Filternes dystre avsløringer
RESTAURANTINNEHAVERE i New York får stadig oftere besøk av gjester som ønsker å sitte langt unna røkere. Noen føler seg frastøtt ved tanken på å puste inn den forurensede luften som røkerne puster ut, mens andre klager over at den illeluktende røken fra sigarer, sigaretter og piper ødelegger den appetittvekkende aromaen som har så mye å si for et godt tilberedt måltid. Richard Lavin, innehaveren av en restaurant, er overbevist om at røkere fort ville kvitte seg med denne skadelige vanen hvis de kunne se filterne i de luftrenseanleggene som er satt opp i restauranten. Han sa at «de er så svarte at vi må legge dem i syrebad to ganger i uken».
En kan derfor forestille seg hvordan tobakken forurenser lunger og luftrør hos ikke-røkere, for ikke å snakke om røkere!