ਫੁਟਨੋਟ
a ਉਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਲੋਕੀ ਇਬਰਾਨੀ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਂ ਵੀ ਅਪਣਾ ਲੈਂਦੇ ਸਨ। ਮਰਕੁਸ ਦਾ ਯਹੂਦੀ ਨਾਂ ਯੋਹਾਨਨ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਯੂਹੰਨਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਦਾ ਲਾਤੀਨੀ ਨਾਂ ਮਰਕੁਸ ਜਾਂ ਮਾਰਕ ਸੀ।—ਰਸੂ. 12:25.
a ਉਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਲੋਕੀ ਇਬਰਾਨੀ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਂ ਵੀ ਅਪਣਾ ਲੈਂਦੇ ਸਨ। ਮਰਕੁਸ ਦਾ ਯਹੂਦੀ ਨਾਂ ਯੋਹਾਨਨ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਯੂਹੰਨਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਦਾ ਲਾਤੀਨੀ ਨਾਂ ਮਰਕੁਸ ਜਾਂ ਮਾਰਕ ਸੀ।—ਰਸੂ. 12:25.