RUNANGA PUKA I RUNGA I TE INITANETI Punanga Tiaki
Punanga Tiaki
RUNANGA PUKA I RUNGA I TE INITANETI
Reo Rarotonga
  • PIPIRIA
  • AU PUKA
  • AU UIPAANGA
  • w09 7/1 kapi 14-17
  • Betela i Brooklyn—Tuatua Enua 100 Mataiti

Kare e vitio.

Akakoromaki mai kare te vitio e angaanga.

  • Betela i Brooklyn—Tuatua Enua 100 Mataiti
  • Te Punanga Tiaki Akakiteanga i te Patireia o Iehova—2009
  • Tumu Tuatua
  • Tetai Atu Manako
  • Eaa ra ka Neke ei ki Brooklyn?
  • Eaa i Kapikiia ai ko te Betela?
  • Ariki Pumaanaia te Au Manuiri
  • Ka Riro Ainei Teia ei Angaanga Meitaki Rava Naau?
    Te Punanga Tiaki Akakiteanga i te Patireia o Iehova—2001
  • Akaraanga ma te Ariki ki Rungao i te “Are o te Atua”
    Te Punanga Tiaki—Akakiteanga i te Patireia o Iehova—1994
  • Akaputu e te Akapapa nei a Iehova i Tona au Tangata no te Angaanga
    Au Kite o Iehova—Rave Taokotai ra i to te Atua Anoano i te Ao Katoa
  • E Patianga na te Katoatoa!
    Te Punanga Tiaki Akakiteanga i te Patireia o Iehova—2010
Tetai Atu
Te Punanga Tiaki Akakiteanga i te Patireia o Iehova—2009
w09 7/1 kapi 14-17

Betela i Brooklyn—Tuatua Enua 100 Mataiti

Te Kainga Betela

Kainga Betela 122-124 Columbia Heights

Te Brooklyn Tabernacle

13-17 Hicks Street (1909-1918)

E MATAITI puapinga maata te mataiti 1909 i New York City. Kua akatueraia te Ana Queensboro, te kapiti atu anga i te oire o Queens kia Manhattan, e kua akatueraia te Ana Manhattan, te kapiti akaou atu anga ia Manhattan raua ko Brooklyn.

E mataiti puapinga katoa te reira no te Au Kite o Iehova. I mua atu ana, kua kite mai a Charles Taze Russell, te peretiteni o te Taiate Punanga Tiaki Pipiria e te Pepa, te akaaerenga akatikaia e te ture no te Au Kite o Iehova, i te puapinga no te akatotoa i te tutu aere anga i te tuatua meitaki o te Patireia o te Atua. (Mataio 24:14) Kua irinaki aia e te neke anga i te opati maata o te Taiate mei Pittsburgh, Pennsylvania, ki Brooklyn, New York, e takainga puapinga maata te reira. Kua akamata te au akapapaanga no te neke anga i te mataiti 1908, e kua raveia te neke anga i te akamataanga o tera mai mataiti.

Eaa ra ka Neke ei ki Brooklyn?

Kua kite te aronga e arataki ra i te angaanga tutuanga i taua taime ra e, e mataara meitaki tikai i te akakitekite anga i te au akoanga na roto i te au nutipepa, te akatotoa anga i te tuatua mou o te Pipiria. Ko te tikaanga, te tae anga ki te mataiti 1908, kua tataia ta Russell akoanga Pipiria o te epetoma i roto i te au nutipepa e 11 ma te au kopi e 402,000 tei neneiia i te au epetoma tataki tai.

Inara, kua tata a Russell e: “Te au taeake tei matau i te au ravenga a te nutipepa . . . te akapapu maira kia matou e me tukuia mai te au akoanga o te epetoma mei tetai [oire maata atu] ka rauka te au akoanga i te tua aereia i roto katoatoa ia Marike; e i roto i te mataiti okotai e anere ua atu au nutipepa te nenei putuputu ra i te reira.” No reira, kua akamata ratou i te kimi i tetai ngai meitaki rava atu no te akamaata atu i te angaanga tutuanga.

Charles Taze Russell

Ta Russell akoanga i roto i te nutipepa

Eaa ra ka neke ei ki Brooklyn? Kua karanga a Russell e: “Kua taopenga matou katoatoa, i muri ake i te patianga i te aratakianga a te Atua, e ko Brooklyn, N.Y., e no te maata o te au tangata . . . e kua kiteaia e ko ‘Te Oire o te Au Are Pure,’ e no teia au tumu nei, ko teia te ngai meitaki rava atu no matou no te angaanga kokotianga.” Te akaari maira te au tupuanga e e ikianga meitaki teia. I roto i tetai tuatau poto ua, e 2,000 nutipepa tei nenei i ta Russell akoanga.

No tetai atu tumu ke kua riro mai a New York ei ikianga meitaki. I te mataiti 1909, kua akanooia te au opati manga i Peritane, i Tiamani, e i Autireria e e maata atu te ka aru mai. No reira, e mea tau i te akanoo i te au opati maata i teianei ao i roto i te oire i te pae i tetai uapu, e e maata te au mataara mamaata e te au ara rerue te kapiti atura ki tetai au oire.

Eaa i Kapikiia ai ko te Betela?

Ngai i te 18 Concord Street

18 Concord Street (1922-1927)

Ngai i te 117 Adams Street

117 Adams Street (1927 e tae mai ki teia tuatau)

Kua akanooia te opati maata mua o te Taiate Punanga Tiaki Pipiria e te Pepa i te au mataiti 1880, i Allegheny (i teianei e tuanga no Pittsburgh), Pennsylvania. I te reira taime e kapikiia ana te reira e ko te Are Pipiria. I te tae anga ki te mataiti 1896, e 12 mema e angaanga ra i roto i teia ngai.

Te neke anga ki Brooklyn i te mataiti 1909, kua kapikiia te ngai nooanga ou o te au mema angaanga e, ko te Betela.a Eaa i kapikiia ai ko te Betela? Ko te orometua rongonui ko Henry Ward Beecher te ona o te ngai 13-17 Hicks Street ta te Taiate Punanga Tiaki i oko mai e tei kiteaia ko te Betela Beecher. Kua oko katoaia mai te ngai nooanga taito o Beecher, i ko i te 124 Columbia Heights. Kua ripoti mai te itiu o The Watch Tower o Mati 1, 1909, e: “E mea umere tikai e kua rauka mai ia matou te Betela Beecher taito e ma te au turanga kare i manakoia atu ana kua rauka mai tona ngai nooanga taito. . . . Ka kapiki matou i te kainga ou e ko ‘Betela,’ e te opati ou e te otitoriomi, ko ‘Te Tapenakara Brooklyn’; na teia au ingoa e mono atu i te tuatua ‘Are Pipiria.’”

I teia tuatau, te au ngai maata tikai i Brooklyn e tetai atu ngai e rua i New York State, ko Wallkill raua ko Patterson, kapiti mai te ngai nooanga, te ngai neneianga, e te au opati, kua kapikiia e, ko te Betela. Te tikaanga, te vai ra te au kainga Betela i teianei i te ao katoa i roto i te au enua e 113. Tere atu i te 19,000 aronga e angaanga ra i reira, te tauturu ra i te tua aere i te au mea no runga i te Pipiria.

Nenei puka i ko ia 35 Myrtle Avenue

35 Myrtle Avenue (1920-1922)

Ariki Pumaanaia te Au Manuiri

I roto ia Tianuare 31, i te mataiti 1909, kua akatapuia te Betela. Kua akanooia te Monite, ra 6 o Tepetema, mataiti 1909, ei Ra no te Ariki Anga i te Au Manuiri ki te Betela. E anere ua atu Aronga Apiipii Pipiria, tei kiteaia e ko te Au Kite o Iehova i te reira taime, te turoto aere anga i te Betela. E manganui ia ratou kua aere tika mai mei te uruoaanga Kerititiano tei raveia i Saratoga Springs, mei tetai 320 kiromita i te tua tokerau o New York City. Na Charles Taze Russell uaorai i ariki aroa mai i te au manuiri.b

Te ariki uaia nei rai te au manuiri ki te Betela. E tika rai, maata atu i te 40,000 tangata i te au mataiti tataki tai e atoro ana i te au ngai i Brooklyn. Te riro ua nei rai te Betela i Brooklyn ei tuanga maata i te akatotoaanga i te au mea o te Patireia o Iehova, ki te au tangata e mirioni ua atu.

Ngai neneianga i Wallkill

Ngai neneianga i Wallkill

Ngai Apiipii Anga i Patterson

Ngai Apiipii Anga i Patterson

a Te aiteanga o te tuatua Epera “Betela” ko te “Are no te Atua.” I roto i te Pipiria, ko Betela te oire rongonui i Iseraela. Ko te oire ua o Ierusalema tei taiku putuputuia mai.

b No tetai atu au akakiteanga no te tuatua enua, akara i te puka Jehovah’s Witnesses—Proclaimers of God’s Kingdom, kapi 718-723, neneiia e te Au Kite o Iehova.

Eaa Taau i Kite no Runga i te Taiate Punanga Tiaki Pipiria e te Pepa?

Akatotoa te Au Kite o Iehova i te tuatua mou o te Pipiria takapini i teia ao

Te taokotaianga tei kiteaia i teianei ko te Taiate Punanga Tiaki Pipiria e te Pepa o Pennsylvania, kua akamanaia i te mataiti 1884 e ko te Taiate Pepa Punanga Tiaki o Ziona. Te akakoroanga o te reira ko te akatotoaanga i te tuatua mou o te Pipiria i te ao katoa, na roto i te au puka neneiia. I teia tuatau, te vai nei rai te Taiate Punanga Tiaki Pipiria e te Pepa e ko tetai au ravenga akamanaia e te ture te taangaangaia ra e te Au Kite o Iehova i te ao katoa.c—Philipi 1:7.

Kua nenei te Taiate Punanga Tiaki Pipiria e te Pepa i te au Pipiria e te au puka akatumuia ki runga i te Pipiria i roto i te 473 reo. Kua neneiia te reira i te katoaanga me kore i tetai tuanga ua o te Pipiria e tere atu ki te 150 mirioni kopi o te New World Translation of the Holy Scriptures i roto i te 72 reo. Kapiti mai ki te New World Translation, kua nenei te Taiate ki runga i ta ratou uaorai matini neneianga me kore kua tutaki ratou kia neneiia te au urianga o te Pipiria e taikuia nei: te American Standard Version, The Bible in Living English, The Emphatic Diaglott, te Linear Parallel Edition a Holman, te King James Version (kapiti mai te Tataanga a te Aronga Apiipii Pipiria), e The New Testament Newly Translated and Critically Emphasized, Tataanga Rua.

I te pae mai i te nenei anga i te au Pipiria, tere atu i te tai ngauru mataiti i topa akenei, kua nenei te Au Kite o Iehova tere atu ki te 20 pirioni au apinga ke, mei te au puka, te au makatini, te au aenga pepa, te au CD, te au DVD, e tetai atu au apinga aiteite tei akatumuia ki runga i te Pipiria.d Kua neneiia te maataanga o teia au apinga e kua vaiia, e kua tukuia atu mei te au kainga Betela mei te au enua mei ia Aperika Tonga, Atenetina, Autireria, Initia, Itaria, Kanata, Korea, Koromopia, Maianama, Marike, Meiko, Naiteria, Paniora, Paratiri, Peritane, Piripine, Tiamani, Tiapani, e Vinirani.

1998-2008

NENEIANGA

Au Puka

458,230,708

Au Makatini

11,292,413,199

Au Aenga Pepa

7,996,906,376

Au Poroutia

862,050,233

Au CD/MP3

34,621,130

Au DVD

13,500,125

Tetai Atu

129,083,031

Katoaanga

20,786,804,802

c I roto i te mataiti 2008, e 7,124,443 Au Kite o Iehova i roto i te 236 enua. Kua akanooia ratou i roto i te 103,267 putuputuanga.

d Kare teia apinga e okoia ana. E turuturuia ana te au angaanga apii Pipiria a te Au Kite o Iehova na roto i te au moni tauturu.

    Au Puka Reo Rarotonga (1983-2025)
    Akaruke
    Aere ki Roto
    • Reo Rarotonga
    • Akaari ki Etai Ke
    • Taau e Inangaro
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Ture no te Taangaanga Anga i te Web Site
    • Ture Akamanaia
    • Privacy Settings
    • JW.ORG
    • Aere ki Roto
    Akaari ki Etai Ke