ОНЛАЙН-КИТОБХОНАИ Бурҷи дидбонӣ
ОНЛАЙН-КИТОБХОНАИ
Бурҷи дидбонӣ
тоҷикӣ
ӯ
  • ғ
  • ӣ
  • қ
  • ӯ
  • ҳ
  • ҷ
  • КИТОБИ МУҚАДДАС
  • АДАБИЁТ
  • ВОХӮРИҲО
  • Ғалотиён 3
  • Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав

Видеонавор вуҷуд надорад.

Бубахшед, видеонавор боргирӣ нашуд.

Шарҳи мухтасари Ғалотиён

      • Корҳои шариат ва имон (1–14)

        • «Росткор ба воситаи имонаш хоҳад зист» (11)

      • Ваъда ба Иброҳим аз рӯйи Шариат набуд (15–18)

        • Масеҳ насли Иброҳим аст (16)

      • Дода шудани Шариат ва мақсади он (19–25)

      • Ба воситаи имон писарони Худо ҳастед (26–29)

        • Агар аз они Масеҳ бошед, насли Иброҳимед (29)

Ғалотиён 3:1

Оятҳои иловагӣ

  • +Ғл 5:7
  • +1Қр 1:23

Ғалотиён 3:2

Оятҳои иловагӣ

  • +Эф 1:13

Ғалотиён 3:3

Оятҳои иловагӣ

  • +Ғл 4:9, 10

Ғалотиён 3:5

Оятҳои иловагӣ

  • +1Қр 12:8–10

Ғалотиён 3:6

Оятҳои иловагӣ

  • +1Мс 15:6; Рм 4:3; Яқ 2:23

Ғалотиён 3:7

Оятҳои иловагӣ

  • +Рм 4:11, 12

Ғалотиён 3:8

Оятҳои иловагӣ

  • +1Мс 12:3; 18:18

Ғалотиён 3:9

Оятҳои иловагӣ

  • +Рм 4:16, 17

Ғалотиён 3:10

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «Тавротро».

Оятҳои иловагӣ

  • +5Мс 27:26; Крн 15:10; Яқ 2:10

Ғалотиён 3:11

Оятҳои иловагӣ

  • +Ғл 2:15, 16
  • +Ҳб 2:4; Рм 1:17; Ибр 10:38

Ғалотиён 3:12

Оятҳои иловагӣ

  • +3Мс 18:5; 5Мс 30:16; Рм 10:5

Ғалотиён 3:13

Эзоҳҳо

  • *

    Ё «ба дор».

Оятҳои иловагӣ

  • +1Қр 7:23
  • +Мт 26:27, 28; Ибр 9:15
  • +5Мс 21:23; Крн 5:30

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Таълимот, саҳ. 205

Ғалотиён 3:14

Оятҳои иловагӣ

  • +Эф 2:15, 16
  • +Юл 2:28

Ғалотиён 3:16

Оятҳои иловагӣ

  • +1Мс 12:1–3, 7; 13:14, 15; 17:7; 22:17, 18; 24:7
  • +Мт 1:17

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    7.2022, саҳ. 16

Ғалотиён 3:17

Оятҳои иловагӣ

  • +2Мс 12:40, 41

Ғалотиён 3:18

Оятҳои иловагӣ

  • +1Мс 22:17

Ғалотиён 3:19

Оятҳои иловагӣ

  • +Рм 3:20
  • +Юҳ 1:29; Рм 10:4
  • +Крн 7:38, 53; Ибр 2:2
  • +2Мс 20:19; 5Мс 5:5; Юҳ 1:17

Ғалотиён 3:23

Оятҳои иловагӣ

  • +Рм 10:4

Ғалотиён 3:24

Оятҳои иловагӣ

  • +Мт 5:17
  • +Крн 13:39; Рм 5:1; 8:33

Ғалотиён 3:25

Оятҳои иловагӣ

  • +Қл 2:17
  • +Ибр 8:6

Ғалотиён 3:26

Оятҳои иловагӣ

  • +Юҳ 1:12
  • +Рм 8:14

Ғалотиён 3:27

Эзоҳҳо

  • *

    Таъмид — ниг. ба луғат.

Оятҳои иловагӣ

  • +Рм 13:14; Эф 4:24

Ғалотиён 3:28

Оятҳои иловагӣ

  • +Рм 10:12
  • +1Қр 12:13; Қл 3:10, 11
  • +Крн 2:17; 1Пт 3:7
  • +Юҳ 17:20, 21

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    8.2017, саҳ. 23

Ғалотиён 3:29

Оятҳои иловагӣ

  • +Рм 9:7, 8
  • +Рм 8:17
  • +1Мс 22:18

Асосӣ

Ғал. 3:1Ғл 5:7
Ғал. 3:11Қр 1:23
Ғал. 3:2Эф 1:13
Ғал. 3:3Ғл 4:9, 10
Ғал. 3:51Қр 12:8–10
Ғал. 3:61Мс 15:6; Рм 4:3; Яқ 2:23
Ғал. 3:7Рм 4:11, 12
Ғал. 3:81Мс 12:3; 18:18
Ғал. 3:9Рм 4:16, 17
Ғал. 3:105Мс 27:26; Крн 15:10; Яқ 2:10
Ғал. 3:11Ғл 2:15, 16
Ғал. 3:11Ҳб 2:4; Рм 1:17; Ибр 10:38
Ғал. 3:123Мс 18:5; 5Мс 30:16; Рм 10:5
Ғал. 3:131Қр 7:23
Ғал. 3:13Мт 26:27, 28; Ибр 9:15
Ғал. 3:135Мс 21:23; Крн 5:30
Ғал. 3:14Эф 2:15, 16
Ғал. 3:14Юл 2:28
Ғал. 3:161Мс 12:1–3, 7; 13:14, 15; 17:7; 22:17, 18; 24:7
Ғал. 3:16Мт 1:17
Ғал. 3:172Мс 12:40, 41
Ғал. 3:181Мс 22:17
Ғал. 3:19Рм 3:20
Ғал. 3:19Юҳ 1:29; Рм 10:4
Ғал. 3:19Крн 7:38, 53; Ибр 2:2
Ғал. 3:192Мс 20:19; 5Мс 5:5; Юҳ 1:17
Ғал. 3:23Рм 10:4
Ғал. 3:24Мт 5:17
Ғал. 3:24Крн 13:39; Рм 5:1; 8:33
Ғал. 3:25Қл 2:17
Ғал. 3:25Ибр 8:6
Ғал. 3:26Юҳ 1:12
Ғал. 3:26Рм 8:14
Ғал. 3:27Рм 13:14; Эф 4:24
Ғал. 3:28Рм 10:12
Ғал. 3:281Қр 12:13; Қл 3:10, 11
Ғал. 3:28Крн 2:17; 1Пт 3:7
Ғал. 3:28Юҳ 17:20, 21
Ғал. 3:29Рм 9:7, 8
Ғал. 3:29Рм 8:17
Ғал. 3:291Мс 22:18
  • Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав
Ғалотиён 3:1–29

Ғалотиён

3 Эй ғалотиёни нодон! Кӣ шуморо аз роҳ зад?+ Охир, ба шумо нағзакак фаҳмонда буданд, ки Исои Масеҳ барои чӣ мехкӯб шуд.+ 2 Фақат як чизро аз шумо пурсидан мехоҳам: шумо рӯҳро ба воситаи корҳои шариат гирифтаед ё дар асоси имон ба чизҳои шунидаатон?+ 3 Наход шумо ин қадар нодон бошед? Оё бо рӯҳ сар карда, акнун бо ҷисм ба охир мерасонед?+ 4 Магар шумо беҳуда ин қадар азоб кашидед? Гумон намекунам, ки беҳуда бошад. 5 Пас, оё оне, ки ба шумо рӯҳро медиҳад ва дар байнатон корҳои бузургро ба амал меорад,+ инро ба хотири он мекунад, ки шумо аз рӯйи шариат рафтор мекунед ё ба хотири он ки шумо ба чизҳои шунидаатон имон овардед? 6 Иброҳим ҳам «ба Яҳува имон овард ва барои ин кораш росткор шумурда шуд».+

7 Шумо, албатта, медонед, ки аҳли имон писарони Иброҳиманд.+ 8 Дар Навиштаҳо пешбинӣ шудааст, ки Худо халқҳои дигарро дар асоси имонашон росткор меҳисобад, аз ин рӯ ба Иброҳим пешакӣ чунин хушхабар гуфта шуд: «Ба воситаи ту ҳамаи халқҳо баракат меёбанд».+ 9 Ҳамин тавр, аҳли имон ҳамроҳи Иброҳим, ки имон дошт, баракат меёбанд.+

10 Ҳамаи онҳое, ки ба корҳои шариат такя мекунанд, зери лаънатанд, зеро навишта шудааст: «Лаънат ба ҳар касе, ки тамоми навиштаҳои китоби Шариатро* пайваста ба ҷо намеорад».+ 11 Ғайр аз ин, равшан аст, ки ҳеҷ кас ба воситаи иҷро кардани шариат дар назди Худо росткор ҳисоб намеёбад,+ зеро «росткор ба воситаи имонаш хоҳад зист».+ 12 Шариат бошад, бар имон асос намеёбад, балки «ҳар кӣ фармудаҳои онро ба ҷо орад, ба воситаи онҳо зиндагӣ хоҳад кард».+ 13 Масеҳ бо баҳои ҷони худ+ моро аз лаънати Шариат озод кард+ ва худаш ба ҷойи мо гирифтори лаънат гардид, чи тавре ки навишта шудааст: «Лаънат ба ҳар касе, ки ба сутун* овехта шудааст».+ 14 Ин барои он карда шуд, то халқҳои дигар ба воситаи Исои Масеҳ+ аз баракате, ки ба Иброҳим ваъда шуда буд, баҳравар шаванд ва мо ба воситаи имонамон рӯҳи ваъдагиро ба даст орем.+

15 Эй бародарон, ба шумо аз ҳаёти ҳаррӯза мисол меорам: аҳди бастаро, ҳатто агар одам баста бошад, ҳеҷ кас бекор намекунад ё ба он тағйироте намедарорад. 16 Ба Иброҳим ва насли ӯ низ ваъдаҳо дода шуданд.+ Навишта нашудааст: «Ба наслҳоят», гӯё сухан дар бораи бисёриҳо мерафта бошад, балки: «Ба наслат», яъне дар бораи як кас, ки Масеҳ аст.+ 17 Боз чунин мегӯям: Шариат, ки баъди 430 сол ба миён омад,+ аҳдеро, ки Худо пештар баста буд, вайрон намекунад ва ваъдаро бекор наменамояд. 18 Агар мерос аз рӯйи шариат дода шавад, пас, он дигар аз рӯйи ваъда нест, лекин Худо аз меҳрубонияш ба Иброҳим аз рӯйи ваъда мерос дод.+

19 Пас, Шариат барои чӣ дода шуд? Он баъдтар дода шуд, то қонуншиканиро маълум созад+ ва то омадани насл,+ ки ваъда ба вай дахл дошт, амал кунад. Шариат ба воситаи фариштагон+ ва бо дасти миёнарав дода шуд.+ 20 Лекин миёнарав танҳо вақте лозим аст, ки ду ҷониб бо ҳам аҳд банданд, ҳангоми додани ваъда бошад, танҳо як ҷониб буд, яъне Худо. 21 Пас, магар Шариат муқобили ваъдаҳои Худост? Ҳаргиз! Агар шариате дода мешуд, ки ҳаёт бахшида метавонист, пас, росткорӣ, дар ҳақиқат, ба воситаи он ба даст оварда мешуд. 22 Лекин Навиштаҳо ҳама чизро асири гуноҳ гардониданд, то ваъдае, ки бар имон ба Исои Масеҳ асос меёбад, ба имондорон дода шавад.

23 Аммо пеш аз омадани имон мо асири шариат ва зери назорати он будему интизори имоне будем, ки бояд ошкор мешуд.+ 24 Ҳамин тавр, Шариат мураббии мо шуд ва моро сӯйи Масеҳ роҳнамоӣ мекард,+ то ба воситаи имон росткор ҳисобида шавем.+ 25 Лекин, ҳоло ки имон омад,+ мо дигар зери назорати мураббӣ нестем.+

26 Ҳамаи шумо ба воситаи имонатон ба Исои Масеҳ+ писарони Худо ҳастед.+ 27 Охир, ҳамаи шумо, ки дар Масеҳ таъмид ёфтаед*, сифатҳои Масеҳро чун либос бар тан кардаед.+ 28 Дигар на яҳудӣ ҳасту на юнонӣ,+ на ғулом ҳасту на озод,+ на мард ҳасту на зан,+ зеро ҳамаи шумо чун пайравони Исои Масеҳ якдилед.+ 29 Ғайр аз ин, агар шумо аз они Масеҳ бошед, пас, дар ҳақиқат, насли Иброҳим ҳастед,+ ворисонед+ мувофиқи ваъда.+

Адабиёт дар забони тоҷикӣ (2000–2025)
Баромадан
Даромадан
  • тоҷикӣ
  • Фиристодан
  • Ҷӯркунӣ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Шарти истифодабарӣ
  • Сиёсати ҳифзи асрор
  • Танзимоти ҳифзи асрор
  • JW.ORG
  • Даромадан
Фиристодан