Ирмия 48:2 Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы) 2 Моабны инде данламыйлар. Хишбунда+ дошманнар аны тар-мар итәргә ниятләп: „Килегез, ул инде халык дип аталмасын өчен, аны юк итик“,— диде. Син дә, и Мадми́н, дәшми тор,Чөнки сине кылыч эзәрлекли. Ирмия 49:2 Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы) 2 «„Шуңа күрә шундый көннәр якынлаша ки,— ди Йәһвә,—Мин амунлылар шәһәре Рабаһка+ каршы сугышка өндәп оран* салырмын.+ Ул ташландык хәрабәләр өеменә әйләнер,Һәм аңа бәйле* шәһәрләргә ут төртерләр“. „Исраи́л үзен биләмәсез калдырган кешеләрнең биләмәсен алыр+,— ди Йәһвә.—
2 Моабны инде данламыйлар. Хишбунда+ дошманнар аны тар-мар итәргә ниятләп: „Килегез, ул инде халык дип аталмасын өчен, аны юк итик“,— диде. Син дә, и Мадми́н, дәшми тор,Чөнки сине кылыч эзәрлекли.
2 «„Шуңа күрә шундый көннәр якынлаша ки,— ди Йәһвә,—Мин амунлылар шәһәре Рабаһка+ каршы сугышка өндәп оран* салырмын.+ Ул ташландык хәрабәләр өеменә әйләнер,Һәм аңа бәйле* шәһәрләргә ут төртерләр“. „Исраи́л үзен биләмәсез калдырган кешеләрнең биләмәсен алыр+,— ди Йәһвә.—