ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 27:15

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 15 С тобой торговал Деда́н+, и у тебя были купцы на многих островах. В дар тебе приносили слоновую кость+ и чёрное дерево.

Иезекииль 27:15

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 15 Сыновья Деда́на+ торговали с тобой, многие острова служили для тебя купцами, слоновую кость+ и чёрное дерево приносили тебе в подарок*.

Иезекииль 27:15

Синодальный перевод
- 15 Сыны Дедана торговали с тобою; многие острова производили с тобою мену, в уплату тебе доставляли слоновую кость и черное дерево.

Иезекииль 27:15

Переводы Макария и Павского
- 15 Сыны Дедана торговали с тобою; многие острова производили с тобою мену; в уплату тебе доставляли слоновую кость и черное дерево.