Alla Jilqaʼ lill-Ġnus Kollha
FL-EWWEL vjaġġ tiegħu lejn Mali, John tqanqal mill-ospitalità kollha mħabba murija minn Mamadou u l-familja tiegħu. Hekk kif John poġġa bil-qiegħda maʼ l-art u ntefaʼ jiekol kif ġie ġie mid-dixx li kien qed jiekol minnu kulħadd, beda jaħseb x’kien l-aħjar mod kif setaʼ jaqsam rigal mill-iktar prezzjuż maʼ dak li kien stiednu—l-aħbar tajba tas-Saltna mill-Kelma t’Alla, il-Bibbja. Għalkemm kien jaf jitkellem bil-Franċiż, lingwa mitkellma fil-Mali, John beda jaħseb kif se jaqbad jikkomunika maʼ familja li kellha reliġjon u mod taʼ ħsieb totalment differenti.
Ma kinitx sorpriża li John ħaseb fir-rakkont Bibliku tal-belt taʼ Babel. Hemmhekk Alla ħawwad il-lingwa tan-nies ribellużi. (Ġenesi 11:1-9) Minħabba f’hekk, nibtu popli b’reliġjonijiet, lingwi, u mentalitajiet differenti f’diversi partijiet tad-dinja. Illum, hekk kif l-ivvjaġġar u ċ-ċaqliq taʼ nies minn post għall-ieħor isiru komuni, ħafna jiffaċċjaw sfida bħal dik li ffaċċja John, anki fl-inħawi tagħhom stess: Kif għandhom jaqsmu t-tama tagħhom ibbażata fuq il-Bibbja maʼ nies taʼ sfond differenti?
Eżempju mill-Qedem
Bħall-profeti l-oħrajn f’Iżrael, Ġona tkellem primarjament maʼ l-Iżraelin. Hu pprofetizza fi żmien meta s-saltna apostata b’għaxar tribujiet kienet qed tieħu sehem b’mod sfaċċat fi prattiċi li jġibu diżunur lil Alla. (2 Slaten 14:23-25) Immaġina x’reazzjoni kellu Ġona meta rċieva l-inkarigu speċjali biex jitlaq minn pajjiżu u jmur l-Assirja biex jippriedka lin-nies taʼ Ninwè, nies b’reliġjon u kultura differenti. Ġona forsi lanqas biss kien jitkellem il-lingwa tan-Ninwin, jew għallinqas ma kienx fluwenti. Kien x’kien il-każ, milli jidher Ġona qataʼ qalbu minn dan l-inkarigu, u ħarab.—Ġona 1:1-3.
Bla dubju, Ġona kellu bżonn jitgħallem li Alla Jehovah ma jarax biss id-dehra taʼ barra imma jifli l-qalb. (1 Samwel 16:7) Wara li salva b’mod mirakoluż lil Ġona mill-għarqa, Jehovah għat-tieni darba kkmandah biex imur jippriedka lin-nies taʼ Ninwè. Ġona obda, u b’riżultat taʼ dan, in-Ninwin nidmu lkoll. Xorta waħda, Ġona ma kellux ħarsa tajba. Permezz taʼ eżempju prattiku, Jehovah għallmu li kellu bżonn ibiddel l-attitudni tiegħu. Jehovah staqsa lil Ġona: “Mela jiena ma kellix tiġini ħasra minn Ninwè, il-belt il-kbira fejn hemm aktar minn mija u għoxrin elf ruħ li ma jafux jagħżlu bejn il-lemin u x-xellug tagħhom?” (Ġona 4:5-11) Xi ngħidu għalina llum? Kif nistgħu ngħinu lil nies minn sfond differenti?
Jintlaqgħu s-Samaritani u Nies li Ma Kinux Lhud
Fl-ewwel seklu, Ġesù ordna lis-segwaċi tiegħu biex jagħmlu dixxipli min-nies tal-ġnus kollha. (Mattew 28:19) Dan ma kienx faċli għalihom. Id-dixxipli taʼ Ġesù kienu Lhud u, bħal Ġona, kienu mdorrijin jitkellmu biss maʼ nies li kienu mill-istess sfond u kultura. Naturalment, huma kienu wkoll iħossuhom influwenzati mill-preġudizzji komuni taʼ dak iż-żmien. Madankollu, Jehovah idderieġa kollox, biex b’hekk il-qaddejja tiegħu setgħu jagħrfu bil-mod il-mod x’inhi r-rieda tiegħu għalihom.
L-ewwel pass kien li jingħeleb il-preġudizzju taʼ bejn il-Lhud u s-Samaritani. Il-Lhud ma kien ikollhom l-ebda kuntatt mas-Samaritani. Minkejja dan, Ġesù kemm-il darba pprepara t-triq għal meta s-Samaritani kellhom jaċċettaw l-aħbar tajba. Hu wera kemm kien imparzjali billi tkellem maʼ mara Samaritana. (Ġwann 4:7-26) F’okkażjoni oħra, billi ġab leżempju tas-Samaritan it-tajjeb, hu wera lil wieħed reliġjuż Lhudi li anki nies li ma kinux Lhud setgħu juru mħabba lill-proxxmu tagħhom. (Luqa 10:25-37) Meta wasal iż-żmien biex Jehovah jiġbor lis-Samaritani ġol-kongregazzjoni Kristjana, Filippu, Pietru, u Ġwanni—li kollha kienu Lhud—ippridkaw lin-nies tas-Samarija. Il-messaġġ tagħhom ġab ferħ kbir f’din il-belt.—Atti 8:4-8, 14-17.
Jekk għall-Kristjani Lhud kienet xi ħaġa iebsa biex iħobbu lis-Samaritani, li fil-fatt kienu qraba mill-bogħod tal-Lhud, kellha tkun ħaġa saħansitra iktar iebsa għalihom li jħobbu l-proxxmu tagħhom li kien jinkludi lil dawk li ma kinux Lhud, jew inkella l-Ġentili, peress li dawn kienu disprezzati u mibgħuda mil-Lhud. Madankollu, wara li miet Ġesù, il-ħajt li kien jifred il-Kristjani Lhud mill-Ġentili setaʼ jiġi mġarraf. (Efesin 2:13, 14) Biex jgħin lil Pietru jaċċetta dan l-arranġament il-ġdid, Jehovah urieh viżjoni li fiha qallu biex ‘jieqaf milli jsejjaħ imniġġes dak li Alla saffa.’ Lispirtu taʼ Jehovah iggwidah lejn wieħed mill-Ġentili li kien jismu Kornelju. Meta Pietru fehem il-ħarsa t’Alla—li hu m’għandux isejjaħ lil dan ir-raġel mill-ġnus bħala mhux nadif ladarba Alla kien għamlu safi—hu qal taħt ispirazzjoni: “Tassew qiegħed nifhem li Alla ma jħares lejn wiċċ ħadd, imma jilqaʼ lil kull min għandu l-biżaʼ tiegħu u jagħmel is-sewwa, ikun minn liema poplu jkun.” (Atti 10:9-35) Kif baqaʼ skantat Pietru meta Alla wera li kien aċċetta lil Kornelju u lill-familja tiegħu billi ferraʼ l-ispirtu qaddis fuqhom!
Pawlu—Għodda Magħżula għall-Ġnus
Il-ministeru taʼ Pawlu huwa eżempju li tassew jispikka taʼ kif Jehovah jipprepara b’mod progressiv lill-qaddejja tiegħu biex iħobbu u jgħinu lil kull xorta taʼ nies. Fi żmien il-konverżjoni taʼ Pawlu, Ġesù qal li Pawlu kien se jintuża bħala għodda magħżula biex iwassal Ismu lill-ġnus. (Atti 9:15) Wara dan, Pawlu mar l-Għarabja, forsi biex jimmedita fuq l-iskop li kellu Alla biex jużah ħalli jxandar l-aħbar tajba lill-ġnus.—Galatin 1:15-17.
Waqt l-ewwel vjaġġ missjunarju tiegħu, Pawlu wera żelu f’li jippriedka lil dawk li ma kinux Lhud. (Atti 13:46-48) Jehovah bierek ix-xogħol taʼ Pawlu, u din kienet evidenza li l-appostlu kien qed jaġixxi fi qbil maʼ l-arranġament taʼ Jehovah. Pawlu wera li kien fehem għalkollox il-ħarsa taʼ Jehovah meta bil-kuraġġ kollu kkoreġa lil Pietru meta dan wera parzjalità billi beda jevita s-sħubija maʼ ħutu li ma kinux Lhud.—Galatin 2:11-14.
Iktar evidenza taʼ kemm Alla kien qed jidderieġi x-xogħol taʼ Pawlu tidher fit-tieni vjaġġ missjunarju tiegħu meta l-ispirtu qaddis ma ħalliex lil Pawlu jippriedka fil-provinċja Rumana taʼ Bitinja. (Atti 16:7) Milli jidher ma kienx iż-żmien xieraq. Iktar tard, però, xi nies minn Bitinja saru Kristjani. (1 Pietru 1:1) Ġo viżjoni, raġel Maċedonjan talab lil Pawlu bil-ħniena, billi qallu: “Ejja l-Maċedonja u għinna.” B’hekk, Pawlu kkonkluda li kellu jbiddel ir-rotta tiegħu ħalli jkun jistaʼ jxandar l-aħbar tajba f’dik il-provinċja Rumana.—Atti 16:9, 10.
L-abbiltà li kellu Pawlu biex jaddatta ruħu għaċ-ċirkustanzi intweriet sew meta ppriedka lin-nies t’Ateni. Il-liġi Griega u Rumana ma kinitx tippermetti li jiġu introdotti allat barranin u drawwiet reliġjużi ġodda. L-imħabba li kellu Pawlu għan-nies qanqlitu biex isir jaf tajjeb il-prattiċi reliġjużi tagħhom. F’Ateni hu ra artal li fuqu kien hemm imnaqqax “Lil Alla Mhux Magħruf.” Hu uża dan id-dettall fix-xogħol taʼ l-ippridkar tiegħu. (Atti 17:22, 23) X’mod mill-aħjar biex jintroduċi l-messaġġ tiegħu b’mod ħanin u bir-rispett!
Min jaf kemm ħassu ferħan Pawlu meta ħares lura u ra r-riżultati taʼ xogħlu bħala appostlu tal-ġnus! Hu għen biex jistabbilixxi kongregazzjonijiet magħmulin minn għadd taʼ Kristjani li ma kinux Lhud f’Korintu, f’Filippi, f’Tessalonika, u fi bliet f’Galazja. Hu għen lil irġiel u nisa taʼ fidi, bħalma kienu Damari, Djonisju, Serġju Pawlu, u Titu. Xi privileġġ hu li tara nies li la kienu jafu lil Jehovah u lanqas il-Bibbja jaċċettaw il-verità tal-Kristjanità! Dwar l-irwol tiegħu f’li jgħin lil nies li ma kinux Lhud biex jaslu għal għarfien tal-verità, Pawlu qal: “Ix-xewqa tiegħi hi li nxandar l-Evanġelju fejn qatt ma ssemma Kristu, sabiex ma nkunx bnejt fuq sisien li jkun qiegħed ħaddieħor; kif inhu miktub: ‘Biex dawk li qatt ma kellhom l-aħbar jaraw; u dawk li qatt ma semgħu bih jifhmuh.’” (Rumani 15:20, 21) Nistgħu nieħdu sehem f’li niddikjaraw l-aħbar tajba lil nies li m’humiex taʼ l-istess kultura tagħna?
Ngħinu lill-Ġnus Kollha taʼ l-Art
Salamun talab lil Jehovah dwar in-nies li ma kinux Iżraelin u li kienu jmorru biex jagħtu qima fit-tempju taʼ Ġerusalemm. Hu talab mill-qalb: “Isimgħu [lill-barrani] mis-sema li hu għamartek u agħmel kull ma jitolbok il-barrani, biex ikunu jafu b’ismek il-ġnus kollha taʼ l-art.” (1 Slaten 8:41-43, korsiv tagħna.) Illum, f’ħafna pajjiżi, eluf taʼ proklamaturi tas-Saltna jidwu dawn is-sentimenti. Huma jiltaqgħu maʼ nies bħan-Ninwin li, b’mod spiritwali, “ma jafux jagħżlu bejn il-lemin u x-xellug tagħhom.” Ukoll, ix-xandara tas-Saltna huma ħerqana li jkollhom sehem fit-twettiq tal-profeziji li għandhom x’jaqsmu mal-ġbir t’adoraturi veri minn ħafna nazzjonijiet differenti.—Isaija 2:2, 3; Mikea 4:1-3.
Bħalma nies mill-Kristjaneżmu aċċettaw il-messaġġ taʼ tama mill-Bibbja, nies minn sfondi reliġjużi oħrajn qed jagħmlu l-istess. Dan kif jistaʼ jeffettwak personalment? Eżamina lilek innifsek bl-onestà kollha. Jekk tħoss li għandek xi għeruq taʼ preġudizzju mqabbdin sew ġo fik, aqlagħhom billi tikkultiva l-imħabba.a Twarrabx nies li Alla hu lest li jilqaʼ għandu.—Ġwann 3:16.
Ipprepara lilek innifsek mentalment qabel ma tiġi biex titkellem maʼ nies minn sfondi differenti. Sir af x’jemmnu, x’jinteressahom, u l-mod taʼ ħsieb tagħhom; imbagħad fittex affarijiet li taqblu fuqhom. Uri tjubija u mogħdrija m’oħrajn. Evita l-argumenti, kun flessibbli u pożittiv. (Luqa 9:52-56) Meta tagħmel hekk, tkun qed tferraħ qalb Jehovah, “li jrid li l-bnedmin kollha jsalvaw u jaslu biex jagħrfu l-verità.”—1 Timotju 2:4.
Kemm aħna ferħanin li fil-kongregazzjonijiet tagħna għandna nies taʼ sfondi differenti! (Isaija 56:6, 7) Kemm nieħdu gost illum meta nisimgħu mhux biss ismijiet bħal Mary, John, Stephen, u Tom imma wkoll ismijiet bħal Mamadou, Jegan, Reza, u Chan! Verament, “hemm bieb kbir miftuħ” għalina. (1 Korintin 16:9) Jalla naħtfu l-opportunitajiet li hemm quddiemna biex nestendu l-istedina offruta minn dak Alla imparzjali, Jehovah, biex nilqgħu lil nies mill-ġnus kollha!
[Nota taʼ taħt]
a Ara l-Awake!, tat-8 taʼ Lulju, 1996, paġni 5-7, “Walls That Block Communication”(Ħitan li Jfixklu l-Komunikazzjoni).
[Stampi f’paġna 23]
Pawlu kien jaqsam l-aħbar tajba maʼ nies minn kullimkien billi addatta ruħu
. . . f’Ateni
. . . ġewwa Filippi
. . . waqt il-vjaġġi tiegħu