ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • 1. Самуилова 5
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

1. Самуилова 5:1

Унакрсне референце

  • +1Са 4:11, 17; Пс 78:61
  • +ИН 11:22; 1Са 6:17; Дел 8:40

1. Самуилова 5:2

Унакрсне референце

  • +Су 16:23; 1Ле 10:10; Пс 115:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2003., стр. 25

  • Индекс публикација

    w03 15. 7. 25

1. Самуилова 5:3

Унакрсне референце

  • +Из 12:12; 1Ле 16:26; Пс 95:3; 96:5; 97:7; Ис 19:1; Со 2:11
  • +Ис 46:7

1. Самуилова 5:4

Фуснота

  • *

     Дословно: „Само је Дагон“. По свему судећи, идол Дагона је имао пола тела као човек, а пола као риба.

Унакрсне референце

  • +Ис 2:18; Јер 10:11

1. Самуилова 5:6

Унакрсне референце

  • +Из 9:3; 1Са 5:9, 11; 7:13
  • +Пз 28:27; 1Са 6:5

1. Самуилова 5:7

Фуснота

  • *

     Дословно: „богове“. Односи се на Дагона, а множина означава величанство. Види фусноту за Су 16:23.

Унакрсне референце

  • +1Ко 8:5

1. Самуилова 5:8

Унакрсне референце

  • +1Са 17:4

1. Самуилова 5:9

Унакрсне референце

  • +Пз 2:15; 1Са 7:13
  • +1Са 5:6

1. Самуилова 5:10

Унакрсне референце

  • +ИН 15:45; Су 1:18; 2Кр 1:2; Ам 1:8
  • +1Са 5:7

1. Самуилова 5:11

Унакрсне референце

  • +Јев 10:31
  • +1Са 5:9

1. Самуилова 5:12

Унакрсне референце

  • +Пз 28:27
  • +Пс 115:6; Да 5:23; Авк 2:19

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

1. Сам. 5:11Са 4:11, 17; Пс 78:61
1. Сам. 5:1ИН 11:22; 1Са 6:17; Дел 8:40
1. Сам. 5:2Су 16:23; 1Ле 10:10; Пс 115:4
1. Сам. 5:3Из 12:12; 1Ле 16:26; Пс 95:3; 96:5; 97:7; Ис 19:1; Со 2:11
1. Сам. 5:3Ис 46:7
1. Сам. 5:4Ис 2:18; Јер 10:11
1. Сам. 5:6Из 9:3; 1Са 5:9, 11; 7:13
1. Сам. 5:6Пз 28:27; 1Са 6:5
1. Сам. 5:71Ко 8:5
1. Сам. 5:81Са 17:4
1. Сам. 5:9Пз 2:15; 1Са 7:13
1. Сам. 5:91Са 5:6
1. Сам. 5:10ИН 15:45; Су 1:18; 2Кр 1:2; Ам 1:8
1. Сам. 5:101Са 5:7
1. Сам. 5:11Јев 10:31
1. Сам. 5:111Са 5:9
1. Сам. 5:12Пз 28:27
1. Сам. 5:12Пс 115:6; Да 5:23; Авк 2:19
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (nwt)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
Свето писмо – превод Нови свет
1. Самуилова 5:1-12

1. Самуилова

5 Филистеји су отели ковчег+ истинитог Бога и однели га из Евен-Езера у Азот.+ 2 Они су узели ковчег истинитог Бога, унели га у Дагонов храм и поставили га поред Дагона.+ 3 Када су сутрадан рано ујутру становници Азота устали, Дагон је лежао лицем на земљи пред Јеховиним ковчегом.+ Они су узели Дагона и вратили га на његово место.+ 4 Када су сутрадан рано ујутру устали, Дагон је опет лежао лицем на земљи пред Јеховиним ковчегом, а Дагонова глава и дланови обе његове руке лежали су одсечени на прагу.+ Само му је рибљи део тела* остао. 5 Зато Дагонови свештеници и сви који улазе у Дагонов храм све до данашњег дана не стају на Дагонов праг у Азоту.

6 Јеховина рука+ је притискала становнике Азота. Он је изазвао велики страх међу њима и ударио је људе у Азоту и његовој околини тако да су добили шуљеве.+ 7 Када су људи у Азоту видели шта се догађа, рекли су: „Не дајте да ковчег Израеловог Бога остане међу нама, јер његова рука притиска и нас и Дагона, нашег бога.“*+ 8 Зато су сазвали и окупили све филистејске савезничке кнезове па су упитали: „Шта да радимо с ковчегом Израеловог Бога?“ А они су одговорили: „Нека се ковчег Израеловог Бога пренесе у Гат.“+ Тако су тамо пренели ковчег Израеловог Бога.

9 Али кад су га тамо пренели, Јеховина рука+ се спустила на тај град и изазвала веома велику пометњу, и он је ударио становнике града, од малог до великог, тако да су добили шуљеве.+ 10 Зато су послали ковчег истинитог Бога у Акарон.+ Али када је ковчег истинитог Бога стигао у Акарон, становници Акарона су повикали: „Донели су ковчег Израеловог Бога код нас да помремо и ми и наш народ!“+ 11 Зато су сазвали и окупили све филистејске савезничке кнезове па су рекли: „Пошаљите ковчег Израеловог Бога, нека се врати на своје место, да не побије нас и наш народ.“ У целом граду завладао је смртни страх+ и рука истинитог Бога била им је веома тешка.+ 12 Људи који нису помрли добили су шуљеве.+ Вапај+ из града дизао се све до небеса.

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели