-
Марк 8:27–29Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)
-
-
27 Шуннан соң Гайсә һәм аның шәкертләре Филипи́я Кайса́риясе тирәсендәге авылларга китте. Юлда барганда, ул үз шәкертләренә: «Кешеләр мине кемгә саный, нәрсә сөйли?» — дип, аларга сораулар бирә башлады.+ 28 Алар аңа: «Берәүләр — Чумдыручы Яхъя,+ икенчеләре — Ильяс,+ ә башкалары — пәйгамбәрләрнең берсе дип саный»,— диделәр. 29 Шунда ул алардан: «Ә сез, сез мине кем дип саныйсыз?» — дип сорады. «Син — Мәсих»,— дип җавап бирде Пете́р.+
-
-
Лүк 9:18–20Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)
-
-
18 Бер көнне Гайсә үзе генә дога кылганда, шәкертләр бергәләп аның янына килделәр,* һәм ул алардан: «Халык мине кемгә саный, нәрсә сөйли?» — дип сорады.+ 19 Алар аңа болай дип җавап бирделәр: «Берәүләр — Чумдыручы Яхъя, икенчеләре — Ильяс, ә башкалары — борынгы пәйгамбәрләрнең берсе терелеп торган дип саный».+ 20 Шунда ул алардан: «Ә сез, сез мине кем дип саныйсыз?» — дип сорады. «Аллаһының Мәсихе»,— дип җавап бирде Пете́р.+
-