Eksodho

9 Natenepa Yahova apanga Mose: “Ndoko kuna Farau mbumpanga tenepa: ‘Ipi ndi pidalonga Yahova Mulungu wa Ahebheri: “Siya mbumba yanga iende toera inditumikire.+ 2 Mbwenye iwe ungakhonda kuisiya toera iende, mbupitiriza kuipingiza, 3 dziwa kuti djanja ya Yahova+ inadzapha pifuyo pyako. Panadzaoneka muliri+ unafuna kuthabusa makavalo ako, maburu ako, makamelo ako, ngʼombe zako na mabira ako. 4 Mbwenye Yahova anadzasiyanisa pifuyo pya Aizraeli na pya Aejitu, nee cifuyo cibodzi ca Aizraeli cinadzafa.”’”+ 5 Kusiyapo pyenepi, Yahova akhazikisa ndzidzi, mbalonga: “Mangwana Yahova anacita pyenepi mu dziko ino.”

6 Mangwana mwace Yahova acitadi pyenepi, ntundu onsene wa pifuyo pya Aejitu pyatoma kufa,+ mbwenye nee cifuyo cibodzi ca Aizraeli cafa. 7 Farau pidatuma iye atumiki ace toera kuenda kaona, iwo aona kuti nee cifuyo cibodzi ca Aizraeli cafa. Ngakhale tenepo, Farau apitiriza kuumisa ntima wace, mbakhonda kusiya mbumba toera iende.+

8 Yahova apanga Mose na Aroni: “Dzadzani manja anu na dotha ya pa mbuto inapisirwa mabhuloko,* pontho Mose asafunika kuiponya kudzulu pamaso pa Farau. 9 Dotha ineyi inadzakhala pfumbi mu dziko yonsene ya Ejitu, pontho inabweresa mapute autosi mʼmanungo mwa anthu na pinyama mu dziko yonsene ya Ejitu.”

10 Natenepa iwo akwata dotha pa mbuto inapisirwa mabhuloko,* mbalimira pamaso pa Farau, penepo Mose aiponya kudzulu mbibweresa mapute autosi mʼmanungo mwa anthu na mwa pinyama. 11 Anyantsembe akulotera akhacimwana kuenda kaonana na Mose thangwi iwo pabodzi na Aejitu+ onsene akhali na mapute. 12 Mbwenye Yahova atawirisa kuti Farau aumise pontho ntima wace, natenepa iye nee abvesera Mose na Aroni, mwakubverana na pikhadalonga Yahova kuna Mose.+

13 Yahova apanga Mose: “Lamuka mangwana namacibese kakamwe toera uende kuna Farau, pontho mpange kuti: ‘Ipi ndi pidalonga Yahova Mulungu wa Ahebheri: “Siya mbumba yanga toera iende kanditumikire. 14 Cincino ndiri kuponya miliri yanga yonsene kuna iwe, kuna atumiki ako na mbumba yako, toera iwe udziwe kuti nkhabepo unango wakulandana na ine pa dziko yonsene yapantsi.+ 15 Ine mbidafuthula kale djanja yanga toera kukutcunyusa na muliri, iwe na mbumba yako; pontho iwe mbudafudzwa kale pa dziko yapantsi. 16 Mbwenye ine ndakusiya mpaka lero toera ndikupangize mphambvu zanga, pontho toera dzina yanga idziwiswe pa dziko yonsene yapantsi.+ 17 Mbwenye iwe usapitiriza kucita pinthu mwakudzikuza kuna mbumba yanga, mbukhonda kuitawirisa toera iende. 18 Mangwana pa ndzidzi ninga uno, ndinabvumbisa matalala makulu kakamwe akuti cipo aoneka kale mu dziko ya Ejitu. 19 Natenepa, tuma anthu toera aende kabuluse pifuyo na pinthu pyako pyonsene piri kumunda. Anthu onsene na pinyama pyonsene pinafuna kugumanika kumunda, pingakhonda kupitiswa nʼnyumba, pinaphiwa na matalala angabvumba.”’”

20 Pakati pa atumiki a Farau, onsene akuti akhagopa mafala a Yahova, mwakucimbiza abweresa anyabasa awo na pifuyo pyawo mbapipitisa nʼnyumba, 21 mbwenye onsene adakhonda kubvera mafala a Yahova, asiya anyabasa awo na pifuyo pyawo kumunda.

22 Penepo Yahova apanga Mose: “Thukula djanja yako kudzulu toera matalala abvumbe mu dziko yonsene ya Ejitu,+ kuna anthu, pinyama na pinthu pyonsene piri mʼminda mu dziko ya Ejitu.”+ 23 Natenepa, Mose athukula ndodo yace kudzulu, penepo Yahova acitisa kuti kuoneke njazi na matalala; moto* watcita pa dziko yapantsi, pontho Yahova abvumbisa matalala mu dziko ya Ejitu. 24 Matalala agwa na kucetuma, pontho madzi a matalala anewa akhali amphambvu kakamwe. Cipo aoneka kale matalala ninga anewa mu dziko ya Ejitu.+ 25 Matalala anewa apha pinthu pyonsene pikhali mʼminda mu dziko ya Ejitu, kutomera anthu mpaka pinyama, pontho matalala afudza mbeu zonsene zikhali mʼminda na miti yonsene.+ 26 Basi ene kucisa ca Gozeni, kule kukhali Aizraeli, ndiko kudakhonda kugwa matalala.+

27 Penepo Farau acemeresa Mose na Aroni mbaapanga: “Cincino ndisatawira kuti ndadawa. Yahova ndi wakulungama, ine na mbumba yanga tadawa. 28 Dembeterani kuna Yahova toera njazi na matalala pimale. Buluka penepo ndinakusiyani kuti muende, pontho nee munadzakhalabve muno.” 29 Natenepa Mose ampanga: “Ndingabuluka mu nzinda, ndinathukula manja anga kuna Yahova. Penepo njazi zinamala, pontho matalala nee anagwabve, toera imwe mudziwe kuti dziko yapantsi ndi ya Yahova.+ 30 Ngakhale tenepo, ine ndisadziwa kuti imwe na atumiki anu nee munadzagopa Yahova Mulungu.”

31 Linyu* na sevadha pyamala kufudzwa, thangwi sevadha akhali na ndzeti, pontho linyu ikhali na maluwa. 32 Mbwenye tirigu na espelta* nee pyafudzwa thangwi pisatokota mwakudembuka. 33 Mose abuluka pamaso pa Farau, pontho abuluka mu nzinda; iye athukula djanja yace kuna Yahova, penepo njazi na matalala pyamala, pontho madzi alimira kubvumba.+ 34 Farau pidaona iye kuti madzi, matalala na njazi pyamala, adawa pontho mbaumisa ntima wace,+ iye pabodzi na atumiki ace. 35 Farau apitiriza kuumisa ntima wace, pontho iye nee asiya Aizraeli toera aende, ninga pikhadalonga Yahova kuna Mose.+