6:23

തിബെ​ര്യാസ്‌: ഗലീല​ക്ക​ട​ലി​ന്റെ പടിഞ്ഞാ​റേ തീരത്തുള്ള ഒരു നഗരം. കഫർന്ന​ഹൂ​മിന്‌ ഏതാണ്ട്‌ 15 കി.മീ. തെക്കായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ നഗരം, പുരാ​ത​ന​കാ​ലത്തെ വളരെ പ്രശസ്‌ത​മായ ചില ചൂടു നീരു​റ​വ​ക​ളു​ടെ തൊട്ടു​വ​ട​ക്കാണ്‌. ഏതാണ്ട്‌ എ.ഡി. 18-നും 26-നും ഇടയ്‌ക്ക്‌ ഹെരോദ്‌ അന്തിപ്പാസ്‌ പണിത ഈ നഗരത്തെ അദ്ദേഹം തന്റെ പുതിയ തലസ്ഥാ​ന​വും താമസ​സ്ഥ​ല​വും ആക്കി. അന്നത്തെ റോമൻ ചക്രവർത്തി​യായ തിബെ​ര്യൊസ്‌ സീസറി​ന്റെ ബഹുമാ​നാർഥ​മാണ്‌ അദ്ദേഹം നഗരത്തിന്‌ ഈ പേര്‌ നൽകി​യത്‌. അതിന്റെ പേര്‌ ഇന്നും തിബെ​ര്യാസ്‌ (എബ്രാ​യ​യിൽ, തെവെര്യ) എന്നുത​ന്നെ​യാണ്‌. ഇത്‌ ആ പ്രദേ​ശത്തെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരമാ​യി​രു​ന്നെ​ങ്കി​ലും തിരു​വെ​ഴു​ത്തു​ക​ളിൽ ഇവിടെ മാത്രമേ അതി​നെ​ക്കു​റിച്ച്‌ പറഞ്ഞി​ട്ടു​ള്ളൂ. യേശു തിബെ​ര്യാ​സിൽ പോയ​താ​യി തിരു​വെ​ഴു​ത്തു​ക​ളിൽ എവി​ടെ​യും കാണു​ന്നില്ല. അതു പ്രധാ​ന​മാ​യും വിദേ​ശി​ക​ളു​ടെ നിയ​ന്ത്ര​ണ​ത്തി​ലാ​യി​രു​ന്നു എന്നതാ​കാം അതിന്റെ കാരണം. (മത്ത 10:5-7 താരത​മ്യം ചെയ്യുക.) ജോസീ​ഫസ്‌ പറയു​ന്ന​ത​നു​സ​രിച്ച്‌, തിബെ​ര്യാസ്‌ നഗരം പണിതി​രു​ന്നതു മുമ്പ്‌ ശവക്കല്ല​റകൾ ധാരാ​ള​മു​ണ്ടാ​യി​രുന്ന ഒരിട​ത്താണ്‌. അതു​കൊ​ണ്ടു​തന്നെ ജൂതന്മാർക്കു പൊതു​വേ അവിടെ പോയി താമസി​ക്കാൻ മടിയാ​യി​രു​ന്നു. (സംഖ 19:11-14) എ.ഡി. രണ്ടാം നൂറ്റാ​ണ്ടി​ലെ ജൂതവി​പ്ല​വ​ത്തി​നു ശേഷം, ഈ നഗരത്തെ ശുദ്ധി​യു​ള്ള​താ​യി പ്രഖ്യാ​പി​ച്ചു. പിന്നീടു ജൂതന്മാ​രു​ടെ ഒരു പ്രമുഖ വിദ്യാ​ഭ്യാ​സ​കേ​ന്ദ്ര​മാ​യി മാറിയ ഈ നഗരത്തി​ലാ​ണു പിൽക്കാ​ലത്ത്‌ സൻഹെ​ദ്രി​നും സ്ഥിതി ചെയ്‌തി​രു​ന്നത്‌. മിഷ്‌നാ​യും പാലസ്‌തീ​നി​യൻ (യരുശ​ലേം) താൽമൂ​ദും അതു​പോ​ലെ എബ്രാ​യ​തി​രു​വെ​ഴു​ത്തു​കൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ ഉപയോ​ഗിച്ച മാസൊ​രി​റ്റിക്ക്‌ പാഠങ്ങ​ളും സമാഹ​രിച്ച്‌ ചിട്ട​പ്പെ​ടു​ത്തി​യ​തും ഇവി​ടെ​വെ​ച്ചാണ്‌.​—അനു. ബി10 കാണുക.