ОНЛАЙН-КИТОБХОНАИ Бурҷи дидбонӣ
ОНЛАЙН-КИТОБХОНАИ
Бурҷи дидбонӣ
тоҷикӣ
ӯ
  • ғ
  • ӣ
  • қ
  • ӯ
  • ҳ
  • ҷ
  • КИТОБИ МУҚАДДАС
  • АДАБИЁТ
  • ВОХӮРИҲО
  • 1 Подшоҳон 13
  • Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав

Видеонавор вуҷуд надорад.

Бубахшед, видеонавор боргирӣ нашуд.

Шарҳи мухтасари 1 Подшоҳон

      • Шоул ҷанговаронро интихоб мекунад (1–4)

      • Худсарии Шоул (5–9)

      • Самуил Шоулро сарзаниш мекунад (10–14)

      • Исроилиён аслиҳа надоранд (15–23)

1 Подшоҳон 13:1

Эзоҳҳо

  • *

    Дар матни ибронӣ рақам партофта шудааст.

Оятҳои иловагӣ

  • +Крн 13:21

1 Подшоҳон 13:2

Оятҳои иловагӣ

  • +1Пш 18:1; 2Пш 1:4; 21:7
  • +Юш 18:28; 1Пш 10:26

1 Подшоҳон 13:3

Оятҳои иловагӣ

  • +Юш 13:2, 3; 1Пш 9:16
  • +Юш 21:8, 17
  • +Дв 3:26, 27; 6:34; 2Пш 2:28

1 Подшоҳон 13:4

Оятҳои иловагӣ

  • +Юш 5:9; 1Пш 11:14

1 Подшоҳон 13:5

Оятҳои иловагӣ

  • +5Мс 20:1
  • +Юш 7:2; 18:11, 12; 1Пш 14:23

1 Подшоҳон 13:6

Оятҳои иловагӣ

  • +1Пш 14:11

1 Подшоҳон 13:7

Оятҳои иловагӣ

  • +4Мс 32:1, 33; Юш 13:24, 25

1 Подшоҳон 13:9

Оятҳои иловагӣ

  • +1Пш 15:22, 23

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    1.2017, саҳ. 17

1 Подшоҳон 13:10

Эзоҳҳо

  • *

    Дар матни асл «барояш баракат хоҳад».

1 Подшоҳон 13:11

Оятҳои иловагӣ

  • +1Пш 13:6, 8
  • +1Пш 13:5

1 Подшоҳон 13:12

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «рӯйи Яҳуваро мулоим накардаам».

1 Подшоҳон 13:13

Оятҳои иловагӣ

  • +1Пш 15:11

1 Подшоҳон 13:14

Оятҳои иловагӣ

  • +1Пш 15:28
  • +1Пш 16:1; 2Пш 7:15; Зб 78:70; Крн 13:22
  • +1Мс 49:10; 2Пш 5:2; 7:8; 1Вқ 28:4
  • +Пнм 11:2

1 Подшоҳон 13:15

Оятҳои иловагӣ

  • +1Пш 13:7; 14:2

1 Подшоҳон 13:16

Оятҳои иловагӣ

  • +1Пш 13:3
  • +1Пш 13:2

1 Подшоҳон 13:18

Оятҳои иловагӣ

  • +Юш 10:11

1 Подшоҳон 13:20

Эзоҳҳо

  • *

    Поза — олате, ки ба нӯги испор (омоч) часпонда, заминро шудгор мекунанд; говоҳан.

1 Подшоҳон 13:21

Эзоҳҳо

  • *

    Пим — воҳиди вазни қадимӣ, ки тақрибан ба 2/3 (ду сеяки) сиқл баробар буд.

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Тарҷумаи Дунёи Нав, саҳ. 1960

1 Подшоҳон 13:22

Оятҳои иловагӣ

  • +1Пш 17:47, 50

1 Подшоҳон 13:23

Оятҳои иловагӣ

  • +1Пш 13:2; 14:4, 5

Асосӣ

1 Подш. 13:1Крн 13:21
1 Подш. 13:21Пш 18:1; 2Пш 1:4; 21:7
1 Подш. 13:2Юш 18:28; 1Пш 10:26
1 Подш. 13:3Юш 13:2, 3; 1Пш 9:16
1 Подш. 13:3Юш 21:8, 17
1 Подш. 13:3Дв 3:26, 27; 6:34; 2Пш 2:28
1 Подш. 13:4Юш 5:9; 1Пш 11:14
1 Подш. 13:55Мс 20:1
1 Подш. 13:5Юш 7:2; 18:11, 12; 1Пш 14:23
1 Подш. 13:61Пш 14:11
1 Подш. 13:74Мс 32:1, 33; Юш 13:24, 25
1 Подш. 13:91Пш 15:22, 23
1 Подш. 13:111Пш 13:6, 8
1 Подш. 13:111Пш 13:5
1 Подш. 13:131Пш 15:11
1 Подш. 13:141Пш 15:28
1 Подш. 13:141Пш 16:1; 2Пш 7:15; Зб 78:70; Крн 13:22
1 Подш. 13:141Мс 49:10; 2Пш 5:2; 7:8; 1Вқ 28:4
1 Подш. 13:14Пнм 11:2
1 Подш. 13:151Пш 13:7; 14:2
1 Подш. 13:161Пш 13:3
1 Подш. 13:161Пш 13:2
1 Подш. 13:18Юш 10:11
1 Подш. 13:221Пш 17:47, 50
1 Подш. 13:231Пш 13:2; 14:4, 5
  • Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав
1 Подшоҳон 13:1–23

1 Подшоҳон

13 Вақте ки Шоул подшоҳ шуд,+ ӯ...-сола* буд ва ду сол бар Исроил подшоҳӣ кард. 2 Шоул аз байни исроилиён 3000 мардро интихоб кард: 2000 нафари онҳо бо Шоул дар Михмос ва дар кӯҳистони Байт-Ил буданд ва 1000 нафарашон бо Юнотон+ — дар Ҷибъои+ Бинёмин. Халқи боқимондаро бошад, ӯ ба хаймаҳояшон фиристод. 3 Баъд аз ин Юнотон дастаи фалиштиёнро,+ ки дар Ҷабъа+ ҷойгир буд, зарба зад ва фалиштиён аз ин хабар ёфтанд. Сипас Шоул фармуд, ки дар саросари замин шох навохта,+ гӯянд: «Эй ибриён, бишнавед!» 4 Тамоми Исроил шунид, ки Шоул дастаи фалиштиёнро зарба задааст ва акнун Исроил дар назари фалиштиён шум гаштааст. Он гоҳ халқ ба Ҷилҷол+ ҷамъ омад, то ки аз паси Шоул биравад.

5 Фалиштиён низ ҷамъ омаданд, то бо Исроил биҷанганд. Онҳо 30 000 аробаи ҷангӣ, 6000 савора ва сарбозони мисли реги лаби баҳр бешуморе доштанд.+ Онҳо омада, дар Михмос, дар тарафи шарқии Байт-Овин,+ урду заданд. 6 Исроилиён диданд, ки аҳволашон бад аст, чунки ба тангӣ афтода буданд, ва мардум дар ғорҳо, шикофиҳо, кӯҳҳо, заминканҳо ва обанборҳои холӣ пинҳон шуданд.+ 7 Баъзе ибриён ҳатто аз Урдун гузашта, ба замини Ҷод ва Ҷилъод+ равона шуданд, аммо Шоул то ҳол дар Ҷилҷол буд ва мардуме, ки аз паяш мерафт, тарсону ларзон буд. 8 Шоул ҳафт рӯзи гуфтаи Самуил роҳи ӯро поид, аммо Самуил ба Ҷилҷол наомад, ва халқ аз пеши ӯ пароканда шудан гирифт. 9 Ниҳоят Шоул гуфт: «Қурбонии сӯхтанӣ ва қурбониҳои осоиштагиро ба ман оред». Сипас ӯ қурбонии сӯхтаниро пешкаш кард.+

10 Ҳамин ки Шоул пешкаш кардани қурбонии сӯхтаниро ба охир расонд, Самуил омад. Шоул ба пешвозаш баромад, то бо ӯ салому алейк кунад*. 11 Самуил гуфт: «Ин чӣ корест, ки кардӣ?» Шоул ҷавоб дод: «Ман дидам, ки мардум маро партофта рафта истодааст+ ва ту дар вақти гуфтаат наомадӣ, фалиштиён бошанд, дар Михмос ҷамъ меоянд.+ 12 Ман ба худ гуфтам: “Ҳозир фалиштиён поён омада, бо ман дар Ҷилҷол меҷанганд, ман бошам, то ҳол розигии Яҳуваро ба даст наовардаам*”. Аз ин рӯ ман маҷбур шудам, ки қурбонии сӯхтаниро пешкаш кунам».

13 Он гоҳ Самуил ба Шоул гуфт: «Ту беақлона амал кардӣ ва ба амри Худоят Яҳува гӯш надодӣ.+ Агар ба ӯ гӯш медодӣ, Яҳува подшоҳии туро бар Исроил то абад устувор мегардонд. 14 Акнун бошад, подшоҳии ту пойдор намемонад.+ Яҳува шахси табъи дилашро меёбад+ ва Яҳува ӯро бар халқи худ пешво таъйин мекунад,+ зеро ту ба амри Яҳува гӯш надодӣ».+

15 Пас аз ин Самуил бархоста, аз Ҷилҷол ба Ҷибъои Бинёмин равона шуд. Шоул ҷанговарони худро ҳисоб кард ва касоне, ки бо ӯ монда буданд, тақрибан 600 нафар буданд.+ 16 Шоул, писараш Юнотон ва мардуме, ки ҳамроҳи онҳо монда буд, дар Ҷабъаи Бинёмин ҷойгир буданд,+ урдуи фалиштиён бошад, дар Михмос+ буд. 17 Аз урдугоҳи фалиштиён се дастаи ҷанговарон берун мешуд, то ба Исроил ҳамла орад: як даста роҳи Офроро пеш гирифта, сӯйи замини Шуол равона гашт, 18 дастаи дуюм тоб хӯрда, роҳи Байт-Ҳорӯнро+ пеш гирифт ва дастаи сеюм тоб хӯрда, бо роҳе мерафт, ки сӯйи сарҳади назди водии Сабӯим, сӯйи биёбон, мебурд.

19 Он вақт дар тамоми Исроил оҳангаре набуд, зеро фалиштиён мегуфтанд: «Мабодо ибриён барои худ шамшер ё найзае бисозанд». 20 Тамоми исроилиён назди фалиштиён мерафтанд, то позаҳо*, тешаҳо, табарҳо ва досҳои худро тез кунанд. 21 Нархи тез кардани позаҳо, тешаҳо, сешохаҳову табарҳо ва таъмир кардани халачӯби говронӣ як пим* буд. 22 Дар рӯзи ҷанг дар дасти мардуме, ки бо Шоул ва Юнотон буд, ягон шамшер ё найзае набуд,+ фақат Шоул ва писараш Юнотон аслиҳа доштанд.

23 Дастаи фалиштиён бошад, сӯйи гузаргоҳи дараи Михмос рафта буд.+

Адабиёт дар забони тоҷикӣ (2000–2025)
Баромадан
Даромадан
  • тоҷикӣ
  • Фиристодан
  • Ҷӯркунӣ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Шарти истифодабарӣ
  • Сиёсати ҳифзи асрор
  • Танзимоти ҳифзи асрор
  • JW.ORG
  • Даромадан
Фиристодан