Марк 13:5, 6 Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы) 5 Шунда Гайсә аларга болай дип сөйли башлады: «Сак булыгыз, берсе дә сезне юлдан яздырмасын.+ 6 Күпләр, минем исемемне кулланып һәм: „Мәсих — мин ул“,— дип әйтеп, күпләрне юлдан яздырыр. Лүк 21:8 Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы) 8 Гайсә аларга болай диде: «Сак булыгыз, сезне юлдан яздырмасыннар,+ чөнки күпләр, минем исемемне кулланып: „Мәсих — мин ул“ һәм „Вакыт якынлашты“,— диячәк. Аларга иярмәгез.+ Көләсәйлеләргә 2:8 Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы) 8 Сак булыгыз, Мәсих тәгълиматына түгел, ә кеше йолаларына һәм дөньяның төп карашларына нигезләнгән фәлсәфә,+ буш алдау аша сезне беркем дә үз әсире итмәсен. 2 Тисалуникәлеләргә 2:3 Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы) 3 Сезне беркем дә юлдан яздырмасын, чөнки мөртәтлек+ тумыйча һәм канунсызлык кешесе+ — һәлакәт угылы+ ачылмыйча, ул көн килеп җитмәячәк.
5 Шунда Гайсә аларга болай дип сөйли башлады: «Сак булыгыз, берсе дә сезне юлдан яздырмасын.+ 6 Күпләр, минем исемемне кулланып һәм: „Мәсих — мин ул“,— дип әйтеп, күпләрне юлдан яздырыр.
8 Гайсә аларга болай диде: «Сак булыгыз, сезне юлдан яздырмасыннар,+ чөнки күпләр, минем исемемне кулланып: „Мәсих — мин ул“ һәм „Вакыт якынлашты“,— диячәк. Аларга иярмәгез.+
8 Сак булыгыз, Мәсих тәгълиматына түгел, ә кеше йолаларына һәм дөньяның төп карашларына нигезләнгән фәлсәфә,+ буш алдау аша сезне беркем дә үз әсире итмәсен.
3 Сезне беркем дә юлдан яздырмасын, чөнки мөртәтлек+ тумыйча һәм канунсызлык кешесе+ — һәлакәт угылы+ ачылмыйча, ул көн килеп җитмәячәк.