maarch

appōsthalan pēdhuru thannudaiya sagōdharargalukku eludhiya mudhal kadidhatthil, avargalidam irukkira varangalai, adhaavadhu thiramaigalai, payanpadutthi matra sagōdhara sagōdharigalai balappadutthumpadi sonnaar. “kadavuludaiya alavatra karunaiyai petra nīngal adhan sirandha nirvaagigalaaga irukkirīrgal; adhanaal, avaravarukku kidaittha varatthukku ētrapadi, andha varatthai oruvarukkoruvar sēvai seiya payanpadutthungal” endru eludhinaar. (1 pē. 4:10) appadiyendraal, matravargal paartthu poraamaippaduvaargalō sōrndhuviduvaargalō endrellaam ninaitthu bayandhukondu nammidam irukkira thiramaigalai mulumaiyaaga payanpadutthaamal irundhuvida kūdaadhu. adhēsamayatthil nammidam irukkira thiramaigalai patri perumaiyadikkavum kūdaadhu. (1 ko. 4:6) nammidam irukkira thiramaigal kadavulidamirundhu kidaittha parisugal. adhaiyellaam sagōdhara sagōdharigalai balappadutthuvadharkaaga payanpaduttha vēndum. periya aalaaga kaattikkolvadharkaaga payanpaduttha kūdaadhu. (pili. 2:3) kadavuludaiya viruppatthai seivadharkaaga nammudaiya sakthiyaiyum thiramaigalaiyum payanpadutthumpōdhu adhai ninaitthu naam sandhōshappadalaam. ēnendraal, yegōvaavai pugalvadharkaaga adhai payanpadutthugirōm. w22.04 11-12 ¶7-9

kadavuludaiya vaartthai endraal yēsuvukku uyir. adhai patri avar ippadi solvadhaaga sangīdham 40:8-il thīrkkadharisanamaaga sollappattadhu: “en kadavulē, ungaludaiya viruppatthai niraivētruvadhudhaan enakku sandhōsham. ungaludaiya sattam en idhayatthin aalatthil irukkiradhu.” kadavuludaiya vaartthaiyai nēsitthadhaal yēsuvukku sandhōsham kidaitthadhu, yegōvaavin sēvaiyil vetriyum kidaitthadhu. naamum kadavuludaiya vaartthaiyai nenjaara nēsitthaal namakkum sandhōshamum vetriyum kidaikkum. (sang. 1:1-3) baibilai innum nandraaga vaasikkum thiramaiyai naam valartthukkolla vēndum. baibilai nandraaga purindhukolvadharkaaga jebam seiya vēndum. adhai nirutthi nidhaanamaaga vaasikka vēndum. kēlvigalai kēttukkolla vēndum. surukkamaana kurippugalai eludhi vaitthukkolla vēndum. baibilai paguttharivōdu padikka vēndum. adharku baibil prasurangalai payanpadutthi, padikkum vishayangalai alasi paarkka vēndum. adhōdu, kadavuludaiya vaartthai nammai sedhukki sīraakka naam anumadhikka vēndum. adharku, adhai sariyaana manappaanmaiyōdu padikka vēndum. idhaiyellaam seiya naam mulu muyarchi edukkumpōdhu, innum prayōjanam kidaikkira vidhatthil baibilai padikka mudiyum. yegōvaavidam innum nerungi pōga mudiyum.—sang. 119:17; yaak. 4:8. w23.02 13 ¶15-16

oru kurikkōlai vaiyungal. pinbu, andha vishayatthil munnēra kadinamaaga muyarchi seiyungal. matravargalukku katrukkodukkira vishayatthil ungaludaiya thiramaigalai valartthukkolla nīngal muyarchi seigirīrgal endru vaitthukkolvōm. appadiyendraal, vaasippadhilum katrukkoduppadhilum mulu mūchōdu īdupadungal endra sitrēttai gavanamaaga padiyungal. vaara naatkalil nadakkira kūttatthil ungalukku oru niyamippu kidaitthaal, thiramaiyaaga katrukkodukkira oru sagōdhararidam munkūttiyē pēsi kaattungal. endha vishayatthil munnēralaam endru avaridam kēlungal. munkūttiyē nandraaga thayaariyungal. appōdhudhaan, nīngal kadinamaaga ulaippavar enbadhaiyum nambagamaanavar enbadhaiyum matravargal purindhukolvaargal. (2 ko. 8:22) oru thiramaiyai valartthukkolla nīngal aasaippadugirīrgal. aanaal, adhu ungalukku romba kashtamaaga irukkiradhu. appadiyendraal, enna seiyalaam? muyarchiyai kaivittuvidaadhīrgal. thīmōtthēyu pēchu koduppadhilum katrukkoduppadhilum pērpōnavar aanaaraa? adhai patri baibil edhuvum sollavillai. aanaal, pavul koduttha aalōsanaikku avar kīlppadindhadhaal nichayam thannudaiya poruppugalai thiramaiyaaga seivadhil konjam konjamaaga munnēriyiruppaar.—2 thī. 3:10. w22.04 24-25 ¶8-11

ēlu thalaigal irukkira mūrkka mirugam edhai kurikkiradhu? indha mirugam paarppadharku sirutthaiyai pōla irundhadhu. adhan kaalgal karadiyin kaalgalai pōlavum adhan vaai singatthin vaayai pōlavum irundhana. adharku patthu kombugal irundhana. indha mirugatthukku irukkira indha ovvoru amsamum dhaaniyēl 7-aam adhigaaratthil sollappattirukkira naangu mirugangalukkum thanitthaniyaaga irundhadhu. aanaal, velippadutthudhal butthagatthil sollappattirukkira indha mūrkka mirugatthukku andha naangu mirugangaludaiya amsangal ellaamē ondrusērndhu irundhana. adhanaal, adhu verumanē orēvoru arasaangamaaga, adhaavadhu orēvoru ulaga vallarasaaga, irukka mudiyaadhu. andha mūrkka mirugam, ‘ellaa kōtthiratthaiyum inatthaiyum moliyaiyum dhēsatthaiyum sērndhavargalai’ aatchi seivadhaaga sollappattirukkiradhu. (veli. 13:7) appadiyendraal, idhuvaraikkum manidhargalai aatchi seidha ellaa arasaangangalaiyum andha mūrkka mirugam kurikka vēndum. (pra. 8:9) adharku ‘patthu kombugal’ irukkindrana. podhuvaaga, patthu endra en mulumaiyai kurippadharkaaga baibilil payanpadutthappattirukkiradhu. w22.05 9 ¶6

armagedhōn pōrilirundhu thappikkira thiral kūttamaana makkal, indha arpudhamaana ērpaadugalilirundhu nanmai adaivaargal. adhōdu, pudhiya ulagatthil pirakkira pillaigalum nanmai adaivaargal. irandhupōnavargal uyirōdu eluppappaduvaargal endrum velippadutthudhal 20-vadhu adhigaaram vaakku kodukkiradhu. (veli. 20:11-13) yegōvaavukku unmaiyaaga irundhu irandhupōna “nīdhimaangalum,” avarai patri therindhukolla vaaippu kidaikkaamal irandhupōna “anīdhimaangalum” uyirōdu eluppappaduvaargal. (ap. 24:15; yōvaa. 5:28, 29) appadiyendraal, irandhupōna ellaarumē aayira varusha aatchiyil uyirōdu eluppappaduvaargalaa? illai. irappadharku mun yegōvaavai patri therindhukondu avarai vananguvadharkaana vaaippu kidaitthum adhai vēndumendrē odhukki thalliyavargal uyirōdu vara maattaargal. kidaittha vaaippai vēndumendrē odhukkitthalliyadhaal pūnjōlai būmiyil vaalvadharkaana thagudhi avargalukku illai.—mat. 25:46; 2 the. 1:9; veli. 17:8; 20:15. w22.05 18 ¶16-17

makkal kadavulukku thūya vanakkatthai selutthuvadharkaaga “unmaiyum vivēgamum ulla adimai” mūlamaaga oru arumaiyaana amaippai yēsu ērpadutthiyirukkiraar. (mat. 24:45) andha amaippai patri nīngal enna ninaikkirīrgal? oruvēlai, pēdhuruvai pōlavē nīngalum ninaikkalaam. avar yēsuvidam, indraiya dhinavasanatthil irukkira vaartthaigalai sonnaar. yegōvaavin amaippukkul mattum naam varavillai endraal, indraikku nammudaiya nilaimai eppadi irundhirukkum! indha amaippin mūlamdhaan nammudaiya visuvaasatthai balappadutthikkolvadharku thēvaiyaana ellaamē kidaikkumpadi kristhu paartthukkolgiraar. ūliyatthai thiramaiyaaga seivadharkaana payirchiyum kodukkiraar. “pudhiya subaavatthai” valartthukkondu yegōvaavukku piriyamaaga nadappadharkum udhavi seigiraar. (ebē. 4:24) nerukkadiyaana kaalakattatthilkūda yēsu nyaanamaana aalōsanaigalai kodutthu nammai valinadatthugiraar. adhanaal kidaittha nanmaigalai indha kōvid-19 perunthotru samayatthil paarkka mudindhadhu. enna seivadhu endrē theriyaamal indha ulagamē vilipidhungi nindra samayatthil naam paadhugaappaaga iruppadharku thēvaiyaana thelivaana aalōsanaigal kidaikkumpadi yēsu paartthukkondaar. w22.07 12 ¶13-14

pillaigalukku thannai patri eppōdhum sollikkodukka vēndum endru yegōvaa isravēlargalukku kattalai kodutthirundhaar. (ubaa. 6:6, 7) pillaigalidam pēsuvadharkum, yegōvaavai nēsikka katrukkoduppadharkum isravēlargalukku oru naalil niraiya vaaippugal kidaitthana. ēnendraal, paiyanaaga irundhaal appaavōdu sērndhu oru naalil niraiya nēram vayalil vēlai seivaan. pennaaga irundhaal ammaavōdu sērndhu thuni neivadhu, thaippadhu, vīttu vēlaigalai seivadhu endru niraiya nēram selavu seivaal. ippadi, pillaigalum appaa-ammaavum sērndhu vēlai seiyumpōdhu niraiya mukkiyamaana vishayangalai patri pēsa vaaippu kidaitthadhu. udhaaranatthukku, yegōvaa evvalavu nallavar endrum avargaludaiya kudumbatthukku eppadi udhavi seigiraar endrum pēsuvadharku vaaippu kidaitthadhu. niraiya naadugalil appaa-ammaavaal pillaigalōdu nēram selavu seiya mudivadhillai. ēnendraal, avargal vēlaikku pōividugiraargal; pillaigal skūlukku pōividugiraargal. sūlnilai indha maadhiri iruppadhaal, pillaigalōdu pēsuvadharku appaa-ammaa vaaippugalai thēda vēndum.—ebē. 5:15, 16. w22.05 28 ¶10-11

mōsamaana paavatthai oru kristhavar seidhuvittaar endraal, mudhalil jebatthil yegōvaavidam adhai patri solli mannippu kētka vēndum. adharku pinbu, sabaiyilulla mūppargalidam adhai patri pēsa vēndum. (sang. 32:5; yaak. 5:14) indha vishayatthil mūppargalukku enna poruppu irukkiradhu? paavangalai mulumaiyaaga mannikkum adhigaaram yegōvaavukku mattumē irukkiradhu enbadhu unmaidhaan. aanaalum, paavam seidhavar sabaiyil thodarndhu irukka mudiyumaa mudiyaadhaa endru vasanangalin adippadaiyil mudivu seiyum poruppai yegōvaa mūppargalukku kodutthirukkiraar. (1 ko. 5:12) adhai mudivu seiyumpōdhu indha kēlvigalaiyum avargal yōsitthu paarkkiraargal: avar vēndumendrē thittam pōttu andha paavatthai seidhaaraa? andha paavatthai matravargalidamirundhu maraikka muyarchi seidhaaraa? avar andha paavatthai konja kaalamaagavē seidhukondirukkiraaraa? ellaavatraiyumvida mukkiyamaaga, avar unmaiyilēyē manam thirundhiyirukkiraar enbadharku atthaatchi irukkiradhaa? yegōvaa avarai mannitthuvittaar enbadhu thelivaaga therigiradhaa?—ap. 3:19. w22.06 9 ¶4

nīdhiyai thēda vēndum endru yēsu sonnaar. (mat. 5:6) appadiyendraal, kadavuludaiya paarvaiyil sariyaanadhaiyum nalladhaiyum sutthamaanadhaiyum seiya vēndum endra aasai namakkul patriyeriya vēndum. unmaiyum nīdhiyum ungalukku pidikkumaa? adhil engalukku sandhēgamē illai. ketta vishayangal, poi ivai ellaamē ungalukku aruvaruppaagatthaan irukkum. (sang. 119:128, 163) poi pēsuvadhu saatthaanudaiya oru gunam. (yōvaa. 8:44; 12:31) yegōvaavudaiya parisutthamaana peyarai kalangappadutthuvadhu saatthaanudaiya latchiyangalil ondru. ēdhēn thōttatthil prachinai aarambittha samayatthilirundhu kadavulai patri avan niraiya poigalai parappi kondirukkiraan. yegōvaa suyanalamaanavar, nērmaiyillaadha aatchiyaalar, manidhargalukku nalladhu seiyaadhavar endrellaam saatthaan pali pōttirukkiraan. (aadhi. 3:1, 4, 5) saatthaan sonna poigal ellaam indrum makkal manadhil visham pōl paraviyirukkiradhu. ‘unmaiyai nēsikka’ aasaiyillaadha makkalai saatthaan ketta valikku kondupōgiraan, avargalai thappu seiya thūndugiraan.—rō. 1:25-31. w23.03 2 ¶3

oru ketta palakkatthai nīngal eppadiyaavadhu vittuvida vēndum endru romba muyarchi seivīrgal. aanaal, sila nēratthil andha palakkatthai vida mudiyaamal adhai seidhuviduvīrgal. illaiyendraal oru kurikkōlai adaivadharku romba naal aagum endru porumaiyilandhu viduvīrgal. aanaalum, sōrndhu pōgaamal irukka oru mukkiyamaana gunam ungalukku udhavum. adhudhaan yegōvaamēl nīngal vaitthirukkum anbu. (nīdhi. 3:3-6) yegōvaamēl nīngal kollai anbu vaitthaal vaalkkaiyil endha prachinaigal vandhaalum, nīngal adhai samaalitthuviduvīrgal. yegōvaa avarai vanangugiravargalmēl maaraadha anbai kaattugiraar endru baibil adikkadi solgiradhu. appadiyendraal, avargalai vittu pōgavum maattaar, avargalmēl anbu kaattuvadhai nirutthavum maattaar. kadavul thannai pōlavēdhaan ungalaiyum padaitthirukkiraar. (aadhi. 1:26) avar kaattugira anbai ungalaalum kaatta mudiyumaa? nandri kaattuvadhilirundhu aarambiyungal. (1 the. 5:18) ‘yegōvaa enmēl eppadiyellaam anbu kaattiyirukkiraar’ endru ovvoru naalum yōsitthu paarungal. ungalukkaaga avar seidha vishayangalai kurippittu solli marakkaamal jebatthil nandri sollungal. w23.03 12 ¶17-19

yēsu 12 appōsthalargalidamum romba paasamaaga anbaaga nadandhukondaar. idhilirundhu naam enna katrukkolgirōm? matravargal eppadi nadandhukolgiraargal enbadhu mattumalla, badhilukku naam eppadi nadandhukolgirōm enbadhum romba mukkiyam. oruvar nadandhukonda vidham ungalukku pidikkavillai endraal, ungalaiyē ippadi kēttukkollungal: ‘avar appadi seidhadharku naan ēn ivvalavu kōbappadugirēn? idhu ennidam irukkira kuraiyaa? naan edhaiyaavadhu sari seidhukolla vēndumaa? oruvēlai avar ēdhaavadhu prachinaiyil irundhadhaaldhaan ippadi nadandhukondaaraa? en kōbam nyaayam endru naan ninaitthaalum, avar seidhadhai mannitthuvittu ennaal avaridam anbaaga irukka mudiyumaa?’ matravargalidam naam endhalavukku anbaaga nadandhukolgirōmō, andhalavukku naam yēsuvudaiya unmaiyaana sīshargal enbadhai nirūbippōm. naam nammudaiya sagōdhara sagōdharigalai purindhukolla muyarchi seiya vēndum endru yēsuvin udhaaranatthilirundhu katrukkolgirōm. (nīdhi. 20:5) yēsuvinaal matravargaludaiya manadhil iruppadhai therindhukolla mudiyum. nammaal adhai therindhukolla mudiyaadhu enbadhu unmaidhaan. aanaal, nam sagōdhara sagōdharigal nammai erichalpadutthugira maadhiri nadandhukondaalum nammaal porumaiyaaga porutthuppōga mudiyum. (ebē. 4:1, 2; 1 pē. 3:8) avargaludaiya pinnaniyai patri naam therindhukondaal, idhai seivadhu sulabamaaga irukkum. w23.03 30 ¶14-16

nam uyir aabatthaana nilaiyil irukkumpōdhu, kadavuludaiya pēchai mīri nadakka saatthaan nammai thūndalaam. udhaaranatthukku, rattham ētra solli daaktargalō satthiyatthil illaadha kudumbatthaarō nammai varpurutthalaam. illaiyendraal, baibilukku edhiraana oru marutthuva sigichaiyai edukka solli yaaraavadhu nammai thūndalaam. oruvēlai naam irandhuvittaalum, yegōvaa nammēl anbu kaattuvadhai niruttha maattaar endru namakku theriyum. (rō. 8:37-39) yegōvaavin nanbargal irandhaalum avarudaiya ninaivil vaalndhukondudhaan irukkiraargal. (lū. 20:37) marubadiyum avargalai uyirōdu konduvara avar ēngikkondirukkiraar. (yōbu 14:15) namakku ‘mudivillaadha vaalvu’ kidaikka vēndum enbadharkaaga avar than maganudaiya uyiraiyē mītpuvilaiyaaga kodutthirukkiraar. (yōvaa. 3:16) avar nammēl evvalavu anbum akkaraiyum vaitthirukkiraar! adhanaal, vyaadhiyin kaaranamaaga alladhu thunburutthal kaaranamaaga uyirukku aabatthaana sūlnilaiyil naam irukkumpōdhu yegōvaavaivittu vilagi pōgavē kūdaadhu. adharku badhilaaga, aarudhalukkaagavum nyaanatthukkaagavum balatthukkaagavum avaraiyē nambiyirukkalaam.—sang. 41:3. w22.06 18 ¶16-17

“yegōvaavukku bayappaduvadhudhaan nyaanatthai peruvadharku mudhal padi. magaa parisutthamaanavarai patri therindhukolvadhudhaan butthiyai peruvadharku vali” endru baibil solgiradhu. (nīdhi. 9:10) appadiyendraal, mukkiyamaana mudivai eduppadharku munbu, yegōvaa enna ninaikkiraar endru therindhukolla vēndum. adharku baibilaiyum prasurangalaiyum padikka vēndum. appadi seidhaal, namakku unmaiyaana nyaanam iruppadhai kaattuvōm. (nīdhi. 2:5-7) yegōvaavinaal mattumdhaan namakku unmaiyaana nyaanatthai kodukka mudiyum. (rō. 16:27) ēn appadi sollalaam? mudhalaavadhaaga, avar padaippaalaraaga iruppadhaal thannudaiya padaippugalai patri nandraaga therindhuvaitthirukkiraar, mulumaiyaaga purindhuvaitthirukkiraar. (sang. 104:24) irandaavadhaaga, yegōvaa seiyum ellaamē avarudaiya nyaanatthai kaattugiradhu. (rō. 11:33) mūndraavadhaaga, yegōvaa tharum nyaanamaana arivuraigal eppōdhumē prayōjanamaaga irukkindrana. (nīdhi. 2:10-12, 14) namakku unmaiyaana nyaanam vēndumendraal, indha mūndru mukkiyamaana vishayangalaiyum naam ētrukkolla vēndum. avatrai manadhil vaitthu ellaa mudivugalaiyum edukka vēndum. w22.10 19 ¶3-4

velippadutthudhal 12-aam adhigaaratthil sollappattulla andha pōril saatthaan thōtruppōnadhaal avanum avanōdu sērndha pēigalum būmikku thallappattaargal. adhanaal, aatthiram adaindha saatthaan thannudaiya kōbatthaiyellaam manidhargalmēl kaattikkondirukkiraan. indha sambavatthaal būmiyil irukkiravargalukku “aiyō, kēdu!” endru baibil solgiradhu. (veli. 12:9-12) ulagam muluvadhum nadakkira sambavangalaiyum makkal naalukkunaal mōsamaanavargalaaga aavadhaiyum paarkkumpōdhu yēsu raajaavaagivittadhai nammaal thelivaaga purindhukolla mudigiradhu. adhanaal, makkal suyanalamaaga... kodūramaaga... nadandhukolvadhai paartthu naam erichal adaivadharku badhilaaga idhellaam baibil thīrkkadharisanatthin niraivētramdhaan enbadhai nyaabagam vaitthukkolla vēndum. kadavuludaiya arasaangam aatchi seidhukondirukkiradhu enbadhai idhu kaattugiradhu. (sang. 37:1) armagedhōn nerunga nerunga indha ulagatthin nilaimai innum mōsamaagum endru naam edhirpaarkkalaam. (maar. 13:8; 2 thī. 3:13) nammai sutri ēn ivvalavu mōsamaana vishayangal nadakkindrana enbadhai purindhukolla udhavuvadharkaaga nammudaiya anbaana appaa yegōvaavukku naam romba nandriyōdu irukka vēndum. w22.07 3-4 ¶7-8

nōi, iyarkai pēralivu, ulnaattu kalavaram, thunburutthal pōndra pala kashtangalai anubavikkira nammudaiya sagōdhara sagōdharigalukku udhava solli naam yegōvaavidam jebam seiyalaam. ippadi kashtatthil thavippavargalukku udhavi seivadharkaaga kadinamaaga ulaikkira sagōdhara sagōdharigalukkaagavum naam jebam seiyalaam. avargaludaiya peyarai solli nīngal jebam seiyalaam. appadi jebam seiyumpōdhu, sagōdhara sagōdharigalmēl unmaiyilēyē anbu vaitthirukkirōm enbadhai kaattugirōm. sabaiyai valinadatthugira sagōdharargalukkaagavum naam jebam seiya vēndum. appadi naam seiya vēndumendru indha sagōdharargal edhirpaarkkiraargal. adhu avargalukku romba udhaviyaagavum irukkiradhu. appōsthalan pavul appaditthaan unarndhaar. “nalla seidhiyin parisuttha ragasiyatthai dhairiyamaaga pēsuvadharku kadavul en vaayil vaartthaigalai thara vēndumendru enakkaagavum jebam seiyungal” endru avar sonnaar. (ebē. 6:19) indraikkum sabaiyai valinadatthuvadharkaaga kadinamaaga ulaikkira sagōdharargal seigira ellaa vēlaigalaiyum aasīrvadhikka solli naam yegōvaavidam kētkumpōdhu avargalmēl anbu vaitthirukkirōm enbadhai kaattugirōm. w22.07 23-24 ¶14-16

than thalaiyai kaappadharkaaga oru pōrvīrar thalaikkavasatthai pōttiruppaar. adhēpōl, saatthaanudaiya thaakkudhalilirundhu nam manadhai paadhugaappadharkaaga nambikkai endra thalaikkavasatthai naam pōttirukka vēndum. nam manadhai kalaippadharkaaga saatthaan nammai saramaariyaaga thaakkugiraan. ketta aasaigalaiyum thavaraana ennangalaiyum adharku aayudhangalaaga payanpadutthugiraan. thalaikkavasam oru pōrvīrarudaiya thalaiyai paadhugaappadhupōl nambikkai nammudaiya yōsanaiyai paadhugaakkiradhu. adhanaal, yegōvaavukku nammaal kadaisivarai unmaiyaaga irukka mudiyum. nam nambikkai kuraindhuvittaal ulaga janangal maadhiriyē yōsikka aarambitthuviduvōm. mudivillaadha vaalvu endra latchiyatthai adaiya vēndum enbadhaiyē marandhuviduvōm. andru korindhuvilirundha sila kristhavargalukku uyirttheludhal nadakkum endra vaakkurudhiyil irundha nambikkai pōivittadhu. (1 ko. 15:12) edhirkaala nambikkai illaadha janangal, ‘irukkura varaikkum sandhōshamaa irundhuttu pōyidalaam’ endru ninaippadhaaga pavul sonnaar. (1 ko. 15:32) indrukūda, kadavuludaiya vaakkurudhiyil nambikkai vaikkaadha niraiya pēr, ‘indha nimisham sandhōshamaa irundhaa pōdhum. adhukkaaga enna vēnaalum seiyalaam’ endru yōsikkiraargal. aanaal, nalla edhirkaalam varum endru kadavul kodutthirukkira vaakkurudhiyil naam nambikkai vaitthirukkirōm. w22.10 25-26 ¶8-9

nīngal yegōvaavidam jebam seiya vēndum endru avar edhirpaarkkiraar. nīngal eppadippatta prachinaigalōdu pōraadikkondirukkirīrgal enbadhai avar paarkkiraar. adhumattumalla, nīngal endha nēratthil jebam seidhaalum adhai kētpadhaaga avar vaakku kodukkiraar. thannudaiya ūliyargal jebam seiyumpōdhu avar romba sandhōshamaaga kētkiraar. (nīdhi. 15:8) thanimaiyil vaadumpōdhu ungal manadhil iruppadhaiyellaam yegōvaavidam kottungal. (sang. 62:8) ungaludaiya kavalaigalaiyum, adhai patri nīngal eppadi unargirīrgal enbadhaiyum avaridam sollungal. adhaiyellaam samaalikka avaridam udhavi kēlungal. ungaludaiya nambikkaigalai patri romba saadhuriyamaaga vilakki solla nyaanatthaiyum kēttu avaridam jebam seiyungal. (lū. 21:14, 15) oruvēlai, manadhalavil nīngal romba sōrndhupōi irundhaal, anubavamulla oru kristhavaridam adhai patri pēsa udhavumpadi yegōvaavidam jebam seiyungal. avargal nīngal solvadhai nandraaga purindhukolla udhavumpadiyum yegōvaavidam kētkalaam. nīngal seiyum jebangalukku avar eppadi badhil kodukkiraar enbadhai paarkkumpōdhum, matravargaludaiya udhaviyai nīngal ētrukkollumpōdhum thanimaiyil vaaduvadhupōl unaramaattīrgal. w22.08 10 ¶6

thesalōnikkēyaavil oru kristhava sabai uruvaagi konja naatkalilēyē avargalukku bayangaramaana edhirppu vandhadhu. veritthanamaana gumbal ondru ‘sila sagōdharargalai nagara thalaivargalidam ilutthukkondupōnadhu.’ (ap. 17:6) pudhidhaaga kristhavargalaaga aana andha sagōdharargal evvalavu aadippōyiruppaargal! yegōvaavukku seiyum sēvaiyil avargaludaiya aarvam kuraindhukūda pōyirukkalaam. aanaal, appadi nadandhuvida kūdaadhu endru pavul ninaitthaar. “nam sagōdharar thīmōtthēyuvai ungalidam anuppi vaitthōm; ungal visuvaasatthai balappadutthi ungalukku aarudhal solvadharkaagavum, ungalukku varugira ubatthiravangalaal nīngal yaarum nilaikulaindhuvidaadhapadi paartthukkolvadharkaagavum avarai anuppi vaitthōm” endru thesalōnikkēyargalukku pavul pinbu sonnaar. (1 the. 3:2, 3) līsthiraavil irundha sagōdharargalai pavul eppadi balappadutthinaar enbadhai thīmōtthēyu paartthirukkiraar. adhōdu, yegōvaavin aadharavu avargalukku irundhadhaiyum avar paartthirukkiraar. adhanaaldhaan, thesalōnikkēyaavil irundha kristhavargalidam sīkkiratthil ellaamē sariyaagividum endru thīmōtthēyuvaal urudhiyaaga solla mudindhirukkum.—ap. 14:8, 19-22; ebi. 12:2. w22.08 21 ¶4

19-vadhu nūtraandin irudhiyil, chaarls tēs rasalin thalaimaiyil baibil maanaakkargal silar baibilai aalamaaga aaraaichi panni padikka aarambitthaargal. yēsuvin bali evvalavu mukkiyamaanadhu, avarudaiya maranatthai eppadi anusarikka vēndum enbadhai patriyellaam avargal therindhukolla ninaitthaargal. avargal seidha andha aaraaichiyaal yēsuvin mītpu bali evvalavu mukkiyamaanadhu endrum, adhanaal manidhargalukku enna nanmai endrum naam purindhukondōm. (1 yō. 2:1, 2) adhōdu, silarukku paralōgatthil saavaamai ulla vaalkkaiyum, matravargalukku indha būmiyil endrendrum vaalgira vaalkkaiyum kidaikkum endru naam therindhukondōm. yegōvaa nammēl evvalavu anbu vaitthirukkiraar enbadhaiyum, yēsuvin bali namakku evvalavu prayōjanamaaga irukkum enbadhaiyum patri aalamaaga yōsikkumpōdhu naam yegōvaavidam innum nerungippōgirōm. (1 pē. 3:18 ) adhanaal, andha baibil maanaakkargalai pōlavē yēsuvin ninaivu naalil kalandhukolvadharkaaga matravargalaiyum kūppidugirōm. w23.01 21 ¶6-7

kadavuludaiya arasaangam ennenna aasīrvaadhangalai konduvarum endru yēsu makkalukku sonnaar. yēsuvudaiya mītpu baliyaaldhaan yegōvaavōdum yēsuvōdum nammaal nalla nanbargalaaga irukka mudigiradhu. yēsuvinmēl visuvaasam vaikkumpōdhu, endrendrum vaalgira vaalkkai namakku kidaikkum. adhōdu, irandhupōna nammudaiya anbaanavargalai marubadiyum paarkkira vaaippum kidaikkum. (yōvaa. 5:28, 29; rō. 6:23) indha aasīrvaadhangalai petrukkollum alavukku namakku endha thagudhiyum illai. adhēpōl, yegōvaavum yēsuvum namakku seidha ellaavatrukkum kaimaaraaga nammaal edhaiyum seiya mudiyaadhu. (rō. 5:8, 20, 21) aanaal, adharkellaam naam evvalavu nandriyōdu irukkirōm enbadhai kaatta mudiyum. nammidam irukkum ellaavatraiyum payanpadutthi avarukku sēvai seiyalaam. udhaaranatthukku, yegōvaavai vananguvadharkaaga naam payanpadutthugira kattidangalai kattuvadharkum paraamarippadharkum naam udhavi seiyalaam. w23.01 26 ¶3; 28 ¶5

yēsuvum 1,44,000 pērum, ulagam muluvadhum irukkira kōdikkanakkaana makkalai paartthukkolla vēndiyirukkum. yēsuvai pōlavē 1,44,000 pērum raajaakkalaagavum gurumaargalaagavum iruppaargal. (veli. 5:10) isravēlargal thiruchattatthin kīl irundhapōdhu avargal aarōkkiyamaaga iruppadharkum, yegōvaavōdu nerukkamaaga iruppadharkum gurumaargaldhaan mukkiyamaaga udhavi seidhaargal. andha ‘thiruchattam varappōgira nanmaigalin nilalaaga’ irundhadhu endru baibil solgiradhu. (ebi. 10:1) adhanaal yēsuvōdu sērndhu aatchi seibavargalkūda, makkal aarōkkiyamaaga iruppadharkum kadavulōdu nerukkamaaga iruppadharkum udhavi seivaargal endru edhirpaarkkalaam. indha raajaakkalum gurumaargalum būmiyil irukkira makkalōdu endha vidhatthil thodarbukolvaargal endru naam porutthirundhudhaan paarkka vēndum. pūnjōlai būmiyil irukkiravargalukku thēvaiyaana valinadatthudhal kidaikkum endru naam urudhiyaaga nambalaam.—veli. 21:3, 4. w22.12 11 ¶11-13

ninaivu naalukku pudhiyavargalai naam kūppiduvadharkaana oru kaaranam, yegōvaavum yēsuvum namakkaaga ennavellaam seidhirukkiraargal enbadhai avargal therindhukolla vēndum enbadharkaagatthaan. (yōvaa. 3:16) angē avargal paarkkira vishayangalum kētkira vishayangalum, innum niraiya therindhukondu yegōvaavin makkalaaga aaga avargalai thūndum. orukaalatthil yegōvaavukku surusuruppaaga sēvai seidhavargalaikkūda naam ninaivu naalukku kūppidugirōm. yegōvaa innum avargalmēl paasam vaitthirukkiraar enbadhai avargalukku nyaabagappadutthuvadharkaaga appadi seigirōm. niraiya pēr nammudaiya alaippai ētrukkondu varugiraargal. ninaivu naalil kalandhukollumpōdhu, avargal orusamayatthil yegōvaavukku evvalavu sandhōshamaaga sēvai seidhaargal endru yōsitthu paarppaargal. (sang. 103:1-4) makkal ētrukkolgiraargalō illaiyō nammaal mudindhalavu niraiya pērai ninaivu naalukku naam kūppidugirōm. ēnendraal, yegōvaavukku ovvoruvarum mukkiyam.—lū. 15:7; 1 thī. 2:3, 4. w23.01 20 ¶1; 22-23 ¶9-11

irappadharku mundhina raatthiri, yēsu thannudaiya sīshargalai batthiramaaga paartthukkollumpadi yegōvaavidam kēttaar. (yōvaa. 17:15, 20) yegōvaa eppōdhum avarudaiya makkalai batthiramaaga paartthukkondudhaan irukkiraar. irundhaalum, thannudaiya sīshargalai saatthaan veritthanamaaga thaakkuvaan endrum, yegōvaavin udhavi avargalukku thēvaippadum endrum yēsuvukku therindhirundhadhu. adhanaaldhaan appadi jebam seidhaar. saatthaanudaiya kattuppaattil irukkum indha ulagatthilirundhu unmai kristhavargalukku niraiya prachinaigal varugindrana. nammai sōrndhupōga vaikkira alavukkō yegōvaavukku unmaiyaaga illaamal pōga vaikkira alavukkōkūda bayangaramaana kashtangal varugindrana. aanaal, adhaiyellaam ninaitthu naam bayappada vēndiyadhillai. yegōvaa nammai akkaraiyaaga gavanitthukkolgiraar. namakku ennenna prachinaigal varugindrana endrellaam paarkkiraar. adhaiyellaam samaalikka namakku udhavuvadharku avar eppōdhumē thayaaraaga irukkiraar. yegōvaa thanakku ‘bayandhu nadakkiravargalai kaappaatruvadharkaaga unnippaaga gavanikkiraar’.—sang. 33:18-20. w22.08 8 ¶1-2

ovvoru varushamum ninaivu naal samayatthil, yēsu namakkaaga seidha thyaagatthukku naam nandri kaattugirōm. yēsu koduttha mītpuvilaiyaal namakku ennenna nanmaigal irukkindrana enbadhai aalamaaga yōsitthu paarkkirōm. adharkaaga nandri solli jebam seigirōm. adhōdu, evvalavu pērai mudiyumō avvalavu pērai ninaivu naalukku kūppidugirōm. enna prachinai vandhaalum ninaivu naalil kalandhukolla vēndum enbadhil naam thīrmaanamaaga irukkirōm. ninaivu naal nigalchiyil, manidhargalukku ēn mītpuvilai thēvai... oruvar irandhadhaal eppadi niraiya pēr paavatthilirundhu vidudhalaiyaaga mudiyum... rottiyum dhraatchamadhuvum edharku adaiyaalamaaga irukkindrana... adhai yaar saappida vēndum... endrellaam therindhukolvōm. (lū. 22:19, 20) būmiyil vaalappōgiravargalukku ennenna aasīrvaadhangal kidaikkum endrumkūda therindhukolvōm. (ēsaa. 35:5, 6; 65:17, 21-23) indha unmaigalaiyellaam naam lēsaaga edutthukkolla kūdaadhu. w23.01 20 ¶2; 21 ¶4

kadavul nammudaiya paavangalai pōkkuvadharkaaga thannudaiya maganaiyē mītpuvilaiyaaga kodutthirukkiraar. adhanaal endrendraikkum vaalgira vaaippu namakku kidaitthirukkiradhu. (mat. 20:28) pavul ippadi eludhinaar: “orē manidhanaal maranam vandhadhu, adhēpōl orē manidhanaal uyirttheludhalum varugiradhu. aadhaaminaal ellaarum saagiradhupōl, kristhuvinaal ellaarum uyirōdu eluppappaduvaargal.” (1 ko. 15:21, 22) kadavuludaiya arasaangam vara vēndum endrum, avarudaiya viruppam indha būmiyil nadakka vēndum endrum jebam seiya solli yēsu thannudaiya sīshargalukku sollikkodutthaar. (mat. 6:9, 10) kadavuludaiya viruppatthil ondru, manidhargal indha būmiyil endrendraikkum vaala vēndum enbadhudhaan. adhai niraivētruvadharkaaga, yegōvaa avarudaiya maganai thannudaiya arasaangatthin raajaavaaga niyamitthirukkiraar. adhumattumalla, indha būmiyilirundhu 1,44,000 pērai avar thērndhedutthirukkiraar. avargal yēsuvōdu sērndhu kadavuludaiya viruppatthai niraivētruvaargal.—veli. 5:9, 10. w22.12 5 ¶11-12

namakku pidittha yaaraavadhu irandhuvittaal, avargaludaiya pirivai nammaal thaangikkollavē mudiyaadhu. aanaal konja naatkalukku piragu, avargal namakku sollikkoduttha ēdhaavadhu oru vishayatthai patriyō, nammai urchaagappadutthuvadharkaaga avargal seidha alladhu sonna oru vishayatthai patriyō yōsikkumpōdhu namakku sandhōsham kidaikkum. adhēpōl, yēsu evvalavu kashtappattu irandhupōnaar enbadhai padikkumpōdhu nammudaiya manadhukku romba vēdhanaiyaaga irukkum. yēsu namakkaaga evvalavu periya thyaagam seidhirukkiraar enbadhai mukkiyamaaga ninaivu naal samayatthil naam ninaitthu paarppōm. (1 ko. 11:24, 25) aanaalum, yēsu būmiyil irundha samayatthil ennavellaam sonnaar enbadhaiyum seidhaar enbadhaiyum yōsitthu paarkkumpōdhu, namakku romba sandhōshamaaga irukkum. adhumattumalla, avar ippōdhu enna seigiraar, inimēl namakkaaga enna seiyappōgiraar enbadhai ninaitthu paarkkumpōdhum namakku urchaagam kidaikkum. w23.01 26 ¶1-2

yēsu irandhapōdhu sīshargal sōgatthil mūlgivittaargal. avargaludaiya uyir nanbar mattumalla, avargaludaiya nambikkaiyē avargalaivittu pōivittadhaaga ninaitthiruppaargal. (lū. 24:17-21) aanaal, yēsu avargal munnaal thōndri, baibil thīrkkadharisanatthai avar eppadi niraivētrinaar enbadhai purindhukolla avargalukku udhavi seidhaar. avargalukku oru mukkiyamaana vēlaiyaiyum kodutthaar. (lū. 24:26, 27, 45-48) yēsu paralōgatthukku pōvadharkul sīshargaludaiya sōgamellaam sandhōshamaaga maariyirundhadhu. thangaludaiya ejamaan uyirōdu irukkiraar... thangalukku koduttha poruppai seivadharku avar udhavi seivaar... endrellaam therindhukondu avargal romba sandhōshappattaargal. andha sandhōshatthil vidaamal yegōvaavai pugalndhaargal. (lū. 24:52, 53; ap. 5:42) naam yēsuvin sīshargalai pōlavē nadandhukolla vēndumendraal nam vaalkkaiyil kadavuludaiya arasaangatthukku mudhalidam thara vēndum. appadi mudhalidam thandhaal namakku niraiya aasīrvaadhangalai koduppadhaaga yegōvaa vaakku kodutthirukkiraar.—nīdhi. 10:22. w23.01 30-31 ¶15-16

aadhaam-ēvaal seidha thavarai nichayam naam seiya virumba maattōm. avargalai pōla nadandhukollaamal iruppadharku naam yegōvaavai patri nandraaga therindhukolla vēndum; avarudaiya gunangalai uyarvaaga madhikka vēndum; avar eppadi yōsikkiraar enbadhai purindhukolla vēndum. idhaiyellaam naam thodarndhu seidhōm endraal yegōvaamēl namakku irukkira anbu nichayam adhigamaagum. aabiragaamai patri ippōdhu paarkkalaam. avar yegōvaavai romba nēsitthaar. orusamayam, yegōvaa eduttha mudivai avaraal mulumaiyaaga purindhukolla mudiyavillai endraalum avar yegōvaavukku edhiraaga nadandhukollavillai. adharku badhilaaga avar yegōvaavai innum nandraaga purindhukolla muyarchi seidhaar. sōdhōmaiyum gomōraavaiyum alikkappōvadhaaga aabiragaamidam yegōvaa sonnapōdhu, “indha mulu ulagatthukkē nīdhibadhiyaaga iruppavar” kettavargalōdu sērtthu nallavargalaiyum alitthuviduvaarō endru ninaitthu aarambatthil aabiragaam bayandhaar. adhanaal, manatthaalmaiyaaga thirumba thirumba yegōvaavidam sila kēlvigalai kēttaar. yegōvaavum avarukku porumaiyaaga badhil sonnaar. kadaisiyil aabiragaam, yegōvaa ellaa manidhargaludaiya idhayatthaiyum aaraaigiraar enbadhaiyum kettavargalōdu sērtthu nallavargalaiyum orupōdhum alikka maattaar enbadhaiyum purindhukondaar.—aadhi. 18:20-32. w22.08 28 ¶9-10

aalunaraaga irundha negēmiyaa ki.mu. 455-il erusalēmin madhilgalai katti muditthaar. adharku pinbu, andha nagaratthai paartthukkolvadharku nambagamaanavargalai niyamikka vēndum endru avar ninaitthaar. adharkaaga avar thērndheduttha aatkalil kōttai thalaivaraaga irundha ananiyaavum oruvar. “ananiyaa migavum nambagamaanavar, matravargalaivida adhiga bayabakthiyullavar” endru baibil solgiradhu. (ne. 7:2) yegōvaamēl irundha anbum, avarukku pidikkaadhadhai seidhu avarai kashtappadutthividuvōmō endra bayamumdhaan indha mukkiyamaana poruppai nalla vidhatthil seivadharku ananiyaavukku udhaviyadhu. kadavuludaiya sēvaiyil nambagamaanavargalaaga nadandhukolla indha gunangal namakkum udhavi seiyum. nambagamaana nanbaraaga irundha thīgikkuvai nambi appōsthalan pavul sila poruppugalai oppadaitthaar. avarai ‘unmaiyulla ūliyar’ endrumkūda sonnaar. (ebē. 6:21, 22) ebēsu sabaikkum kolōse sabaikkum kadidhangalai kodutthanuppa pavul thīgikkuvai payanpadutthinaar. adhumattumalla, angē irundha sagōdhara sagōdharigalai balappadutthugira... aarudhalpadutthugira... vēlaiyaiyum avarai nambi kodutthaar. indraikkum poruppil irukkira nambagamaana sagōdharargal yegōvaavōdu namakku irukkira bandhatthai paadhugaappadharku udhavi seigiraargal.—kolō. 4:7-9. w22.09 9-10 ¶5-6

yōsēppu kittatthatta 13 varushangal padaadha paadupattaar. ‘yegōvaavukku unmaiyilēyē enmēla anbu irukkaa?’ endru yōsēppu oruvēlai yōsitthirukkalaam. ‘enakku udhavi thēvaippattappō avar ennai kaivittuttaaru’ endrumkūda avar yōsitthirukkalaam. aanaal, yōsēppu manadhil kōbatthai valartthukkollavillai. adharku badhilaaga, unarchivasappadaamal nidhaanamaaga irundhaar. yōsēppukku avarudaiya annangalai palivaanga vaaippu kidaitthapōdhukūda avar adhai seiyavillai. adharku badhilaaga, avargalmēl anbu kaatti avargalai mannitthaar. (aadhi. 45:4, 5) yōsēppaal eppadi indha maadhiri nadandhukolla mudindhadhu? thannudaiya prachinaigalai patri avar yōsikkaamal yegōvaavin nōkkatthai patri yōsitthaar. (aadhi. 50:19-21) oru sagōdhararō sagōdhariyō ungalai kaayappadutthumpōdhu yegōvaavidam kōbitthukkollaadhīrgal, avar ungalai kaivittuvittaar endrum yōsikkaadhīrgal. adharku badhilaaga, andha prachinaiyai samaalikka avar ungalukku eppadi udhavi seigiraar endru yōsitthu paarungal. adhōdu, ungalai matravargal kaayappadutthumpōdhu anbinaal avargaludaiya kuraigalai manniyungal. w22.11 21 ¶4

dhaaniyēl thīrkkadharisi sila dharisanangalai paartthaar. ellaa adhigaaratthukkum mēlaana unnadha adhigaaram yegōvaavukku mattumdhaan irukkiradhu enbadhai andha dharisanangal thelivaaga kaattina. mudhalil dhaaniyēl naangu periya mirugangalai paartthaar. avai ulaga vallarasugalukku, adhaavadhu andru irundha baabilōn, mēdhiya-persiyaa, grēkku, rōm aagiya vallarasugalukkum, indru irukkum aangilō-amerikka vallarasukkum adaiyaalamaaga irundhana. (dhaani. 7:1-3, 17) adutthadhaaga, paralōga nīdhimandratthil yegōvaa than simmaasanatthil utkaarndhiruppadhai dhaaniyēl paartthaar. (dhaani. 7:9, 10) kadavul manidha arasaangangalidamirundhu ellaa adhigaaratthaiyum edutthu, innumadhiga thagudhiyum balamum petra matravargalidam kodukkiraar. yaaridam? ‘manidhakumaaranai pōndra oruvaridamum’ (adhaavadhu yēsu kristhuvidamum), ‘magaa unnadhamaanavarudaiya parisutthavaangalidamum’ (adhaavadhu 1,44,000 pēridamum) kodukkiraar. (dhaani. 7:13, 14, 18) yegōvaadhaan ‘magaa unnadhamaanavar’ enbadhil sandhēgamē illai! “paralōgatthin kadavulai” patri dhaaniyēl sonnapōdhu, “raajaakkalai nīkkubavarum niyamippavarum avardhaan” endru sonnaar.—dhaani. 2:19-21. w22.10 14-15 ¶9-11