അടിക്കുറിപ്പ്

a മാർട്ടിൻ നീമല​റി​ന്റെ പ്രസം​ഗങ്ങൾ കുറ്റവും പ്രത്യാ​ശ​യും സംബന്ധിച്ച്‌ എന്ന പുസ്‌ത​ക​ത്തിൽ പിന്നീട്‌ ഇംഗ്ലീ​ഷിൽ പ്രസി​ദ്ധീ​ക​രി​ക്കു​ക​യു​ണ്ടാ​യി. എന്നിരു​ന്നാ​ലും, ഇംഗ്ലീഷ്‌ പതിപ്പി​നു മൂല ജർമൻ പാഠവു​മാ​യി വ്യത്യാ​സ​മുണ്ട്‌. അതു​കൊ​ണ്ടാണ്‌ ഈ ഉദ്ധരണി നേരിട്ടു ജർമനിൽനി​ന്നു പരിഭാ​ഷ​പ്പെ​ടു​ത്തി​യി​രി​ക്കു​ന്നത്‌.