‌: ഈ ജീവിതം മാത്ര​മാ​ണോ ഉളളത്‌?, “നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ;” തെലുങ്ക്‌: ഈ ജീവിതം മാത്ര​മാ​ണോ ഉളളത്‌? ബംഗാ​ളി​യോ നേപ്പാ​ളി​യോ അറിയാ​വു​ന്ന​വർക്കു നമ്മുടെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ലഘുപ​ത്രിക സമർപ്പി​ക്കാൻ കഴിയും, പഞ്ചാബി അറിയാ​വു​ന്ന​വർക്കു “നോക്കൂ” ലഘുപ​ത്രി​ക​യും. മലയാ​ള​ത്തിൽ നിങ്ങളു​ടെ യൗവ്വനം—അതു പരമാ​വധി ആസ്വദി​ക്കുക എന്ന പുസ്‌തകം 12.00 രൂപയ്‌ക്കു സമർപ്പി​ക്കുക. ഈ പുസ്‌തകം പ്രത്യേക നിരക്കിൽ സമർപ്പി​ക്കേ​ണ്ട​ത​ല്ലെന്നു ദയവായി ശ്രദ്ധി​ക്കുക. ഡിസംബർ: ജീവി​ച്ചി​രു​ന്നി​ട്ടു​ള​ള​തി​ലേ​ക്കും ഏററവും മഹാനായ മനുഷ്യൻ, 40.00 രൂപ സംഭാ​വ​ന​യ്‌ക്ക്‌. ഇതു ലഭ്യമ​ല്ലാ​ത്തി​ടത്ത്‌ എന്റെ ബൈബിൾ കഥാ പുസ്‌തകം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കു ഭൂമി​യി​ലെ പരദീ​സ​യിൽ എന്നേക്കും ജീവി​ക്കാൻ കഴിയും, 40.00 രൂപ സംഭാ​വ​ന​യ്‌ക്കു സമർപ്പി​ക്കാൻ കഴിയും (ചെറിയ എന്നേക്കും ജീവി​ക്കാൻ പുസ്‌ത​ക​ത്തിന്‌ 20.00 രൂപയാണ്‌). കുറിപ്പ്‌: മേൽ പ്രസ്‌താ​വിച്ച പ്രസ്ഥാന ഇനങ്ങളിൽ ഏതി​നെ​ങ്കി​ലും ഇതുവ​രെ​യും ഓർഡർ അയച്ചി​ട്ടി​ല്ലാത്ത സഭകൾ തങ്ങളുടെ അടുത്ത സാഹിത്യ ഓർഡർ ഫോറ​ത്തിൽ (S-14) അങ്ങനെ ചെയ്യേ​ണ്ട​താണ്‌.

◼ അധ്യക്ഷ​മേൽവി​ചാ​രകൻ അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹം നിയമി​ക്കുന്ന ആരെങ്കി​ലും സെപ്‌റ​റം​ബർ 1-ന്‌ അല്ലെങ്കിൽ അതിനു​ശേഷം എത്രയും പെട്ടെന്നു സഭയുടെ കണക്കുകൾ പരി​ശോ​ധി​ക്കണം. ഇതു ചെയ്‌തു​ക​ഴി​യു​മ്പോൾ സഭയിൽ ഒരു അറിയി​പ്പു നടത്തുക.

◼ ഒക്‌ടോ​ബ​റിൽ സഹായ പയനി​യ​റിംഗ്‌ നടത്താൻ ആഗ്രഹി​ക്കുന്ന പ്രസാ​ധകർ നേര​ത്തെ​തന്നെ തങ്ങളുടെ അപേക്ഷകൾ കൊടു​ക്കേ​ണ്ട​താണ്‌. സാഹി​ത്യ​ത്തി​നും പ്രദേ​ശ​ത്തി​നും അനിവാ​ര്യ​മായ ക്രമീ​ക​ര​ണങ്ങൾ വരുത്താൻ ഇതു മൂപ്പൻമാ​രെ സഹായി​ക്കും.

◼ പുനഃ​സ്ഥി​തീ​ക​രി​ക്ക​പ്പെ​ടാൻ ചായ്‌വു കാണി​ച്ചേ​ക്കാ​വുന്ന പുറത്താ​ക്ക​പ്പെ​ട്ട​വ​രോ നിസ്സഹ​വ​സി​ക്ക​പ്പെ​ട്ട​വ​രോ ആയ ഏതൊ​രാ​ളെ​യും സംബന്ധിച്ച്‌ 1991 ഏപ്രിൽ 15-ലെ വീക്ഷാ​ഗോ​പു​ര​ത്തി​ന്റെ 21-3 പേജു​ക​ളി​ലെ നിർദേ​ശങ്ങൾ പരി​ശോ​ധി​ക്കാൻ മൂപ്പൻമാ​രെ ഓർമി​പ്പി​ക്കു​ന്നു.

◼ ആയിര​ത്തി​ത്തൊ​ള​ളാ​യി​ര​ത്തെ​ഴു​പതു മുതൽ 1979 വരെയു​ളള വീക്ഷാ​ഗോ​പു​ര​ത്തി​ന്റെ ബയൻറു ചെയ്‌ത വാല്യങ്ങൾ സ്ഥിരം സ്‌റേ​റാക്ക്‌ ഇനങ്ങളാ​യി സൊ​സൈ​ററി ഇപ്പോൾ ഉത്‌പാ​ദി​പ്പി​ച്ചു​കൊ​ണ്ടി​രി​ക്കുക​യാണ്‌. ബയൻറു ചെയ്‌ത ഈ വാല്യങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹി​ക്കുന്ന ഏതൊ​രാ​ളും സഭ മുഖാ​ന്തരം അവയ്‌ക്ക്‌ അപേക്ഷി​ക്കണം. ബയൻറു ചെയ്‌ത വാല്യങ്ങൾ പ്രത്യേക അപേക്ഷാ ഇനങ്ങൾ ആണെന്നു ദയവായി മനസ്സിൽ പിടി​ക്കുക.

◼ പൂനയി​ലെ 1993 ഡിസ്‌ട്രി​ക്‌ററ്‌ കൺ​വെൻ​ഷന്റെ പരിപാ​ടി വ്യാഴാഴ്‌ച ഉച്ചതി​രിഞ്ഞ്‌ 12:20-ന്‌ ആരംഭി​ക്കും.

◼ മദ്രാ​സി​ലെ 1993 ഡിസ്‌ട്രി​ക്‌ററ്‌ കൺ​വെൻ​ഷന്റെ പരിപാ​ടി നാലു ദിവസ​ങ്ങ​ളി​ലും ഉച്ചതി​രിഞ്ഞ്‌ 1:00-ന്‌ ആരംഭി​ക്കും.