അടിക്കുറിപ്പ്
a ചില പുരാതന അകാനോനിക പുസ്‌തകങ്ങൾ സാങ്കൽപ്പിക നാമങ്ങളിൽ എഴുതപ്പെട്ടതുപോലെ, ദാനീയേൽ പുസ്‌തകത്തിന്റെ എഴുത്തുകാരൻ ദാനീയേൽ എന്ന പേര്‌ ഒരു തൂലികാനാമമായി ഉപയോഗിച്ചു എന്നു പറഞ്ഞുകൊണ്ട്‌ ആ പുസ്‌തകം കപടം ആണെന്നുള്ള ആരോപണത്തെ മയപ്പെടുത്താൻ ചില നിരൂപകർ ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നാൽ ബൈബിൾ നിരൂപകനായ ഫെർഡിനാന്റ്‌ ഹിറ്റ്‌സിച്ച്‌ ഇപ്രകാരം അഭിപ്രായപ്പെട്ടു: “ദാനീയേൽ പുസ്‌തകത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, അതു മറ്റൊരു [എഴുത്തുകാരൻ] എഴുതിയതാണെന്നു പറഞ്ഞാൽ, സംഗതി വ്യത്യസ്‌തമാണ്‌. അപ്പോൾ വായനക്കാരെ കബളിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തിൽ എഴുതിയ ഒരു കപട എഴുത്തായി അതു മാറുന്നു. അവരുടെ പ്രയോജനത്തിനു വേണ്ടി ആയിരുന്നെങ്കിൽ പോലും.”