utpat
2 is tarha akash atey dharti atey ohna vichliya sariya cheeza de banaye jaan da kamm poora hoya.+ 2 parmeshwar jo kamm kar reha si, os nu sattve din de shuru hon to pehla poora keeta. oh jo vi kamm kar reha si, oh khatam kar ke os ne sattve din aaram karna shuru keeta.+ 3 parmeshwar ne sattve din nu barkat ditti atey is nu pavittar thehraya* kyoki os ne jo vi banaun da irada keeta si, os kamm nu poora kar ke sattve din to oh aaram kar reha hai.
4 eh akash atey dharti nu banaye jaan de same da itehas hai jis din yahovah* parmeshwar ne dharti atey akash nu banaya si.+
5 dharti utte aje koi jharri ja perr-pauda uggya nahi si kyoki yahovah parmeshwar ne aje dharti utte meeh nahi paya si atey zameen di vahi karan layi koi insaan nahi si. 6 par zameen te dhund* paindi si atey dharti nu sinjdi si.
7 yahovah parmeshwar ne aadmi nu zameen di mitti to banaya+ atey os diya nasa vich jeevan da saah fookya+ atey aadmi jeeunda insaan bann gaya.+ 8 is to ilava, yahovah parmeshwar ne purab val adan vich ik baag laya;+ atey os ne jis aadmi nu banaya si, os nu uthe rakhya.+ 9 yahovah parmeshwar ne har tarha da drakht jo dekhan nu sohna atey jis da fal khaan layi changa si, laya atey os ne baag de vichkar jeevan da drakht+ atey change-bure de giaan da drakht+ vi laya.
10 adan vicho ik darya nikalda si jo baag nu sinjda si. eh agge ja ke chaar daryaava vich vandya gaya. 11 pehle da naa peeshon hai jo poore havilah desh de duaalyo langhda hai. uthe sona hunda hai. 12 os desh da sona khaalas hunda hai. uthe guggal de drakht di goond atey sulemani pathar vi milde han. 13 doosre darya da naa gihon hai. eh poore koosh desh de duaalyo langhda hai. 14 teesre darya da naa hiddkel* hai.+ eh ashoor+ de purab val janda hai. chautha darya faraat hai.+
15 yahovah parmeshwar ne aadmi nu adan de baag vich rakhya taaki oh is di vahi atey dekh-bhaal kare.+ 16 yahovah parmeshwar ne os aadmi nu eh hukam vi ditta: “tu baag de har drakht da fal rajj ke kha sakda hai.+ 17 par tu change-bure de giaan de drakht da fal hargiz na khayi kyoki jis din tu os da fal khavenga, tu zaroor mar javenga.”+
18 fir yahovah parmeshwar ne keha: “eh changa nahi ki aadmi ikkala rahe. mai os layi ik madadgar banavanga jo os da saath devegi.”+ 19 yahovah parmeshwar ne mitti to har jangli jaanvar atey akash vich uddan vala har jeev banaya si. os ne ohna nu aadmi kol eh dekhan layi liaauna shuru keeta ki oh har ik nu kee saddega. aadmi ne har jeev-jantu nu jo vi saddya, oh os da naa pai gaya.+ 20 is tarha aadmi ne sare paaltu pashuaa atey akash vich uddan vale jeeva atey sare jangli jaanvara de naa rakhe. par aadmi da saath den layi koi madadgar nahi si. 21 is layi yahovah parmeshwar ne aadmi nu goodi neend sula ditta atey jado oh sau reha si, taa parmeshwar ne os di ik pasli kaddi atey utho zakham theek kar ditta. 22 atey yahovah parmeshwar ne aadmi vicho kaddi pasli to ik aurat banayi atey oh os aurat nu aadmi kol liaaya.+
23 fir aadmi ne keha:
“eh meriya haddiya vicho haddi
atey mere maas vicho maas hai.
eh aurat kahaegi
kyoki eh aadmi to banayi gayi hai.”+
24 is karke aadmi apne maa-baap nu chhadd ke apni patni naal rahega atey oh ik sareer honge.+ 25 aadmi atey os di patni dove nange san,+ par ohna nu koi sharam mehsoos nahi hundi si.