ਸਟੱਡੀ ਐਡੀਸ਼ਨ
ਦਸੰਬਰ 2016
ਅਧਿਐਨ ਲੇਖ: 30 ਜਨਵਰੀ 2017–26 ਫਰਵਰੀ 2017
© 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
ਪਹਿਲਾ ਸਫ਼ਾ:
ਪੁਰਤਗਾਲ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਘੁੰਮਣ-ਫਿਰਨ ਲਈ ਉੱਤਰੀ ਪੁਰਤਗਾਲ ਦੇ ਅਵੀਰਓ ਸ਼ਹਿਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਉੱਥੇ ਉਹ ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਇਹ ਦੇਖਣ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਲੂਣ ਕਿੱਦਾਂ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਉੱਥੋਂ ਦੇ ਗਵਾਹ ਲੂਣ ਵੇਚਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਪ੍ਰਚਾਰਕ
48,840
ਬਾਈਬਲ ਸਟੱਡੀਆਂ
28,687
ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ (2015)
91,472
ਇਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਮੁਫ਼ਤ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿਚ ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਕੰਮ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ। ਸਿੱਖਿਆ ਦੇਣ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਖ਼ਰਚਾ ਦਾਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕੇ www.pr2711.com ʼਤੇ ਜਾਓ।
ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵਿਚ ਉਤਪਤ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮਲਾਕੀ ਤਕ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ (OV) ਵਿੱਚੋਂ ਅਤੇ ਮੱਤੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਤਕ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆਂ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚੋਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਕਿਤੇ-ਕਿਤੇ ਇਸ ਵਿਚ ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ ਨਵਾਂ ਅਨੁਵਾਦ (CL), ਈਜ਼ੀ ਟੂ ਰੀਡ ਵਰਯਨ (ERV) ਅਤੇ ਨਿਊ ਵਰਲਡ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਦ ਹੋਲੀ ਸਕ੍ਰਿਪਚਰਸ (NW) ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।