’Земља у којој тече мед и млеко‘

КАДА је Јехова Бог ослободио Израелце из Египта, обећао је да ће их одвести „у добру и пространу земљу, у земљу у којој тече мед и млеко“ (Излазак 3:8).

Након што су се Израелци населили у Обећаној земљи, узгајали су краве, овце и козе, те су имали млека у изобиљу. Међутим, да ли је тако било и са медом? Неки сматрају да се израз „мед“ односио на сладак сируп од урми, смокава и грожђа. А већина библијских указивања на пчелињи мед односи се на дивљи мед, а не на мед који се добија узгојем пчела (Судије 14:8, 9; 1. Самуилова 14:27; Матеј 3:1, 4). Да ли је Обећаном земљом заиста ’текао‘ мед, као и млеко?

Једно недавно археолошко откриће у Израелу помаже нам да стекнемо јаснију слику. Поводом тог открића Хебрејски универзитет је у изјави за штампу навео: „Ово је најстарији пчелињак [пчелиња колонија] досад откривен археолошким ископавањима на древном Блиском истоку, каже професор (Амихај) Мазар. Датира из десетог и с почетка деветог века пре наше ере.“

Археолози су пронашли више од 30 кошница у три реда, а процењују да је на целом том подручју било око 100 кошница. Испитивањем су пронађени остаци пчела и молекули пчелињег воска. Стручњаци процењују да се „из ових кошница могло сакупити чак пола тоне меда годишње“.

У древна времена се мед користио у исхрани, а пчелињи восак у преради метала и коже. Такође се употребљавао у изради дрвених таблица за писање чија је површина била пресвучена пчелињим воском, који се могао претопити ради поновне употребе. До ког закључка су археолози дошли на основу овог открића?

„Премда Библија не говори о пчеларству у Израелу у то доба“, наставља се у поменутој изјави за штампу, „откриће пчелињака у Тел Рехову указује да је пчеларство и вађење меда и пчелињег саћа било врло развијено још у време Првог [Соломоновог] храма. Дакле, могуће је да се израз ’мед‘ у Библији заиста односи на пчелињи мед.“

[Извор слике на 15. страни]

Institute of Archaeology/Hebrew University © Tel Rehov Excavations