Ngimbo
Gudi mutuameji wa miziki. Lungimbo lua Davidi.
68 Nzambi azuge, mbalagaji jienji jimuangane,
athu agasue anyi anago gumuzumba, alenge gutuama dienji.
2 Kaya athu ene gifua luholo muhehe wana hehumuna mishi;
athu abola atote gutuama diaye,
gifua luholo maji ana shiginyina ha tshuya.
3 Uvi athu abonga asuanguluge;
akhale nu gusuanguluga guavula gutuama dia Nzambi;
adihale, akhale nu gusuanguluga.
4 Yimbilenu Nzambi; yimbenu ngimbo* ha gutumbuisa jina dienji.
Yimbilenu muthu udi mubalega* mu mavu a luselenga.
Jina dienji Yah!* Suangulugenu gutuama dienji!
5 Nzambi udi ha fundo dienji dia gijila;
muene udi tata wa ana a shiye* nu mubambi* wa akhetu a gafunda.
6 Nzambi wana hana athu ana khala hakhawo inzo ya gukhala;
wana zola enya bologo, wana tshita egi ndaga jiyile muabonga mukunda nu ene.
Uvi enya mito yakola* adi naye gujinga mu mavu alandu.
7 Oo Nzambi, tangua watuamezele* athu aye,
tangua wawendele mu mavu a luselenga, (Sela)
8 mavu adigitshile;
dilu dianogesele mvula mukunda nu Nzambi;
mulundu wuwu wa Sinai wadigitshile mukunda nu Nzambi, Nzambi wa Isalele.
9 Wanogesele mvula yavula, Oo Nzambi;
wahanele ngolo gudi athu aye akhalele ya guhuila.
10 Ene ajingile mu phundo yaye mu matenta;
Oo Nzambi, mu mutshima waye wabonga, wakuatesele phutu.
11 Yehowa wahana mukhuala;
akhetu adi mulongesa lukuma luabonga adi thundu yakoma ya masuta.
12 Mafumu a masuta alenga, ene alenga!
Mukhetu wasadi gu inzo wahanewa shinda dia ima yatambudiwa gu ita.
13 Ngatshima enue mala muabandele mukatshi dia tshuya mu phundo ya masuta,
mbamuheta yembe didi nu mahambu a gukula utadi wa siliva
nu a gukula wolo wabonga.
14 Tangua Nzambi wa Ngolo Jiagasue wamuangele mafumu guene,
neje yanogele gu Salemona.
15 Mulundu wa Bashana udi mulundu wa Nzambi;*
mulundu wa Bashana udi mulundu udi nu songi jiavula.
16 Enue milundu idi nu songi jiavula, mukunda natshi mudi mutala nu giphi giagasue
gu khanda ya mulundu unu Nzambi watombele ha gukhala guene?
Ayi, Yehowa mbawukhala guene mayilago.
17 Phusu-phusu jia ita jia Nzambi jidi inunu nu inunu.
Yehowa wakatuga gu Sinayi, wangina ha fundo dia gijila.
18 Aye wakandugile gosa;
wayile nu athu wakuatele;
waazudile gifua makhapho,
ayi, wazudile nu ene enya mito yakola ha gukhala mukatshi diawo, Oo Yah, Nzambi.
19 Yehowa atumbuishiwe, muene wana bata ginemo gietu lusugu nu lusugu,
Nzambi wa giamatshidia udi muhuluishi wetu. (Sela)
20 Nzambi wa giamatshidia udi Nzambi wana gutuhuluisa;
Yehowa Fumu Wabalega Gukoma, wana kuatesa ha gulenga gufua.
21 Ayi, Nzambi mbawubula mito ya mbalagaji jienji,
muto wa muthu wagasue udi mulandula guwenda mu gubola guenji.
22 Yehowa wazuelele egi: “Mbanguakatula gu Bashana;
mbanguazola mu majinga a kianga,
23 hagula enue muajiya guweva ikanzo yenu mu mahatshi a mbalagaji jienu,
nu hagula jimbua jienu jiajiya gulenza mahatshi awo.”
24 Oo Nzambi, ene amona athu aye muwenda mu ndonga,
athu a Nzambi wami, Fumu wami, adi muwenda mu ndonga ha guya ha fundo dia gijila.
25 Ngimba jidi muwenda gutuama,
athu adi mushiga ima ya gushigila miziki idi nu shinga adi gualandula gungima;
mavuala a akhetu adi mushiga tungoma adi hakatshi na katshi.
26 Tumbuisenu Nzambi, mukatshi dia athu avula adi a gudibungisa;
tumbuisenu Yehowa, enue athu muazogele gu Gito gia Isalele.
27 Benjame, gasala songi, udi guahinyina guene,
nu mafumu a gu Yuda hamoshi nu thundu yawo ya athu idi musha matululu,
nu mafumu a gu Zabulona nu a gu Nefetali.
28 Nzambi waye wazuelele egi aye mbawukhala nu ngolo.
Oo Nzambi, monesa ngolo jiaye, aye wakalegele ndaga mukunda nu gubonga guetu.
29 Mafumu mbaagubatela bakado
mukunda nu tempelo yaye idi gu Yelusalema.
30 Balela shitu jiana khala mukatshi dia ithethe,*
nu ngombe jia milume nu mitumba yenji,
uu nu tangua athu mbaafugama nu mbaabata* utadi wa siliva.
Muanga athu ana suanguluga gulua ita.
31 Ene mbaabata ima yalondewe nu utadi wa bronze wa gu Ejipitu;*
enya gu Kushi mbaaza muphushi ha guhana Nzambi bakado.
32 Oo enue mawufumu agasue a ha mavu, yimbilenu Nzambi,
yimbenu ngimbo* ha gutumbuisa Yehowa, (Sela)
33 muthu udi muwenda gos’a dilu diana khala sendese mualeha.
Talenu! Dijui dienji diakola dianuma gifua muandu wa mvula.
34 Tshiginenu egi Nzambi udi nu ngolo jiavula.
Muene udi muhinyina gu Isalele,
ngolo jienji jidi mu matuta.
35 Nzambi udi muhana woma ha fundo dienji* diakoma dia gijila.
Muene udi Nzambi wa Isalele,
wana hana athu ngolo.
Tumbuisenu Nzambi.