• “धिक्कार तँलाई, ए कोराजिन!”–किन?