അടിക്കുറിപ്പ്
a ഈ പുരാതന ഗ്രീക്കുപദത്തെ ഇപ്രകാരം നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നു: “കുടുംബത്തോടുള്ള ബന്ധത്തിൽ മനസ്സു കല്ലാക്കുക.” ഒരു ബൈബിൾഭാഷാന്തരം ഈ വാക്യം ഇങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു: “അവർക്ക് . . . കുടുംബസ്നേഹം ഉണ്ടായിരിക്കില്ല.”
a ഈ പുരാതന ഗ്രീക്കുപദത്തെ ഇപ്രകാരം നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നു: “കുടുംബത്തോടുള്ള ബന്ധത്തിൽ മനസ്സു കല്ലാക്കുക.” ഒരു ബൈബിൾഭാഷാന്തരം ഈ വാക്യം ഇങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു: “അവർക്ക് . . . കുടുംബസ്നേഹം ഉണ്ടായിരിക്കില്ല.”