-
Маттай 7:28Инҗил. Мәсихче Грек Язмаларының Яңа дөнья тәрҗемәсе
-
-
28 Гайсә бу сүзләрне тәмамлагач, халык аның өйрәтүенә хәйран калды,
-
-
Маттай. Аңлатмалар. 7 нче бүлекИзге Язмалар. Яңа дөнья тәрҗемәсе (өйрәнү басмасы)
-
-
аның өйрәтүенә: Бу сүзтезмә Гайсәнең өйрәтү рәвешен, өйрәтү ысулларын да аңлата; моңа аның өйрәтүләре — Таудагы вәгазендәге бөтен күрсәтмәләр җыелмасы керә.
хәйран калды: Монда кулланылган грек фигыле «шаккатырлык дәрәҗәгә җиткән гаҗәпкә калу» дигәнне сурәтләргә мөмкин. Фигыльнең дәвамлы формасы аның сүзләренең кешеләргә озак вакытка тәэсир иткәнен күздә тота.
-