ОНЛАЙН-КИТОБХОНАИ Бурҷи дидбонӣ
ОНЛАЙН-КИТОБХОНАИ
Бурҷи дидбонӣ
тоҷикӣ
ӯ
  • ғ
  • ӣ
  • қ
  • ӯ
  • ҳ
  • ҷ
  • КИТОБИ МУҚАДДАС
  • АДАБИЁТ
  • ВОХӮРИҲО
  • 4 Подшоҳон 2
  • Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав

Видеонавор вуҷуд надорад.

Бубахшед, видеонавор боргирӣ нашуд.

Шарҳи мухтасари 4 Подшоҳон

      • Илёс дар тундбод бурда мешавад (1–18)

        • Элишоъ ҷомаи Илёсро мегирад (13, 14)

      • Элишоъ оби Ериҳӯро безарар мекунад (19–22)

      • Хирсҳо писарчаҳои Байт-Илро медаранд (23–25)

4 Подшоҳон 2:1

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 17:1
  • +4Пш 2:11
  • +3Пш 19:16
  • +4Пш 4:38

4 Подшоҳон 2:2

Оятҳои иловагӣ

  • +1Мс 28:18, 19; 3Пш 12:28, 29; 4Пш 2:23

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    15.4.2015, саҳ. 12-13

    15.8.2013, саҳ. 28

4 Подшоҳон 2:3

Эзоҳҳо

  • *

    Ибораи «писарони пайғамбарон», аз афташ, ба мактаби пайғамбарон ё ба ҷамоаи пайғамбарон ишора мекунад.

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 19:16

4 Подшоҳон 2:4

Оятҳои иловагӣ

  • +Юш 6:26; 3Пш 16:34

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    15.4.2015, саҳ. 12-13

    15.8.2013, саҳ. 28

4 Подшоҳон 2:6

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    15.4.2015, саҳ. 12-13

4 Подшоҳон 2:8

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 19:19
  • +2Мс 14:21, 22; Юш 3:17; 4Пш 2:13, 14

4 Подшоҳон 2:9

Оятҳои иловагӣ

  • +5Мс 34:9; 3Пш 19:16; Лқ 1:17
  • +5Мс 21:17

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    15.8.2013, саҳ. 28

4 Подшоҳон 2:10

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    15.8.2013, саҳ. 28

4 Подшоҳон 2:11

Оятҳои иловагӣ

  • +4Пш 6:17; Зб 68:17
  • +2Вқ 21:5, 12; Юҳ 3:13

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    15.4.2015, саҳ. 13

    15.8.2013, саҳ. 28-29

4 Подшоҳон 2:12

Оятҳои иловагӣ

  • +4Пш 13:14
  • +2Пш 1:11, 12; Аб 1:19, 20

4 Подшоҳон 2:13

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 19:19; 4Пш 1:8; Зк 13:4; Мт 3:4

4 Подшоҳон 2:14

Оятҳои иловагӣ

  • +Юш 3:13; 4Пш 2:8

Индексҳо

  • Роҳнамо

    Бурҷи дидбонӣ,

    15.4.2015, саҳ. 13

4 Подшоҳон 2:15

Оятҳои иловагӣ

  • +4Мс 11:24, 25; 27:18, 20; 4Пш 2:9

4 Подшоҳон 2:16

Оятҳои иловагӣ

  • +3Пш 18:11, 12

4 Подшоҳон 2:18

Оятҳои иловагӣ

  • +Юш 6:26; 3Пш 16:34

4 Подшоҳон 2:19

Эзоҳҳо

  • *

    Ё, эҳтимол, «сабаби бачапартоӣ мегардад».

Оятҳои иловагӣ

  • +5Мс 34:1–3

4 Подшоҳон 2:21

Эзоҳҳо

  • *

    Ё, эҳтимол, «бачапартоӣ».

Оятҳои иловагӣ

  • +2Мс 15:23–25; 4Пш 4:38–41

4 Подшоҳон 2:23

Оятҳои иловагӣ

  • +2Вқ 36:15, 16; Лқ 10:16

4 Подшоҳон 2:24

Оятҳои иловагӣ

  • +Пнм 17:12
  • +4Пш 1:10

4 Подшоҳон 2:25

Оятҳои иловагӣ

  • +4Пш 4:25

Асосӣ

4 Подш. 2:13Пш 17:1
4 Подш. 2:14Пш 2:11
4 Подш. 2:13Пш 19:16
4 Подш. 2:14Пш 4:38
4 Подш. 2:21Мс 28:18, 19; 3Пш 12:28, 29; 4Пш 2:23
4 Подш. 2:33Пш 19:16
4 Подш. 2:4Юш 6:26; 3Пш 16:34
4 Подш. 2:83Пш 19:19
4 Подш. 2:82Мс 14:21, 22; Юш 3:17; 4Пш 2:13, 14
4 Подш. 2:95Мс 34:9; 3Пш 19:16; Лқ 1:17
4 Подш. 2:95Мс 21:17
4 Подш. 2:114Пш 6:17; Зб 68:17
4 Подш. 2:112Вқ 21:5, 12; Юҳ 3:13
4 Подш. 2:124Пш 13:14
4 Подш. 2:122Пш 1:11, 12; Аб 1:19, 20
4 Подш. 2:133Пш 19:19; 4Пш 1:8; Зк 13:4; Мт 3:4
4 Подш. 2:14Юш 3:13; 4Пш 2:8
4 Подш. 2:154Мс 11:24, 25; 27:18, 20; 4Пш 2:9
4 Подш. 2:163Пш 18:11, 12
4 Подш. 2:18Юш 6:26; 3Пш 16:34
4 Подш. 2:195Мс 34:1–3
4 Подш. 2:212Мс 15:23–25; 4Пш 4:38–41
4 Подш. 2:232Вқ 36:15, 16; Лқ 10:16
4 Подш. 2:24Пнм 17:12
4 Подш. 2:244Пш 1:10
4 Подш. 2:254Пш 4:25
  • Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Китоби Муқаддас — Тарҷумаи Дунёи Нав
4 Подшоҳон 2:1–25

4 Подшоҳон

2 Вақте Яҳува Илёсро+ дар тундбод+ ба осмон бароварданӣ буд, Илёс ва Элишоъ+ аз Ҷилҷол+ баромада, дар роҳ буданд. 2 Илёс ба Элишоъ гуфт: «Илтимос, дар ин ҷо бимон, зеро Яҳува маро ба Байт-Ил фиристодааст». Аммо Элишоъ гуфт: «Ба номи Яҳува, Худои зинда, ва ба ҳаёти ту қасам ки, ман туро тарк намекунам», ва онҳо ба Байт-Ил+ равона шуданд. 3 Дар Байт-Ил писарони пайғамбарон* ба назди Элишоъ омада, гуфтанд: «Оё медонӣ, ки Яҳува хоҷаатро имрӯз аз ту мегирад ва сардорат дигар бо ту нахоҳад буд?»+ Ӯ дар ҷавоб гуфт: «Бале, медонам. Хомӯш бошед».

4 Илёс ба Элишоъ гуфт: «Эй Элишоъ, илтимос, дар ин ҷо бимон, зеро Яҳува маро ба Ериҳӯ+ фиристодааст». Вале ӯ гуфт: «Ба номи Яҳува, Худои зинда, ва ба ҳаёти ту қасам ки, ман туро тарк намекунам», ва онҳо ба Ериҳӯ омаданд. 5 Сипас писарони пайғамбарон, ки дар Ериҳӯ буданд, ба назди Элишоъ омада, гуфтанд: «Оё медонӣ, ки Яҳува хоҷаатро имрӯз аз ту мегирад ва сардорат дигар бо ту нахоҳад буд?» Ӯ дар ҷавоб гуфт: «Бале, медонам. Хомӯш бошед».

6 Илёс ба Элишоъ гуфт: «Илтимос, дар ин ҷо бимон, зеро Яҳува маро ба Урдун фиристодааст». Вале ӯ гуфт: «Ба номи Яҳува, Худои зинда, ва ба ҳаёти ту қасам ки, ман туро тарк намекунам», ва ҳар дуи онҳо роҳашонро давом доданд. 7 Аз паси онҳо 50 писари пайғамбарон низ равона шуданд. Вақте Илёсу Элишоъ дар назди Урдун истоданд, ин 50 нафар низ бозистоданд ва аз дур ба онҳо нигоҳ мекарданд. 8 Илёс ҷомаашро+ кашида, печонд ва обро бо он зад. Об ду тақсим шуд ва ҳар дуи онҳо аз хушкӣ гузаштанд.+

9 Вақте онҳо ба тарафи дигар гузаштанд, Илёс ба Элишоъ гуфт: «Бигӯ, пеш аз он ки Худо маро аз пеши ту бибарад, бароят чӣ кор кунам?» Элишоъ гуфт: «Бигзор аз рӯҳи+ ту ба ман ҳиссаи дучанд+ дода шавад». 10 Ӯ дар ҷавоб гуфт: «Ту чизи душвореро хоҳиш кардӣ. Агар бубинӣ, ки чӣ тавр аз пеши ту бурда мешавам, чунин хоҳад шуд, агар набинӣ, чунин нахоҳад шуд».

11 Онҳо суҳбаткунон роҳ мерафтанд ки, ногаҳон аробаву аспони оташин+ пайдо шуданд ва онҳоро аз ҳам ҷудо карданд ва Илёс дар тундбод ба осмон баромад.+ 12 Элишоъ инро дида фарёд зад: «Эй падарам, эй падарам! Аробаи Исроил ва саворонаш!»+ Вақте Илёс аз назараш нопадид шуд, ӯ либоси худро ду пора кард.+ 13 Пас аз ин ӯ ҷомаи Илёсро,+ ки аз танаш афтода буд, бардошту ба соҳили Урдун баргашт. 14 Ӯ бо ҷомае, ки аз тани Илёс афтид, обро зада, гуфт: «Куҷост Яҳува, Худои Илёс?» Вақте ӯ обро зад, он ду тақсим шуд ва Элишоъ ба он тараф гузашт.+

15 Писарони пайғамбарон, ки дар Ериҳӯ буданд, Элишоъро аз дурӣ дида чунин гуфтанд: «Рӯҳи Илёс бар Элишоъ қарор гирифтааст».+ Онҳо ба пешвозаш баромада, то замин ба ӯ таъзим карданду 16 гуфтанд: «Ҳамроҳи бандагонат 50 марди далере ҳаст. Илтимос, иҷозат деҳ, ки рафта, хоҷаатро биҷӯянд. Шояд, рӯҳи Яҳува ӯро бардошта, дар яке аз кӯҳҳо ё водиҳо партофта бошад».+ Аммо ӯ гуфт: «Даркор нест, онҳоро нафиристед». 17 Вале онҳо гаштаву баргашта аз ӯ хоҳиш карданд, ниҳоят ӯ хиҷил шуда гуфт: «Майлаш, бифиристед». Писарони пайғамбарон 50 нафарро фиристоданд, вале онҳо се рӯз ҷустуҷӯ карда Илёсро наёфтанд. 18 Вақте онҳо баргаштанд, Элишоъ ҳанӯз дар Ериҳӯ+ буд. Ӯ ба онҳо гуфт: «Ман, охир, ба шумо гуфтам, ки наравед».

19 Баъд аз чанде мардони он шаҳр ба Элишоъ гуфтанд: «Хоҷаам мебинад, ки шаҳр дар ҷойи хуб ҷойгир аст,+ аммо обаш ганда ва заминаш бесамар аст*». 20 Он гоҳ ӯ гуфт: «Ба ман нимкосаи наве биёред ва ба он намак андозед», ва онҳо оварданд. 21 Сипас ӯ назди сарчашмаи об омад ва ба он намак партофта,+ гуфт: «Яҳува чунин мегӯяд: “Ман ин обро безарар кардам. Он дигар сабаби марг ва бесамарӣ* намешавад”». 22 Он об мувофиқи сухани Элишоъ безарар шуд ва то ба имрӯз чунин аст.

23 Ӯ аз он ҷо баромада, сӯйи Байт-Ил равона шуд. Вақте ӯ мерафт, бачагони хурд аз шаҳр баромаданд ва ӯро масхара карда+ гуфтанд: «Эй кал, бирав! Эй кал, бирав!» 24 Ниҳоят ӯ баргашта, ба кӯдакон нигоҳ кард ва онҳоро ба номи Яҳува дуои бад кард. Он гоҳ ду модахирс+ аз ҷангал баромада, аз байни онҳо 42 кӯдакро дарид.+ 25 Ӯ роҳи худро давом дода ба кӯҳи Кармил+ омад ва аз он ҷо боз ба Сомария рафт.

Адабиёт дар забони тоҷикӣ (2000–2025)
Баромадан
Даромадан
  • тоҷикӣ
  • Фиристодан
  • Ҷӯркунӣ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Шарти истифодабарӣ
  • Сиёсати ҳифзи асрор
  • Танзимоти ҳифзи асрор
  • JW.ORG
  • Даромадан
Фиристодан