അടിക്കുറിപ്പ്
b “ലഘൂകരിക്കാനാകാത്ത സങ്കീർണത” എന്നതുകൊണ്ട് അർഥമാക്കുന്നത് “അടിസ്ഥാനപ്രവർത്തനത്തിന് ഇടയാക്കുന്ന, ഏറ്റവും പൊരുത്തമുള്ളതും ഒത്തുചേർന്നു പ്രവർത്തിക്കുന്നതുമായ നിരവധി ഘടകങ്ങളാൽ നിർമിതമായ ഒരു വ്യവസ്ഥ”യെയാണ്. “ഈ വ്യവസ്ഥയിലെ ഘടകങ്ങളിലൊന്ന് നീക്കംചെയ്യപ്പെട്ടാൽ അതിന്റെ പ്രവർത്തനം നിലയ്ക്കുന്നു”. (ഡാർവിന്റെ ബ്ലാക്ക് ബോക്സ്) അങ്ങനെ, ഒരു വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും ലഘുവായ തലമാണത്.