Күзәтү манарасының ОНЛАЙН-КИТАПХАНӘСЕ
Күзәтү манарасының
ОНЛАЙН-КИТАПХАНӘСЕ
татар
ә
  • ә
  • җ
  • ң
  • ө
  • ү
  • һ
  • ИЗГЕ ЯЗМАЛАР
  • БАСМАЛАР
  • ОЧРАШУЛАР
  • Эфеслеләргә 5
  • Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)

Сайлавыгыз буенча бернинди дә видеоролик юк.

Кызганычка каршы, видеороликны йөкләп булмады.

Эфеслеләргә эчтәлек

      • Саф сөйләшү һәм саф тәртип (1—5)

      • Яктылык балалары булып яшәү (6—14)

      • Рух белән сугарылыгыз (15—20)

        • «Вакытны мөмкин кадәр яхшырак кулланыгыз» (16)

      • Ирләргә һәм хатыннарга киңәшләр (21—33)

Эфеслеләргә 5:1

Кисешкән урыннар

  • +Мт 5:48; Лк 6:36

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    15.5.2015, 24—27 б.

    1.1.2009, 11 б.

Эфеслеләргә 5:2

Искәрмәләр

  • *

    Я, бәлки, «сезне».

  • *

    Я, бәлки, «сезнең».

Кисешкән урыннар

  • +Ях 13:34; 1Ях 3:23
  • +1Кр 16:14
  • +Чг 29:18

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    8/2017, 28 б.

Эфеслеләргә 5:3

Искәрмәләр

  • *

    Гр. порне́йа. Сүзлекне к.

Кисешкән урыннар

  • +1Тс 4:3
  • +1Кр 5:11; Кл 3:5

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Рухи сорауларга җавап», 59 мәкалә

Эфеслеләргә 5:4

Кисешкән урыннар

  • +Кл 3:8
  • +1Тс 5:18

Эфеслеләргә 5:5

Искәрмәләр

  • *

    Сүзлектән «Фәхешлек» к.

Кисешкән урыннар

  • +Рс 15:28, 29
  • +1Тм 3:8; Тит 1:7
  • +1Кр 6:9, 10; Гл 5:19, 21

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Мәңге шатланып яшәгез!», 40 дәрес

Эфеслеләргә 5:6

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    3/2024, 22 б.

Эфеслеләргә 5:7

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    3/2024, 22, 23 б.

Эфеслеләргә 5:8

Кисешкән урыннар

  • +Мт 5:16; Ях 12:36; 1Пт 2:9

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    3/2024, 20, 21, 23, 24 б.

    «Күзәтү манарасы»,

    15.7.2009, 6 б.

Эфеслеләргә 5:9

Кисешкән урыннар

  • +Гл 5:22, 23

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    1.4.2002, 24, 25 б.

Эфеслеләргә 5:10

Кисешкән урыннар

  • +Рм 12:2

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Мәңге шатланып яшәгез!», 44 дәрес

    «Күзәтү манарасы»,

    1.7.2003, 20—22 б.

Эфеслеләргә 5:11

Кисешкән урыннар

  • +Рм 13:12, 13; 2Кр 6:14

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    3/2024, 22 б.

    «Күзәтү манарасы»,

    1.5.2002, 26 б.

Эфеслеләргә 5:14

Кисешкән урыннар

  • +Эф 2:1; Кл 2:13
  • +Ях 8:12

Эфеслеләргә 5:15

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Мәңге шатланып яшәгез!», 35 дәрес

    «Изге хезмәтебез»,

    11/2007, 1 б.

    «Күзәтү манарасы»,

    1.7.2001, 32 б.

Эфеслеләргә 5:16

Искәрмәләр

  • *

    Сүзгә-сүз «билгеләнгән вакытны түләп алыгыз».

Кисешкән урыннар

  • +Кл 4:5

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    3/2024, 24, 25 б.

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    1/2022, 26—31 б.

    «Мәңге шатланып яшәгез!», 11 дәрес

    «Күзәтү манарасы»,

    1.7.2001, 32 б.

    1.12.2000, 25, 26 б.

Эфеслеләргә 5:17

Искәрмәләр

  • *

    А5 кушымт. к.

Кисешкән урыннар

  • +Рм 12:2; 1Тс 4:3; 1Пт 4:2

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    2/2023, 17 б.

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    5/2016, 14—16 б.

    «Күзәтү манарасы»,

Эфеслеләргә 5:18

Искәрмәләр

  • *

    Яки «идарә итүне югалтуга».

Кисешкән урыннар

  • +Иш 5:11

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    15.4.2011, 20, 21 б.

Эфеслеләргә 5:19

Искәрмәләр

  • *

    Я, бәлки, «Үз-үзегез».

  • *

    А5 кушымт. к.

Кисешкән урыннар

  • +Яг 5:13
  • +Зб 33:2, 3; Рс 16:25; Кл 3:16

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    15.4.2011, 20, 21 б.

Эфеслеләргә 5:20

Кисешкән урыннар

  • +Кл 3:17
  • +1Тс 5:18

Эфеслеләргә 5:21

Кисешкән урыннар

  • +Фп 2:3; 1Пт 5:5

Эфеслеләргә 5:22

Кисешкән урыннар

  • +Кл 3:18; Тит 2:4, 5; 1Пт 3:1

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    1.5.2007, 26 б.

    1.3.2007, 13—17 б.

    «Белем», 135, 136 б.

Эфеслеләргә 5:23

Кисешкән урыннар

  • +1Кр 11:3
  • +Рм 7:2

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Рухи сорауларга җавап», 184 мәкалә

    «Мәңге шатланып яшәгез!», 20 дәрес

    «Күзәтү манарасы»,

    15.7.2009, 8 б.

    1.3.2007, 10, 17 б.

Эфеслеләргә 5:24

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    1.5.2007, 26 б.

    1.3.2007, 17 б.

Эфеслеләргә 5:25

Кисешкән урыннар

  • +1Пт 3:7
  • +Рс 20:28

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Мәңге шатланып яшәгез!», 49 дәрес

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    8/2016, 14 б.

    «Күзәтү манарасы»,

    15.11.2015, 23 б.

    15.7.2009, 8 б.

    15.5.2009, 19, 20 б.

    1.5.2007, 24 б.

    1.3.2007, 10 б.

    1.10.2006, 14, 15 б.

    «Белем», 134, 135 б.

Эфеслеләргә 5:26

Кисешкән урыннар

  • +Ях 17:17

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    1.7.2008, 15, 16 б.

Эфеслеләргә 5:27

Кисешкән урыннар

  • +Тит 2:13, 14
  • +Эф 1:4; Кл 1:21, 22

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Күзәтү манарасы»,

    1.7.2008, 15, 16 б.

Эфеслеләргә 5:28

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Мәңге шатланып яшәгез!», 49 дәрес

    «Уяныгыз!»,

    № 1 2021 4 б.

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    10/2016, 20 б.

    «Хак тәгълиматлар», 136, 137 б.

    «Күзәтү манарасы»,

    15.7.2012, 30 б.

    1.5.2007, 24, 25, 26 б.

    1.3.2007, 10, 11 б.

    «Барлык кешеләр өчен китап», 22, 23 б.

    «Аллаһы яки кеше сүземе?», 170, 171 б.

Эфеслеләргә 5:29

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Рухи сорауларга җавап», 164 мәкалә

    «Мәңге шатланып яшәгез!», 49 дәрес

    «Уяныгыз!»,

    № 1 2021 4 б.

    № 3 2019 4 б.

    «Күзәтү манарасы»,

    15.5.2009, 19 б.

    15.8.2008, 27 б.

    1.5.2007, 24, 25, 26 б.

    1.3.2007, 10, 11 б.

    «Барлык кешеләр өчен китап», 22, 23 б.

    «Аллаһы яки кеше сүземе?», 170, 171 б.

Эфеслеләргә 5:30

Кисешкән урыннар

  • +Рм 12:5; Эф 1:22, 23

Эфеслеләргә 5:31

Искәрмәләр

  • *

    Яки «хатыны белән калыр».

Кисешкән урыннар

  • +Яр 2:24; Мт 19:5

Эфеслеләргә 5:32

Кисешкән урыннар

  • +Эф 1:9, 10; Кл 1:26, 27
  • +Эф 3:5, 6

Эфеслеләргә 5:33

Кисешкән урыннар

  • +Кл 3:19
  • +1Пт 3:5, 6

Индекслар

  • Басмалар буенча сәяхәттә ярдәмче

    «Рухи сорауларга җавап», 184 мәкалә

    «Мәңге шатланып яшәгез!», 49 дәрес

    «Уяныгыз!»,

    № 1 2021 4 б.

    № 6 2016 8 б.

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    7/2020, 4 б.

    «Күзәтү манарасы (өйрәнү басмасы)»,

    10/2016, 20 б.

    «Күзәтү манарасы»,

    1.2.2015, 9 б.

    15.8.2008, 27 б.

    1.5.2007, 26, 27 б.

    1.10.2006, 15 б.

    «Барлык кешеләр өчен китап», 22, 23 б.

    «Белем», 144 б.

    «Аллаһы яки кеше сүземе?», 171, 172 б.

Тәрҗемәләрне чагыштыру

Изге Язмаларның параллель урыннарын күрер өчен, шигырь номерына басыгызчы.

Башка

Эфес. 5:1Мт 5:48; Лк 6:36
Эфес. 5:2Ях 13:34; 1Ях 3:23
Эфес. 5:21Кр 16:14
Эфес. 5:2Чг 29:18
Эфес. 5:31Тс 4:3
Эфес. 5:31Кр 5:11; Кл 3:5
Эфес. 5:4Кл 3:8
Эфес. 5:41Тс 5:18
Эфес. 5:5Рс 15:28, 29
Эфес. 5:51Тм 3:8; Тит 1:7
Эфес. 5:51Кр 6:9, 10; Гл 5:19, 21
Эфес. 5:8Мт 5:16; Ях 12:36; 1Пт 2:9
Эфес. 5:9Гл 5:22, 23
Эфес. 5:10Рм 12:2
Эфес. 5:11Рм 13:12, 13; 2Кр 6:14
Эфес. 5:14Эф 2:1; Кл 2:13
Эфес. 5:14Ях 8:12
Эфес. 5:16Кл 4:5
Эфес. 5:17Рм 12:2; 1Тс 4:3; 1Пт 4:2
Эфес. 5:18Иш 5:11
Эфес. 5:19Яг 5:13
Эфес. 5:19Зб 33:2, 3; Рс 16:25; Кл 3:16
Эфес. 5:20Кл 3:17
Эфес. 5:201Тс 5:18
Эфес. 5:21Фп 2:3; 1Пт 5:5
Эфес. 5:22Кл 3:18; Тит 2:4, 5; 1Пт 3:1
Эфес. 5:231Кр 11:3
Эфес. 5:23Рм 7:2
Эфес. 5:251Пт 3:7
Эфес. 5:25Рс 20:28
Эфес. 5:26Ях 17:17
Эфес. 5:27Тит 2:13, 14
Эфес. 5:27Эф 1:4; Кл 1:21, 22
Эфес. 5:30Рм 12:5; Эф 1:22, 23
Эфес. 5:31Яр 2:24; Мт 19:5
Эфес. 5:32Эф 1:9, 10; Кл 1:26, 27
Эфес. 5:32Эф 3:5, 6
Эфес. 5:33Кл 3:19
Эфес. 5:331Пт 3:5, 6
  • Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)
  • Уку — Изге Язмалар (nwt)
  • Уку — Инҗил (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Изге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)
Эфеслеләргә 5:1–33

Эфеслеләргә

5 Шулай итеп, Аллаһының сөекле балалары буларак, аңардан үрнәк алыгыз+ 2 һәм, Мәсих безне* яраткан кебек,+ мәхәббәт юлы буйлап йөрегез.+ Ул Аллаһыга хуш исле бүләк һәм корбан булып,+ безнең* өчен үз тормышын бирде.

3 Изгеләргә хас булганча,+ арагызда фәхешлек,* һичнинди нәҗеслек һәм комсызлык хәтта искә дә алынмасын.+ 4 Шулай ук оятсыз тәртип тә, ахмак сөйләшүләр дә, әдәпсез мәзәкләр сөйләү+ дә сезгә килешми. Киресенчә, Аллаһыга рәхмәт укыгыз.+ 5 Сезгә бит шул билгеле, сез бит шуны яхшы аңлыйсыз: һичбер фәхеш кеше* дә,+ нәҗес тә, комсыз+ (ягъни потка табынучы) кеше дә Мәсихнең һәм Аллаһының Патшалыгында мирас итеп бернәрсә алмаячак.+

6 Сезне һичкем дә буш сүзләр белән алдамасын. Тыңламаучан кешеләр андый нәрсәләр аркасында Аллаһының ярсуын татыячак бит. 7 Шул сәбәпле алар белән һичнинди уртак эшегез булмасын. 8 Сез бит кайчандыр караңгылык идегез, ә хәзер — Хуҗабызныкы булганга — яктылык.+ Яктылык балалары булып яшәгез, 9 чөнки яктылыкның җимеше — һәртөрле яхшылык, тәкъвалык һәм хакыйкать.+ 10 Раббыны нәрсәләр сөендерә,+ һәрвакыт шуны аера белегез, 11 һәм алар белән бергә караңгылыкның файдасыз эшләрендә башка катнашмагыз,+ киресенчә, аларны фаш итегез. 12 Аларның яшертен кылган эшләрен хәтта искә алу да оят бит. 13 Фаш ителгән һәрнәрсә яктылыкта ачык күренә башлый, ә ачык күренгән һәрнәрсә — яктылык. 14 Шуңа күрә: «Йоклаучы, уян, үледән терел,+ һәм Мәсих сиңа яктылык бирер»+,— дип әйтелгән.

15 Шулай итеп, акылсызлар кебек түгел, ә зирәкләр кебек гомер итәр өчен, үз тәртибегезгә бик игътибарлы булыгыз, 16 вакытны мөмкин кадәр яхшырак кулланыгыз,*+ явыз көннәрдә яшибез бит. 17 Шуңа күрә уйламыйча эш итүегезне ташлагыз, ә Йәһвә* ихтыяры нәрсәдә икәнлегенә төшенеп яшәгез.+ 18 Исергәнче шәраб эчмәгез,+ чөнки ул узынуга* китерә, киресенчә, изге рух белән сугарылыгыз. 19 Бер-берегез* белән сөйләшкәндә, мәдхияләр укыгыз, Аллаһыны мактагыз һәм рухи җырлар җырлагыз.+ Күңелегездән Йәһвәне* данлап көйләп җырлагыз.+ 20 Һәрвакыт һәм һәрнәрсә өчен Хуҗабыз Гайсә Мәсих исеме аша+ күктәге Атабыз Аллаһыга рәхмәт укыгыз.+

21 Мәсихкә тирән хөрмәт йөзеннән бер-берегезгә буйсыныгыз.+ 22 Хатыннар үз ирләренә Хуҗабызга буйсынгандай буйсынсын,+ 23 чөнки Мәсих җыелышның башы булган кебек,+ ир дә хатынның башы.+ Мәсих исә җыелышның — үз тәненең коткаручысы. 24 Җыелыш Мәсихкә буйсынган кебек, хатыннар да һәрнәрсәдә ирләренә буйсынсын. 25 Ирләр, хатыннарыгызны яратып яшәгез,+ Мәсих тә, җыелышны яратып, аның хакына үзен биргән бит.+ 26 Ул моны аны изгеләндерер өчен һәм, Аллаһы сүзенең суы белән юып, аны саф итәр өчен,+ 27 һәм шулай итеп җыелыш аның каршында гүзәл, тапсыз, җыерчыксыз яки моңа охшаш башка җитешсезлекләрсез,+ изге һәм кимчелексез булсын өчен эшләгән.+

28 Нәкъ шулай ук ирләр дә хатыннарын үз тәннәрен яраткандай яратырга тиеш. Хатынын яратучы кеше үзен ярата, 29 чөнки үз тәнен нәфрәт итүче кеше юк. Киресенчә, һәркем үз тәнен тукландыра һәм аның хакында наз белән кайгырта. Мәсих тә җыелыш турында шулай кайгыртып тора, 30 чөнки без — аның тәненең әгъзалары.+ 31 «Шуңа күрә кеше ата-анасын калдырыр да хатынына ябышыр,* һәм икесе бер тән булыр».+ 32 Бу изге сер+ бөек. Мин Мәсих һәм җыелыш хакында сөйлим.+ 33 Шулай да һәрберегез үз хатынын үзен яраткандай яратырга тиеш,+ ә хатын үз ирен тирән хөрмәт итсен.+

Татар телендә басмалар (1993—2025)
Чыгу
Керү
  • татар
  • Уртаклашырга
  • Көйләүләр
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Куллану шартлары
  • Конфиденциаль мәгълүмат турында килешү
  • Куркынычсызлык көйләүләре
  • JW.ORG
  • Керү
Уртаклашу