Wa kabidi wa Samuele
12 Biabia Yehowa nkutuma Natane kui Davide. Batuelele muadi aye nkumulungula’shi: “Kubaadi bantu babidi mu kingi kibundi, umune mpeta na ungi mulanda. 2 Yawa baadi mpeta, baadi na mikooko ikile ibungi na ngombe; 3 kadi yawa muntu mulanda tabaadi na kintu nya, baadi penda na kana ka mukooko kakashi kapela kabaadi muule. Baadi ekalama, na kabakudile kuaye pamune na bana baye. Kabaadi akadi biakudia biaye bipela bibaadi nabio, na kutoma mu kipulu kiaye, na kabaadi akalala mu maboko aaye. Kabafikile nka bu muana aaye mukashi. 4 Dingi efuku yawa mpeta bapetele muenyi, kadi, pamutue pa kuata umune wa ku mikooko yaye sunga ngombe bua kutekiela yawa muenyi kidibua, bakatshile kana ka mukooko ka yawa muntu mulanda bua kuteekiela yawa muntu bafikile kuaye.”
5 Paapa Davide nkukuatshila yawa muntu nsungu ibukopo, na nkulungula Natane’shi: “Bu bikale binyibinyi Yehowa na muwa, muntu mukite biabia mmulombene lufu! 6 Na abitungu afute misango inanka yawa muana a mukooko, muanda bibakitshi tabilesha lusa nya.”
7 Paapa Natane nkulungula Davide’shi: “Yawa muntu nnobe! Yehowa Efile Mukulu a Isalele akula’shi: ‘Naadi mukuele muimu bua’shi wekale nfumu a Isalele, na nakupashile ku maasa kua Saule. 8 Nakimbanga kukupa nshibo ya nfumu oobe, na kukupa bakashi ba nfumu oobe, na ne mukupe nshibo ya Isalele na ya Yunda. Su biabia tabikalanga bikukumbane, nakimbanga dingi kukupa bingi bintu bibungi. 9 Biabia buakinyi we musabuule eyi dia Yehowa, p’obe kukita mianda ibubi ku meso kuaye? We muipee Uriya muina Ite na lupete lua ngoshi, akupu buata mukashi aaye bua’shi ekale mukashi oobe kunyima k’obe kuipaa mulume aaye na lupete lua ngoshi lua bena Amone. 10 Binobino, lupete lua ngoshi t’alukakatuka mu nshibo yobe nya, muanda bonsabuula p’obe kuata mukashi a Uriya muina Ite bua’shi ekale mukashi oobe.’ 11 Yehowa amba’shi: ‘Nakakufuishisha malua aatukila mu nshibo yobe obe nabene. Na nakaata bakashi bobe, nebape ungi muntu* mu meso mobe, na akebalala mu kanya elangalanga. 12 Obe we mukite uno muanda mu bufiefie, anka ami, nakeukitshi mu meso mua bena Isalele boso na mu kanya elangalanga.’”
13 Paapa Davide balunguile Natane’shi: “Ne mukitshine Yehowa muluisho.” Natane baluluile Davide’shi: “Yehowa namu bakufuila lusa bua muluisho oobe, t’ofu nya. 14 Sunga mbiabia, bu biodi mukutue kanemo kakata kui Yehowa mu uno muanda, muana ababakatuka mu kukutandila afu binyibinyi.”
15 Akupu, Natane balukile kuaye ku nshibo.
Na Yehowa babangile kukumbisha muana baadi mukashi a Uriya mutandile Davide. 16 Davide nkuisendeela Efile Mukulu a binyibinyi bua muana. Davide tabaadi adi kintu su nkimune, p’abaadi alukila kuaye, baadi alala bufuku bushima nka mu nsenga. 17 Biabia bakulu ba mu nshibo yaye babafikile mu kuimana pepi naye, abo nkutompa kumuibuesha mu nsenga, kadi baadi apele, na tabaadi akiebe kudia nabo nya. 18 Muifuku dia musambobidi, muana bafuile, kadi bafubi ba Davide babaadi abatshinyi bua kumulungula’shi muana baafu. Babaadi abamba’shi: “P’ekeele muana na muwa tumulunguile, anka ta muituteemeshe. Binobino su tuamulungula’shi muana baafu, mulombene kukita muanda wibubi.”
19 Pabaadi Davide mumone’shi bafubi baye bakuete kuunauna, baukile’shi muana bapu kufua. Davide nkuibepusha’shi: “Muana bapu kufua su?” Abo nkumualula’shi: “Oolo bapu kufua.” 20 Biabia Davide bebuele mu nsenga, aye nkuitumpa mema, nkuifikinya muimu, nkushintuula bilamba, na aye nkuenda ku nshibo ya Yehowa, aye nkukupila mpala paashi. Kunyima balukile kuaye ku nshibo, aye nkuteka bua’shi bamupe bia kudia, aye nkudia. 21 Bafubi baye nkumuipusha’shi: “Buakinyi bokitshi biabia? P’ekeele muana na muwa, wekele muishidikie, na odilanga nka kudila, kadi nka muana kiafu, buebo, na bodi bia kudia.” 22 Bebaluluile’shi: “Apekalanga muana na muwa, n’eshidikanga na nadilanga, muanda nanangushenanga’shi: ‘Yehowa e kunfuila lusa na aleka muana na muwa.’ 23 Kadi binobino bu bibaapu kufua, buakinyi abitungu neshidikie dingi? Ne kumualusha na muwa su? Ami nakende kuadi, anka aye t’akalukila kuandi nya.”
24 Kunyima, Davide nkusamba mukashi aaye Bate-sheba. Batuelele kuadi, aye nkumulala. Muenda mafuku, Bate-sheba batandile muana mulume, Davide nkumudika bu Salomone.* Yehowa baadi mufule Salomone, 25 Nyi buakinyi batumine mutemuki Natane bua’shi bamudikie bu Yedidia* muanda Yehowa baadi mumufule.
26 Yoabe batungunukile na kulua ngoshi na kibundi kia Raba a bena Amone, na aye nkukuata kibundi kia bufumu. 27 Biabia Yoabe batumine mikiendi kui Davide amulungula’shi: “Ne mulue na kibundi kia Raba na ne mukuate kibundi kia mema.* 28 Binobino, bunga bisaka bia basalayi bishale, ofikie mu kuifunyisha kibundi, na wekikuate. Bisumanga, ami nyi akakuata kibundi, na abakantumbisha ami.”
29 Biabia Davide nkubunga bisaka bioso bia basalayi, aye nkuenda ku Raba, na nkulua na kibundi ngoshi, aye nkuikikuata. 30 Akupu batshile kifulu kia ntumbo kibaadi ku mutue wa Malekame, bushito buakio bubaadi bua ntalanta umune a ôlo, babaadi bekilengieshe na mabue a muulo, babekitudile ku mutue wa Davide. Davide batshile dingi bintu bikile bungi bibaabadi banyengie mu kiakia kibundi. 31 Batuadile dingi bantu babaadi mu kiakia kibundi, aye nkuibatula bua kukitanga midimo i bukopo ya kutanya mabue, kufuba na biamo bi maashi, tubengiele tua biamo, na kubula matafuadi. Bakitshine bino bua bibundi bioso bia bena Amone. Nfudiilo a bioso Davide balukile na basalayi baye boso mu Yelusalema.