Эзоҳ

a Ин гуна рӯйхатгирӣ ба империяи Рум имкон медод, ки аз аҳолӣ андоз ҷамъ кунад. Ҳамин тавр Августус, ноогоҳона дар иҷрои як пешгӯӣ дар хусуси ҳокиме, ки «боҷгиронро ба тамоми мамлакат равона мекунад» (ТОН), ширкат кард. Дар ҳамин нубувват пешгӯӣ шуд, ки «раиси аҳду паймон» ё Масеҳ дар рӯзҳои вориси ин подшоҳ «шикаст» хоҳад хӯрд. Исо дар замони подшоҳии Тиберий, яъне вориси Августус кушта шуд (Дониёл 11:20–22).