Эзоҳ
a Калимаи иброние, ки дар Ишаъё 7:14 «бокира» тарҷума шудааст, метавонад ба зани шавҳардор ҳам тааллуқ дошта бошад. Бинобар ин, ҳамон як калимаи ибронӣ метавонист нисбати ҳам зани Ишаъё ва ҳам яҳудидухтари бокира — Марям ба кор бурда шавад.
a Калимаи иброние, ки дар Ишаъё 7:14 «бокира» тарҷума шудааст, метавонад ба зани шавҳардор ҳам тааллуқ дошта бошад. Бинобар ин, ҳамон як калимаи ибронӣ метавонист нисбати ҳам зани Ишаъё ва ҳам яҳудидухтари бокира — Марям ба кор бурда шавад.