Levítico

15 Jehová Diosca Moiseshuan, Aaronhuanmi parlashpa catirca. Paicunataca cashnami nirca: 2 “Israelitacunahuan parlashpaca paicunataca cashna ninguichij: ‘Shuj cꞌari pai charishca aichamanta quiya shina yacu llujshijpica paica mapami can. 3 Chai cꞌari pai charishca aichamanta quiya shina yacu llujshishpa catijpi o pai charishca aichata chai yacu tapajpica mapa cashpami catin.

4 Quiya shina yacu llujshicuj ungüihuan caj cꞌari maijan camapi dormijpipish chai camaca mapami saquiringa. Pai imapi tiyarijpipish chaica mapami saquiringa. 5 Maijanpish chai cꞌaripaj camata tuparishpaca paipaj churanatami tajshana can. Shinallataj yacuhuanmi armana can. Paica chishiyangacamami mapa saquiringa. 6 Chai ungushca cꞌari tiyarishcapi maijanpish tiyarishpaca paipaj churanatami tajshana can. Shinallataj yacuhuanmi armana can. Paica chishiyangacamami mapa saquiringa. 7 Chai ungushca cꞌaripaj cuerpota maijanpish tuparishpaca paipaj churanatami tajshana can. Shinallataj yacuhuanmi armana can. Paica chishiyangacamami mapa saquiringa. 8 Chai ungushca cꞌari chuya caj runata chꞌucajpica chai runaca paipaj churanatami tajshana can. Shinallataj yacuhuanmi armana can. Paica chishiyangacamami mapa saquiringa. 9 Quiya shina yacu llujshicuj ungüihuan caj cꞌari maijan monturapi montashca cajpipish chaica mapami saquiringa. 10 Maijanpish ungushca cꞌari tiyarishcapi tuparishpaca chishiyangacamami mapa saquiringa. Cutin ungushca cꞌari tiyarishca cosascunata apajca paipaj churanatami tajshana can. Shinallataj yacuhuanmi armana can. Paica chishiyangacamami mapa saquiringa. 11 Chai ungushca cꞌari paipaj maquicunata yacuhuan mana maillarishpa pitapish tuparijpica chai runaca paipaj churanatami tajshana can. Shinallataj yacuhuanmi armana can. Paica chishiyangacamami mapa saquiringa. 12 Quiya shina yacu llujshicuj ungüihuan caj cꞌari shuj barro puñupi tuparijpica chaitaca pꞌaquinami can. Cutin caspi matepi tuparijpica chaitaca yacuhuanmi maillana can.

13 Ungushca cꞌarica pai charishca aichamanta quiya shina yacu pararijpi, chai ungüimanta ña alliyashpaca chuyayachishca cangapajmi canchis punllacunata cuentana can. Paipaj churanataca tajshanami can. Shinallataj pugyu yacuhuanmi armana can. Chashnami paica chuya saquiringa. 14 Ña octavo punlla tucujpica paica ishqui urpicunata o ishqui huahua palomacunatami Jehová Diospaj ñaupajpi, tandanacuna carpa huasi yaicunapi sacerdoteman cuna can. 15 Sacerdoteca shujtaca juchamanta ofrendata shinami cunga. Caishujtaca rupachishca ofrendata shinami cunga. Chashnami sacerdoteca chai ungushca cꞌaritaca pai charishca aichamanta quiya shina yacu llujshicushcamanta Jehová Diospaj ñaupajpi chuyayachinga.

16 Shuj cꞌarimanta semen cacharirijpica paica tucui cuerpotami yacuhuan armana can. Paica chishiyangacamami mapa saquiringa. 17 Ima churanapish o carahuan rurashca ima cosaspish semenhuan mapayajpica yacuhuanmi tajshana can. Chaicunaca chishiyangacamami mapa saquiringa.

18 Shuj cꞌari shuj huarmihuan siririshpa chai cꞌarimanta semen cacharirijpica ishquindijmi yacuhuan armana can. Paicunaca chishiyangacamami mapa saquiringacuna.

19 Shuj huarmi quilla ungüihuan* cashpaca canchis punllacunatami mapa saquiringa. Maijanpish paita tuparishpaca chishiyangacamami mapa saquiringa. 20 Quilla ungüihuan mapa cashpa imapipish siririjpica chaica mapami saquiringa. Pai imapi tiyarijpipish chaica mapami saquiringa. 21 Maijanpish chai huarmipaj camata tuparishpaca paipaj churanatami tajshana can. Shinallataj yacuhuanmi armana can. Paica chishiyangacamami mapa saquiringa. 22 Maijanpish chai huarmi tiyarishcapi tuparishpaca paipaj churanatami tajshana can. Shinallataj yacuhuanmi armana can. Paica chishiyangacamami mapa saquiringa. 23 Maijanpish chai huarmipaj camata tuparishpa o pai imapi tiyarishcapi tuparishpaca chishiyangacamami mapa saquiringa. 24 Shuj cꞌari chai huarmihuan siririjpi quilla ungüimanta yahuar cꞌaripi urmajpica chai cꞌarica canchis punllacunatami mapa saquiringa. Chai cꞌari maijan camapi siririjpipish chai camaca mapami saquiringa.

25 Shuj huarmipaj quilla ungüi manaraj shamunapi achca punllacunata yahuar cacharirijpi o paipaj quilla ungüi ashtahuan punllacunata shamujpica paica tucui chai punllacunatami mapa saquiringa. Quilla ungüihuan mapa cashca shinallatajmi tucui chai punllacunata mapa saquiringa. 26 Yahuar shamucui punllacunapi maijan camapi siririjpica chai camaca quilla ungüihuan cashpa pai siririshca cama shinallatajmi mapa saquiringa. Imapi pai tiyarijpipish quilla ungüihuan cashpa imapi tiyarishca shinallatajmi chaica mapa saquiringa. 27 Maijanpish chai cosascunata tuparishpaca mapami saquiringa. Paipaj churanataca tajshanami can. Shinallataj yacuhuanmi armana can. Paica chishiyangacamami mapa saquiringa.

28 Shinapish yahuar pararijpica chai huarmica canchis punllacunatami cuentana can. Chai qꞌuipami paica chuya saquiringa. 29 Octavo punlla tucujpica ishqui urpicunata o ishqui huahua palomacunatami sacerdoteman cungapaj tandanacuna carpa huasi yaicunaman apanga. 30 Sacerdoteca shujtaca juchamanta ofrendata shinami cunga. Caishujtaca rupachishca ofrendata shinami cunga. Chashnami sacerdoteca chai huarmitaca yahuar shamujpi mapa saquirishcamanta Jehová Diospaj ñaupajpi chuyayachinga.

31 Cancunaca israelitacunataca chuya cachunmi ayudana canguichij. Paicuna mana chuya cashpaca paicunapaj chaupipi caj ñuca carpa huasitami mapayachingacuna. Chashna rurashpaca paicunaca huañungacunami.

32 Shuj cꞌari pai charishca aichamanta quiya shina yacu llujshicujpi, semen cachariricushcamanta mapa cashpaca cai leytami pajtachina can. 33 Shuj huarmi paipaj quilla ungüimanta mapa cashpa, maijan cꞌaripaj cuerpomanta o maijan huarmipaj cuerpomanta ima cacharirijpi, mapa caj huarmihuan shuj cꞌari siririshpapish cai leytami pajtachina can’ ninguichij” nircami.