BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia
BIBLIOTECA ON-LINE
da Torre de Vigia
Português (Brasil)
  • BÍBLIA
  • PUBLICAÇÕES
  • REUNIÕES
  • 1 Coríntios 13
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada

Nenhum vídeo disponível para o trecho selecionado.

Desculpe, ocorreu um erro ao carregar o vídeo.

Conteúdo de 1 Coríntios

      • Amor: um caminho superior (1-13)

1 Coríntios 13:1

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Achegue-se a Jeová, p. 301

    Perspicaz, Volume 1, pp. 491, 509

    A Sentinela,

    15/12/2015, p. 4

    15/7/1992, p. 28

    1/5/1991, pp. 10-11

    1/11/1988, p. 14

  • Índice das Publicações

    cl 301; it-1 491, 509; w15 15/12 4; w92 15/7 28; w91 1/5 10;

    w88 1/11 14; w86 1/6 4-5; ad 330; w80 15/10 17; w79 1/5 26; w77 274; w74 140; g71 22/8 8; w70 363; w66 388; w61 331, 414

1 Coríntios 13:2

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “transplantar”.

  • *

    Ou: “não sirvo para nada”.

Referências cruzadas

  • +1Co 12:8
  • +1Jo 4:20

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Achegue-se a Jeová, p. 301

    Perspicaz, Volume 1, p. 725

    Perspicaz, Volume 2, p. 410

    A Sentinela,

    15/7/1992, p. 28

    15/11/1990, p. 12

  • Índice das Publicações

    cl 301; it-1 725; it-2 410; w92 15/7 28;

    w90 15/11 12; w80 15/10 17; w79 1/5 26; w77 274; g73 22/10 28; w61 331

1 Coríntios 13:3

Referências cruzadas

  • +Mt 6:2
  • +2Co 9:7

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 2, p. 526

    A Sentinela,

    15/7/1992, p. 28

    1/10/1991, pp. 20-21

  • Índice das Publicações

    it-2 526; w92 15/7 28; w91 1/10 20-21;

    w80 15/10 17; w79 1/5 26; w76 707; w73 31; g73 22/1 28; g73 22/10 28; w66 305; g64 22/5 4

1 Coríntios 13:4

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “longânime”.

Referências cruzadas

  • +1Jo 4:8
  • +1Te 5:14
  • +Ro 13:10; Ef 4:32
  • +Gál 5:26
  • +1Pe 5:5

Índices

  • Guia de Pesquisa

    ‘Meu Seguidor’, pp. 162-163

    Perguntas Bíblicas Respondidas, artigo 195

    Achegue-se a Jeová, pp. 302-303, 305-306

    Perspicaz, Volume 1, p. 502

    Perspicaz, Volume 1, p. 118

    A Sentinela,

    15/6/2014, p. 20

    15/10/2002, p. 28

    1/11/2001, pp. 15-16

    15/2/1999, pp. 19-21

    15/9/1995, pp. 14-19

    1/9/1994, p. 20

    15/10/1993, pp. 19, 21

    15/7/1992, p. 29

    15/7/1991, p. 14

    15/10/1989, p. 18

  • Índice das Publicações

    ijwbq artigo 195; mrt artigo 39; cf 162-163; cl 302-303, 305-306; it-1 118, 502; w14 15/6 20; w02 15/10 28; w01 1/11 15-16; w99 15/2 19-21; w95 15/9 14-19; w94 1/9 20; w93 15/10 19, 21; w92 15/7 29; w91 15/7 14;

    w89 15/10 18; ad 76; w80 15/8 6; w80 15/10 18; w79 1/5 26; w78 1/12 4; fl 36, 72-3; w75 47; g74 8/10 8; w73 676; w72 515; w66 323; g66 22/2 4; w65 112, 580; g65 22/1 31; g64 8/11 4; w63 708; g63 22/3 17; g63 22/8 7; w62 507; w61 333, 567

1 Coríntios 13:5

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “não é grosseiro”.

  • *

    Ou: “Não contabiliza os erros.”

Referências cruzadas

  • +Ro 13:13; 1Co 14:40
  • +1Co 10:24; Fil 2:4
  • +Mt 5:39; Tg 1:19
  • +Ef 4:32; Col 3:13

Índices

  • Guia de Pesquisa

    ‘Meu Seguidor’, pp. 163-169

    Achegue-se a Jeová, pp. 306-307

    Perspicaz, Volume 1, pp. 660-661

    Perspicaz, Volume 1, pp. 118-119

    A Sentinela (Estudo),

    1/2016, p. 27

    A Sentinela,

    15/6/2014, pp. 20-21

    1/8/2008, p. 15

    15/2/1999, pp. 20-21

    15/10/1993, pp. 19-20

    15/7/1992, pp. 29-30

    15/10/1989, pp. 18-19

    15/6/1989, p. 14

  • Índice das Publicações

    cf 163-165, 167-169; cl 306-307; it-1 118-119, 660; w16.01 27; w14 15/6 20-21; w08 1/8 15; w99 15/2 20-21; w93 15/10 19-20; w92 15/7 29-30;

    w89 15/6 14; w89 15/10 18-19; ad 76; g82 22/10 17; w80 15/10 18; w79 1/5 27-8; w78 1/8 29; fl 62, 74-5; w75 48; g74 8/10 8; w73 259, 676; w72 515, 670; w66 324; w65 115, 624, 682-3; g65 8/7 4; w64 710; g64 8/11 4; g63 22/6 3; g63 22/7 4; g63 22/12 4; w62 324, 620; g62 22/12 4; w61 567; w60 560-1; g60 22/12 4

1 Coríntios 13:6

Referências cruzadas

  • +Ro 12:9

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Achegue-se a Jeová, pp. 303, 307-308

    Perspicaz, Volume 1, p. 119

    A Sentinela,

    15/6/2014, pp. 20-21

    15/2/1999, pp. 20-21

    15/10/1993, pp. 20, 21-22

    15/7/1992, p. 30

    15/10/1989, pp. 18-19

    Despertai!,

    11/2008, pp. 8-9

  • Índice das Publicações

    cl 303, 307-308; it-1 119; w14 15/6 21; g 11/08 8-9; w99 15/2 20-21; w93 15/10 20-22; w92 15/7 30;

    w89 15/10 19; ad 76; w80 15/10 18; w79 1/5 28; fl 75; w75 49; w73 676; w72 515; w65 116

1 Coríntios 13:7

Referências cruzadas

  • +1Pe 4:8
  • +At 17:11
  • +Ro 8:25; 12:12
  • +1Te 1:3

Índices

  • Guia de Pesquisa

    ‘Meu Seguidor’, pp. 169-171

    Achegue-se a Jeová, pp. 303-305

    Perspicaz, Volume 1, p. 858

    Perspicaz, Volume 1, p. 119

    A Sentinela,

    15/6/2014, p. 21

    15/12/2009, pp. 27-28

    15/7/2000, p. 23

    15/2/1999, pp. 21-22

    15/10/1993, p. 22

    15/7/1992, p. 30

    1/11/1991, pp. 12-13

    15/10/1989, p. 19

  • Índice das Publicações

    cf 169-171; cl 303-305; it-1 119, 858; w14 15/6 21; w09 15/12 27-28; w00 15/7 23; w99 15/2 21-22; w93 15/10 22; w92 15/7 30; w91 1/11 12-13;

    w89 15/10 19; ad 76; w80 1/10 14; w80 15/10 18; w79 1/5 29; w78 1/12 3; fl 75-6, 157; w77 637; w75 49-50; w74 488; w73 676; w72 515; w69 734; w65 117; w63 451; g63 22/12 4; w62 507, 740; w61 567

1 Coríntios 13:8

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “nunca falha”.

  • *

    Isto é, de milagrosamente falar em outras línguas.

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Achegue-se a Jeová, pp. 308-309

    Perspicaz, Volume 1, p. 159

    Perspicaz, Volume 2, pp. 119, 670, 724

    A Sentinela,

    15/6/2014, p. 21

    15/12/2009, pp. 27-28

    1/7/2003, p. 7

    15/10/1993, p. 20

    15/8/1992, p. 5

    15/7/1992, pp. 30-31

    15/10/1989, p. 19

    Raciocínios, pp. 229-230

  • Índice das Publicações

    cl 308-309; it-1 119, 159; it-2 670, 724; w14 15/6 21; w09 15/12 27-28; w03 1/7 7; w93 15/10 20; w92 15/7 30-31; w92 15/8 5; rs 229-230;

    w89 15/10 19; rs 229-30; w82 15/2 6; ad 107; w79 1/5 29; w79 15/6 29; fl 76-7; g78 22/7 27; g78 8/9 27; g77 22/1 26; w75 50, 63, 319; ka 392; g75 22/6 27; w73 676; g73 22/5 7; w72 117, 515; w70 159; w69 735; li 107; w65 118; w64 410, 669; w63 459, 472, 635, 708; ln 36; g63 22/8 6; w61 567, 714

1 Coríntios 13:9

Referências cruzadas

  • +Pr 4:18

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/7/1992, p. 31

  • Índice das Publicações

    w92 15/7 31;

    w82 1/8 19; g73 22/5 7

1 Coríntios 13:10

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/7/1992, p. 31

  • Índice das Publicações

    w92 15/7 31;

    w82 1/8 19; w75 319; g73 22/5 7; w72 181

1 Coríntios 13:11

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Despertai!,

    10/2011, p. 5

    A Sentinela,

    1/9/2007, p. 22

    1/8/1992, pp. 9-11

    15/7/1992, p. 31

  • Índice das Publicações

    g 10/11 5; w07 1/9 22; w92 15/7 31; w92 1/8 9-11;

    w85 1/5 8-10; g77 8/12 19; g73 22/5 7; w65 579; w63 635

1 Coríntios 13:12

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “vemos de forma indistinta”.

  • *

    Ou: “pleno”.

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 929

    Perspicaz, Volume 1, p. 856

    A Sentinela,

    1/4/2015, p. 15

    15/3/2000, p. 12

    15/7/1992, p. 31

  • Índice das Publicações

    it-1 856, 929; w15 1/4 15; w00 15/3 12; w92 15/7 31;

    w82 1/8 19; ad 534, 587; w81 1/1 32; w77 308; w63 618; w60 424

1 Coríntios 13:13

Referências cruzadas

  • +Mt 22:37; Ro 13:10

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela (Estudo),

    11/2023, p. 8

    A Sentinela (Estudo),

    10/2016, p. 30

    A Sentinela,

    15/7/2008, p. 27

    15/7/1992, p. 31

    15/9/1991, p. 19

    15/11/1990, pp. 10-12, 15

    Família Feliz, pp. 28-29

  • Índice das Publicações

    w23.11 8; w16.10 30; w08 15/7 27; fy 29; w92 15/7 31; w91 15/9 19;

    w90 15/11 10-15; w83 15/3 20; w80 1/12 3; w79 1/5 29; w74 6, 370; g73 8/6 4; w66 348; w65 118; w63 707; w61 147

Outras traduções

Clique no número de um versículo para mostrar a tradução em outras Bíblias.

Geral

1 Cor. 13:21Co 12:8
1 Cor. 13:21Jo 4:20
1 Cor. 13:3Mt 6:2
1 Cor. 13:32Co 9:7
1 Cor. 13:41Jo 4:8
1 Cor. 13:41Te 5:14
1 Cor. 13:4Ro 13:10; Ef 4:32
1 Cor. 13:4Gál 5:26
1 Cor. 13:41Pe 5:5
1 Cor. 13:5Ro 13:13; 1Co 14:40
1 Cor. 13:51Co 10:24; Fil 2:4
1 Cor. 13:5Mt 5:39; Tg 1:19
1 Cor. 13:5Ef 4:32; Col 3:13
1 Cor. 13:6Ro 12:9
1 Cor. 13:71Pe 4:8
1 Cor. 13:7At 17:11
1 Cor. 13:7Ro 8:25; 12:12
1 Cor. 13:71Te 1:3
1 Cor. 13:9Pr 4:18
1 Cor. 13:13Mt 22:37; Ro 13:10
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
  • Leia na Bíblia de Estudo (nwtsty)
  • Leia na Bíblia com Referências (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
1 Coríntios 13:1-13

A Primeira aos Coríntios

13 Se eu falar em línguas de homens e de anjos, mas não tiver amor, sou um gongo que ressoa ou um címbalo que retine. 2 E se eu tiver o dom de profecia e entender todos os segredos sagrados e todo o conhecimento,+ e se eu tiver toda a fé, a ponto de mover* montanhas, mas não tiver amor, nada sou.*+ 3 E se eu der todos os meus bens para alimentar outros,+ e se eu entregar o meu corpo para me gabar, mas não tiver amor,+ de nada me adianta.

4 O amor+ é paciente*+ e bondoso.+ O amor não é ciumento.+ Não se gaba, não é orgulhoso,+ 5 não se comporta indecentemente,*+ não procura os seus próprios interesses,+ não se irrita com facilidade.+ Não leva em conta o dano.*+ 6 Não se alegra com a injustiça,+ mas se alegra com a verdade. 7 Suporta todas as coisas,+ acredita em todas as coisas,+ espera todas as coisas,+ persevera em todas as coisas.+

8 O amor nunca acaba.* Mas, quer haja dom de profecia, será eliminado; quer haja dom de línguas,* cessará; quer haja dom de conhecimento, será eliminado. 9 Pois temos conhecimento parcial+ e profetizamos parcialmente, 10 mas, quando vier o que é completo, será eliminado o que é parcial. 11 Quando eu era criança, falava como criança, pensava como criança, raciocinava como criança; mas, agora que me tornei homem, eliminei as características de criança. 12 Pois atualmente vemos contornos indefinidos* por meio de um espelho de metal, mas então será face a face. Atualmente eu conheço em parte, mas então conhecerei de modo exato,* assim como eu sou conhecido de modo exato. 13 Agora, porém, permanecem estas três coisas: a fé, a esperança, o amor; mas a maior delas é o amor.+

Publicações em Português (1950-2025)
Sair
Login
  • Português (Brasil)
  • Compartilhar
  • Preferências
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Configurações de Privacidade
  • JW.ORG
  • Login
Compartilhar