ਫੁਟਨੋਟ

a ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਉੱਤੇ ਬਾਬਲੀਆਂ ਦੇ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਹਾਲਤ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ ਯਿਰਮਿਯਾਹ 52:15 ਨੇ ‘ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੱਤ ਗਰੀਬਾਂ ਅਤੇ ਬਚੇ ਖੁਚੇ ਲੋਕ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਗਏ ਸਨ’ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ। (ਟੇਢੇ ਟਾਈਪ ਸਾਡੇ) ਇਸ ਉੱਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਇਨਸਾਈਟ ਔਨ ਦ ਸਕ੍ਰਿਪਚਰਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪੁਸਤਕ ਦੇ 415ਵੇਂ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: “ਇਸ ਵਾਕ ‘ਬਚੇ ਖੁਚੇ ਲੋਕ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਗਏ ਸਨ’ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰ ਲੋਕ ਕਾਲ, ਰੋਗ, ਅੱਗ, ਜਾਂ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ।”