Beräkna vad en flyttning kan komma att kosta

FRÅN VAKNA!:S KORRESPONDENT I SYDAFRIKA

FUNDERAR du på att flytta till ett annat land? Har du beräknat kostnaden? Vi menar inte bara den ekonomiska kostnaden, för det är ju trots allt oftast en önskan att få ekonomisk trygghet som får människor att fundera på att flytta. Vi menar i stället de dolda kostnader som blir synliga först sedan man har flyttat. Och då är det vanligtvis för sent att flytta tillbaka hem igen. Följande tankar är inte avsedda att skrämma dig, men de är värda att begrunda:

”Det krävs både ödmjukhet och ansträngning för att lära sig ett nytt språk. Det är nedslående för en vuxen, när han upptäcker att även små barn betraktar honom som lite underlig, därför att de inte kan förstå vad han säger. Att hela tiden göra bort sig och att hela tiden bli utskrattad på grund av sina felsägningar sätter ödmjukheten på hårda prov för många. Livet blir mycket ensamt för utlänningar som inte kan tala landets språk.” — Rosemary, missionär i Japan.

Du kanske menar att du kan språket tillräckligt bra för att klara dig. Men är du säker på att alla i din familj kan språket tillräckligt bra för att vara glada över att flytta?

Vilken verkan skulle det kunna få på familjen om några i den övertalades att flytta mot sin vilja? ”Somliga kvinnor [från Mexico]”, heter det i tidskriften Psychology of Women Quarterly, ”hade ingen talan när det gällde beslutet att flytta; de ville inte flytta över huvud taget, och de ville inte heller stanna kvar i USA efter flytten.” Under sådana förhållanden skulle en påtvingad flyttning kunna skada familjesammanhållningen. Men hur är det om endast familjeförsörjaren flyttar?

I boken Population, Migration, and Urbanization in Africa sägs det att i ett litet land i södra Afrika med övervägande landsbygd är uppskattningsvis drygt 50 procent av ”männen borta vid vilken som helst tidpunkt”. Den frånvaron kan beröva familjen förnöjsamhet och stabilitet. Det kan också få äktenskapskontrahenterna att begå äktenskapsbrott. Hur mycket bättre är det inte om familjen, antingen den beslutar sig för att flytta eller ej, kan hålla ihop! Familjesammanhållning är något som inte kan köpas för pengar.

Så är det den tunga börda som fördomar utgör. ”Det var inte förrän jag kom till England som jag upptäckte ’hudfärg’”, erinrar sig en invandrare från Indien. ”Det var en hemsk upptäckt och en bitter chock. Jag ville flytta hem, komma bort från alltsammans.” — The Un-melting Pot.

Fråga därför dig själv innan du flyttar: ”Vilka alternativ finns det? Skulle vi inte kunna göra justeringar här hemma? Är det verkligen värt besväret att flytta till ett annat land?” Och hur det än är med det, bör du begrunda följande goda råd av Jesus innan du fattar ditt beslut: ”Vem av er som vill bygga ett torn sätter sig inte först ner och räknar ut kostnaden, för att se om han har nog till att fullborda det?” — Lukas 14:28.