12:31

ഈ ലോക​ത്തി​ന്റെ ഭരണാ​ധി​കാ​രി: ഇതു​പോ​ലൊ​രു പദപ്ര​യോ​ഗം യോഹ 14:30-ലും 16:11-ലും കാണാം. ഇവി​ടെ​യും ആ വാക്യ​ങ്ങ​ളി​ലും അതു പിശാ​ചായ സാത്താ​നെ​യാ​ണു കുറി​ക്കു​ന്നത്‌. ഇനി, ഈ വാക്യ​ത്തിൽ ‘ലോകം’ (ഗ്രീക്കിൽ, കോസ്‌മൊസ്‌) എന്ന പദം കുറി​ക്കു​ന്നത്‌, ദൈ​വേ​ഷ്ട​വു​മാ​യി യോജി​ക്കാത്ത പെരു​മാ​റ്റ​രീ​തി​ക​ളുള്ള, ദൈവ​ത്തിൽനിന്ന്‌ അകന്ന മനുഷ്യ​സ​മൂ​ഹ​ത്തെ​യാണ്‌. ഈ നീതി​കെട്ട ലോക​ത്തി​നു രൂപം കൊടു​ത്തതു ദൈവമല്ല; അതു “ദുഷ്ടന്റെ നിയ​ന്ത്ര​ണ​ത്തി​ലാണ്‌.” (1യോഹ 5:19) സാത്താ​നും ‘സ്വർഗീ​യ​സ്ഥ​ല​ങ്ങ​ളി​ലെ (അവന്റെ) ദുഷ്ടാ​ത്മ​സേ​ന​ക​ളും’ ആണ്‌ ‘ഈ അന്ധകാ​ര​ലോ​ക​ത്തി​ന്റെ ചക്രവർത്തി​മാർ.’ (കൊസ്‌മൊ​ക്രാ​റ്റോർ എന്ന ഗ്രീക്കു​പ​ദ​ത്തി​ന്റെ ഒരു രൂപ​ത്തെ​യാണ്‌ ഇവിടെ ‘ലോക​ത്തി​ന്റെ ചക്രവർത്തി​മാർ’ എന്നു പരിഭാ​ഷ​പ്പെ​ടു​ത്തി​യി​രി​ക്കു​ന്നത്‌.) അവർ ഈ ലോക​ത്തി​ന്റെ അദൃശ്യ​ഭ​ര​ണാ​ധി​കാ​രി​ക​ളാണ്‌.​—എഫ 6:11, 12.

തള്ളിക്ക​ള​യാൻ: ഭാവി​യിൽ സാത്താനെ ഈ ലോക​ത്തി​ന്റെ ഭരണാ​ധി​കാ​രി എന്ന സ്ഥാനത്തു​നിന്ന്‌ തള്ളിക്ക​ള​യുന്ന സമയ​ത്തെ​ക്കു​റി​ച്ചുള്ള ഒരു പ്രവച​ന​മാ​യി​രു​ന്നു യേശു​വി​ന്റെ ഈ വാക്കുകൾ.