അടിക്കുറിപ്പ്

a അന്യജാതിക്കാരായ ആളുകൾ പൊതു​വേ പറയു​ന്ന​തു​പോ​ലെ, “ദൈവം” എന്നു മാത്രം പറയു​ന്ന​തിന്‌ പകരം രൂത്ത്‌ യഹോവ എന്ന ദൈവ​നാ​മ​വും ഉപയോ​ഗി​ച്ചു. അത്‌ വളരെ പ്രധാ​ന​പ്പെട്ട ഒരു കാര്യ​മാണ്‌. ഇതു സംബന്ധിച്ച്‌ വ്യാഖ്യാ​താ​വി​ന്റെ ബൈബിൾ (ഇംഗ്ലീഷ്‌) എന്ന കൃതി പറയുന്നു: “ഈ അന്യജാ​തി​ക്കാ​രി, സത്യ​ദൈ​വത്തെ ആരാധി​ച്ചി​രുന്ന ഒരാളാ​ണെന്ന്‌ ഇതിലൂ​ടെ എഴുത്തു​കാ​രൻ ഊന്നി​പ്പ​റ​യു​ക​യാണ്‌.”