BIBLIOTEKA ONLINE Watchtower
Watchtower
BIBLIOTEKA ONLINE
Papiamentu (Kòrsou)
  • BEIBEL
  • PUBLIKASHON
  • REUNION
  • Isaías 12
  • Beibel—Tradukshon di Mundu Nobo

No tin vidio disponibel pa esaki.

Despensa, tin un problema pa habri e vidio.

Kontenido di Isaías

      • Kantika di gradisimentu (1-6)

        • “Yah, sí, Yehova, ta mi forsa” (2)

Isaías 12:1

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    Profecia di Isaías I, pág. 169

Isaías 12:2

Nota

  • *

    “Yah” ta un forma abreviá di e nòmber Yehova.

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    Profecia di Isaías I, pág. 169-170

Isaías 12:4

Nota

  • *

    Òf: “invoká su nòmber.”

  • *

    Òf: “sublime; maravioso; elevá.”

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    Profecia di Isaías I, pág. 170-171

    Un Mundu sin Guera, pág. 20, 22

Isaías 12:5

Nota

  • *

    Òf: “Toka músika pa.”

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    Profecia di Isaías I, pág. 170-171

Isaías 12:6

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    Profecia di Isaías I, pág. 170-171

Kompará ku Otro Tradukshon

Klek riba e versíkulo pa kompará ku tradukshon.
  • Beibel—Tradukshon di Mundu Nobo
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Beibel—Tradukshon di Mundu Nobo
Isaías 12:1-6

Isaías

12 Riba e dia ei, sigur boso kada un lo bisa:

“Masha danki, Yehova,

pasobra maske bo tabata rabiá ku mi,

bo rabia a baha, i bo a konsolá mi.

 2 Dios ta mi salbashon.

Lo mi konfia den dje, i lo mi no tin miedu,

pasobra Yah,* sí, Yehova, ta mi forsa i mi poder.

I el a bira mi salbashon.”

 3 Ku alegria, boso lo saka awa

for di e fuentenan ku ta pèrkurá salbashon.

 4 I riba e dia ei, boso lo bisa:

“Yama Yehova danki; resa na dje usando su nòmber,*

i laga e pueblonan sa tur loke el a hasi!

Anunsiá ku su nòmber ta grandi.*

 5 Kanta alabansa na* Yehova, pasobra el a hasi hopi kos ekstraordinario.

Laga henter tera sa esei.

 6 Pueblo di Siòn, grita di alegria i felisidat,

pasobra Dios Santu di Israel ku ta entre boso ta grandi.”

Publikashonnan na Papiamentu (Curaçao) (1986-2025)
Log Out
Log In
  • Papiamentu (Kòrsou)
  • Kompartí
  • Preferensia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kondishonnan di Uso
  • Maneho di Privasidat
  • Konfigurashon di Privasidat
  • JW.ORG
  • Log In
Kompartí