Маттай 26:47 Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы) 47 Ул әле сөйләп торганда, 12 шәкертнең берсе — Яһүд һәм аның белән бергә кылычлар һәм чукмарлар тоткан халык килеп җитте. Аларны өлкән руханилар һәм халык өлкәннәре җибәргән иде.+ Марк 14:43 Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы) 43 Шунда, Гайсә әле сөйләп торганда, 12 шәкертнең берсе — Яһүд килде. Аның белән бергә кылычлар һәм чукмарлар тоткан халык та килде. Аларны өлкән руханилар, канунчылар һәм өлкәннәр җибәргән иде.+
47 Ул әле сөйләп торганда, 12 шәкертнең берсе — Яһүд һәм аның белән бергә кылычлар һәм чукмарлар тоткан халык килеп җитте. Аларны өлкән руханилар һәм халык өлкәннәре җибәргән иде.+
43 Шунда, Гайсә әле сөйләп торганда, 12 шәкертнең берсе — Яһүд килде. Аның белән бергә кылычлар һәм чукмарлар тоткан халык та килде. Аларны өлкән руханилар, канунчылар һәм өлкәннәр җибәргән иде.+