അടിക്കുറിപ്പ്
a ഇതെക്കുറിച്ച് ഒരു ബൈബിൾ വ്യാഖ്യാനം പറയുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്: “യോസേഫ് (മറിയയുടെ ഭർത്താവ്) മരിച്ചിട്ട് അനേകവർഷങ്ങൾ ആയിട്ടുണ്ടാകാം. തന്നെ ഇതുവരെ പരിപാലിച്ചിരുന്ന യേശു ഇപ്പോൾ മരിക്കാൻ പോകുന്നു. ഇനി മറിയയുടെ അവസ്ഥ എന്തായിരിക്കും? . . . പ്രായമുള്ള മാതാപിതാക്കൾക്ക് ആശ്വാസവും സംരക്ഷണവും നൽകുന്ന കാര്യത്തിൽ ക്രിസ്തു മക്കൾക്കു നല്ല മാതൃകവെച്ചു.”—എൻഐവി, മാത്യു ഹെൻറിയുടെ വ്യാഖ്യാനം ഒറ്റവാല്യത്തിൽ, പേജ് 428-429.