Fra våre lesere
Behandling av magesår
I deres artikkel «Så du tror du har fått magesår?» «22. januar 1983» anbefaler dere medikamentet «cimetidin», som er kjent under varemerket Tagamet, og sier at det er svært virkningsfullt og har meget få bivirkninger. Jeg er farmakolog og har hørt av flere magespesialister her i Thailand at cimetidin har mange bivirkninger. Ettersom artikkelen deres kanskje kan påvirke folks tanker i forbindelse med behandling med medikamenter, er det grunn til å være forsiktig med å anbefale en bestemt type medisin. Mange leger her foretrekker å bruke syrenøytraliserende preparater. Noen ganger bruker de cimetidin bare for en kort stund og går så over til syrenøytraliserende preparater for derved å unngå bivirkningene av langvarig bruk av denne medisinen.
L. S., Thailand
Vi er enig i at det ikke finnes noen fullstendig trygg medisin. I vår artikkel stod det at den første typen av virkningsfulle medikamenter som foreskrives ved peptisk sår, er syrenøytraliserende preparater. Men mange leger mener at det i en del tilfelle vil være bedre med cimetidin, som til å begynne med så ut til å ha få merkbare bivirkninger. Sirkulæret «The Medical Letter» (24. desember 1982) erkjenner imidlertid at den utstrakte bruken av cimetidin til tross for medikamentets beskjedne giftvirkning har ført til at det er kommet mange meldinger om alvorlige skadevirkninger og reaksjoner med andre medisiner. I sin omtale av cimetidin og et nyere medikament av lignende type som heter ranitidin, fastslår sirkulæret: «Ranitidin ser ut til å være like effektivt som cimetidin i behandlingen av sår på tolvfingertarmen. Det en foreløpig vet, tyder på at det nyere medikamentet kanskje forårsaker færre skadevirkninger og reaksjoner med andre medisiner.» Bladet «Medical Progress» for januar 1983 sier dette om cimetidin: «Det ble oppdaget mindre bivirkninger under de kliniske forsøkene, men andre uheldige reaksjoner har dukket opp bare når det er gått en tid.» «Medical Progress» erkjenner verdien av cimetidin og ranitidin i behandlingen av magesår, men sier: «Vi må ikke la disse populære midlene få oss til å glemme vår mangel på grunnleggende kunnskaper om årsakene til peptiske sår og behovet for å fortsette forskningen på dette området med tanke på forebyggende tiltak.» — Utgiverne.
«Jeg vil bare ha en jobb!»
Takk skal dere ha for artikkelen «Jeg vil bare ha en jobb!» «22. oktober 1982» De praktiske forslagene der er svært nyttige. Jeg er ofte sammen med ungdommer på min egen alder som snart vil bli stilt overfor dette problemet. Jeg er sikker på at jeg vil kunne gjøre god bruk av dette bladet i slike tilfelle. Takk skal dere ha igjen.
N. S., Vest-Tyskland
Kvinnens overgangsalder
Tusen takk skal dere ha for artikkelen «Kvinnens overgangsalder». (22. august 1983) Det er ingen overdrivelse å si at den var svært informativ. Jeg er blitt berørt av denne overgangen i over to år nå. Men det var fremdeles ting jeg ikke kunne forstå før jeg leste artikkelen. Det er lettere å tilpasse seg situasjonen når en vet hva som skjer, eller snarere forstår hvorfor det skjer.
E. M., New York, USA