അടിക്കുറിപ്പ്

a പുരാതന യഹൂദാ പാരമ്പര്യ വിശ്വാ​സം അനുസ​രിച്ച്‌, ദുഷ്‌ട രാജാ​വായ മനശ്ശെ​യു​ടെ ഉത്തരവിൻ പ്രകാരം യെശയ്യാ​വി​നെ ഈർച്ച​വാ​ളാൽ അറുത്തു​കൊ​ന്നു. (എബ്രായർ 11:37 താരത​മ്യം ചെയ്യുക.) യെശയ്യാ​വി​നു വധശിക്ഷ ലഭിക്കാ​നാ​യി ഒരു കള്ളപ്ര​വാ​ചകൻ പിൻവ​രുന്ന ആരോ​പണം ഉന്നയി​ച്ചു​വെന്ന്‌ ഒരു ഗ്രന്ഥം പറയുന്നു: “അവൻ യെരൂ​ശ​ലേ​മി​നെ സൊ​ദോം എന്നു വിളി​ക്കുക മാത്രമല്ല യഹൂദ​യി​ലെ​യും യെരൂ​ശ​ലേ​മി​ലെ​യും രാജകു​മാ​ര​ന്മാർ ഗൊ​മോ​റ​യി​ലെ ആളുകളെ പോ​ലെ​യാ​ണെന്നു പ്രഖ്യാ​പി​ക്കു​ക​യും ചെയ്‌തി​രി​ക്കു​ന്നു.”