Et blikk på det ’japanske mirakel’
Av «Våkn opp!»s medarbeider i Japan
EN ENGELSKMANN følger sitt favorittprogram i en Sony. En sjåfør i Uganda kjører langs en støvete vei i sin Toyota. En butikkekspeditør i Indonesia summerer en regning på en Canon. En turist i Aten tar et bilde av det berømte Parthenon med en Nikon. I Brooklyns gater foretar en ung gutt de merkeligste sprell etter rytmen fra en gjallende, bærbar JVC.
Denne listen kan forlenges i det uendelige. De ovennevnte navnene og mange andre med en fremmedartet klang er på alles lepper. De maner fram et bilde av japanske produkter som har oversvømt verdensmarkedet i den grad at japanere på besøk i utlandet ofte beklager seg over at det er vanskelig å finne suvenirer som ikke er «Made in Japan».
Det er bare 40 år siden Japan begynte kampen for å reise seg fra ruinene etter den annen verdenskrig. I dag er landet en økonomisk gigant som resten av verden må regne med. Den amerikanske stålproduksjonen må for eksempel se seg slått av den japanske. Britiske motorsykkelfabrikanter er blitt akterutseilt av de japanske. Sveitsiske ur og tyske kameraer har også møtt konkurranse fra japansk hold. Alle slags japanske produkter, fra biler til glidelåser, har gjort lykke på markedet. Japan har ikke vært uten bekymringer som følge av den internasjonale oljekrisen og synkende konjunkturer, men har likevel klart å ri stormen av og komme styrket ut av den. Det er ikke så merkelig at mange har betegnet dette som det ’japanske mirakel’.
Folk som kommer på besøk til dette landet, som har 120 millioner innbyggere, blir ofte både overrasket og imponert over den materielle fremgangen. Innbyggerne later til å være både velkledde, velnærte og velstående. Boligene er gjerne små, men utstyrt med fargefjernsyn, telefoner, klimaanlegg og utallige arbeidssparende apparater og elektroniske innretninger. Storbyene er preget av iøynefallende, moderne høyhus og en endeløs strøm av velholdte og tydeligvis fabrikknye biler.
Fremgangen er ikke begrenset til det materielle område. Vestens kunst, musikk og sport har tatt japanerne med storm. Tokyo kan for eksempel rose seg av å ha åtte store symfoniorkestre og overgår dermed slike musikkbyer som Wien, Paris og New York. Det amerikanske baseballspillet er nå blitt Japans mest populære sportsgren med anslagsvis 20 millioner deltagere i forbundslag, bedriftslag og profesjonelle lag over hele landet. Arbeidsledighetstallene er stort sett blant de laveste i verden, og analfabetismen er bekjempet like godt der som noe annet sted.
Det store spørsmålet må tydeligvis være: Hva er forklaringen på det japanske mirakel? Ledere i mange land er opptatt av dette spørsmålet, for de kunne gjerne tenke seg å følge den samme fremgangsmåten for å bøte på sine egne lands sviktende produktivitet og økonomi. Ja, det kan være nyttig å se hva som ligger bak dette miraklet, og hva andre kan lære av det.